पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से बैठाना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

बैठाना   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : बैठने या बैठाने की क्रिया (वस्तु)।

उदाहरण : कारीगर को पुर्जों की बैठाई में कठिनाई हो रही है।

पर्यायवाची : बिठाई, बैठाई

The act of putting something in working order again.

fix, fixing, fixture, mend, mending, repair, reparation
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : बैठने या बिठाने की क्रिया (जीव)।

उदाहरण : सारे दिन की बैठाई के बाद कमर में बहुत दर्द हो रहा है।

पर्यायवाची : बिठाई, बैठाई

बैठाना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक
    क्रिया / प्रेरणार्थक क्रिया

अर्थ : किसी को बैठने में प्रवृत्त करना।

उदाहरण : वह बच्चे को कुर्सी पर बैठा रहा है।

पर्यायवाची : बिठाना, बैठारना, बैठालना

बसेल असे करणे.

त्याने बाळाळा खुर्चीवर बसवले.
बसवणे
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी वाहन के ऊपर बैठने में प्रवृत्त करना।

उदाहरण : साईस ने बच्चे को घोड़े पर चढ़ाया।

पर्यायवाची : चढ़ाना, बिठाना, सवार कराना

एखाद्या वाहनावर बसेल असे करणे.

त्याने मुलाला घोड्यावर बसवले.
आरूढ करणे, बसवणे, बसविणे
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : अच्छी तरह से स्थिर करना।

उदाहरण : राजगीर फर्श पर टाइल बैठा रहा है।

व्यवस्थित जोडणे.

गवंड्याने फर्शीवर लादी बसवली.
बसवणे, बसविणे
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी वस्तु आदि में किसी वस्तु आदि को बैठाना।

उदाहरण : सुनार ने सोने की अँगूठी में हीरा जड़ा।

पर्यायवाची : जड़ना, फिट करना, बिठाना, लगाना

एखाद्या वस्तू इत्यादिमध्ये दुसरी वस्तू लावणे.

सोनाराने सोन्याच्या अंगठीत हिरा जडवला.
जडवणे, जडविणे, बसवणे, बसविणे

Fix in a border.

The goldsmith set the diamond.
set
५. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : उभरे, फूले या उठे हुए तल को भीतर की ओर दबाना।

उदाहरण : डॉक्टर ने हाथ के बढ़े हुए फोड़े को पिचकाया।

पर्यायवाची : पिचकाना, बिठाना

एखाद्या गोष्टीला दाबून सपाट करणे.

मोटार झाडावर आदळल्यामुळे मोटारीचा समोरचा भाग चेपला.
चेपणे
६. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : बार-बार करके हाथ को किसी कार्य में अभ्यस्त करना।

उदाहरण : पिता के साथ काम कर-करके उसने अपना हाथ भी बैठा लिया है।

पर्यायवाची : अभ्यस्त करना, जमाना, बिठाना

एकच गोष्ट पुन्हपुन्हा करून त्या गोष्टीचा सराव होणे.

वडलांबरोबर काम करून करून माझा हात बसला आहे.
वडिलांबरोबर काम करून करून माझा आता कामात जम बसला आहे.
जम बसणे, बसणे
७. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : किसी पद पर नियत करना।

उदाहरण : चाणक्य ने चन्द्रगुप्त को तक्षशिला के सिंहासन पर बिठाया।

पर्यायवाची : आसीन करना, बिठाना

एखाद्या पदावर नियुक्त करणे.

चाणक्याने चंद्रगुप्ताला तक्षशिलेच्या सिंहासनावर बसविले.
बसवणे, बसविणे

Place ceremoniously or formally in an office or position.

There was a ceremony to induct the president of the Academy.
induct, invest, seat
८. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : मन आदि में ऐसे स्थिर करना कि सहजता से न निकले।

उदाहरण : मंत्री ने अपनी धाक इस तरह बैठाई कि बड़े-बड़े लोग उसकी बात मानने लगे।

पर्यायवाची : बिठाना

ठसेल असे करणे.

न्हाव्याच्या बायकोने फुशरकीने ही गोष्ट चारदोनदा पाटलिणीच्या मनावर ठसवली.
ठसवणे, बिंबवणे

Establish or impress firmly in the mind.

We imprint our ideas onto our children.
form, imprint
९. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : नष्ट या बरबाद करना।

उदाहरण : ठाकुर के बेटे ने जुए में खूब पैसा फूँका।
बेटे ने लापरवाही से पिता का जमा-जमाया व्यापार बैठा दिया।

पर्यायवाची : गँवाना, ठिकाने लगाना, डुबाना, डुबोना, तबाह करना, तहस-नहस करना, नष्ट करना, फूँकना, फेंकना, बरबाद करना, बहाना, बिठाना, बिलवाना, लुटाना, लुटिया डुबाना, लुटिया डुबोना

व्यर्थ खर्च करणे.

सावकाराच्या मुलाने जुगारात खूप पैसा उडवला.
उडवणे, उधळणे, उधळपट्टी करणे

Ruin utterly.

You have shipwrecked my career.
shipwreck
१०. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : किसी स्त्री को पत्नी के रूप में रख लेना।

उदाहरण : ठाकुर ने रामू की बहू को अपने घर बैठाया।

पर्यायवाची : बिठाना, बैठारना, बैठालना

एखाद्या स्त्रीला तिच्याशी लग्न न करता पत्नी म्हणून बाळगणे.

त्याने एका सुंदर स्त्रीला आपल्या घरी ठेवले आहे.
ठेवणे

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।