पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
English शब्दकोषातील carry शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

carry   noun

अर्थ : The act of carrying something.


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మోసే పని

కూలీలు ఇటుకలను మోస్తున్నారు.
మోయబడుట

ढोने का काम।

मजदूर ईंट की ढुलाई कर रहे हैं।
ढुलाई, ढोवाई

ବୋଝ ବୋହିବାର କାମ

ମଜୁରିଆ ଇଟା ବୋହିବା କାମ କରୁଛି
ବୋହିବା କାମ

ಹೊರುವ ಕೆಲಸ

ಕೆಲಸಗಾರನು ಇಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಹೊರುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಹೊರುವ ಕಲಸ

বহন করার কাজ

"মজদুর ইঁট বহন করছে"
বওয়া, বহন করা

சுமக்கும் வேலை

தொழிலாளி செங்கல்லை சுமந்துக் கொண்டிருக்கிறான்
சுமத்தல், தாங்கல்

ചുമടെടുക്കല്

കൂലിക്കാര് മുളയുടെ ചുമടെടുക്കല് നടത്തുന്നു
ചുമടെടുക്കല്

carry   verb

अर्थ : Move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body.

उदाहरणे : You must carry your camping gear.
Carry the suitcases to the car.
This train is carrying nuclear waste.
These pipes carry waste water into the river.

समानार्थी : transport


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

बोझ लादकर ले जाना।

कुली सामान ढोते हैं।
ढोना, वहन करना

తల మీద బరువును తీసుకెళ్లడం.

కూలీ సామాన్లను మోస్తున్నాడు.
మోయు

ಭಾರವಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಎತ್ತುಕೊಂಡು ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ತೆರೆದಿಟ್ಟ ಸಮಾನುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡು ಹೋದರು.
ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡು ಹೋಗು, ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡು-ಹೋಗು

ବୋଝ ଲଦିକରି ନେବା

ଷ୍ଟେସନରେ କୁଲିଟି ଆମ ଜିନିଷ ପତ୍ର ବୋହିନେଲା
ବୋହିନେବା, ବୋହିବା

ओझे वाहून नेणे.

गाढव रेती-विटांचे ओझे वाहतो.
ओझे वाहणे

বোঝা বয়ে নিয়ে যাওয়া

কুলিরা মাল বয়
বওয়া, বহন করা

கனமான பொருட்களை தலை, முதுகு போன்ற பகுதிகளில் தாங்குதல்.

கூலியாள் பொருட்களை சுமக்கிறான்
சுமை

ഭാരം കയറ്റി കൊണ്ടുപോവുക

കൂലി സാധനങ്ങൾ ചുമക്കുന്നു
ചുമക്കുക, വഹിക്കുക

अर्थ : Have with oneself. Have on one's person.

उदाहरणे : She always takes an umbrella.
I always carry money.
She packs a gun when she goes into the mountains.

समानार्थी : pack, take

अर्थ : Transmit or serve as the medium for transmission.

उदाहरणे : Sound carries well over water.
The airwaves carry the sound.
Many metals conduct heat.

समानार्थी : channel, conduct, convey, impart, transmit

अर्थ : Serve as a means for expressing something.

उदाहरणे : The painting of Mary carries motherly love.
His voice carried a lot of anger.

समानार्थी : convey, express


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మనస్సులోని మాటలను బయట పెట్టుట.

అతను తన కవిత ద్వారా అభిప్రాయాలను వ్యక్తపరుస్తున్నాడు.
అభిప్రాయాలను వ్యక్తపరచు, భావాలను వ్యక్తపరచు

किसी माध्यम से अपना भाव प्रकट करना।

वह अपनी कविता के माध्यम से भावाभिव्यक्ति करता है।
अभिव्यंजना करना, भाव अभिव्यक्त करना, भावाभिव्यक्त करना, भावाभिव्यक्ति करना

ಮೌಖಿಕ ಮಾದ್ಯಮವಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲದೆ, ಇಲ್ಲವೇ ಸೇರಿಸಿದಂತೆ, ಯಾವುದಾದರೊಂದು ಮಾಧ್ಯಮದ ಮೂಲಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ಅನಿಸಿಕೆ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಇತರರಿಗೆ ತಿಳಿಯಪಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ತಮ್ಮ ಕವಿತೆಗಳ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.ಆತ ಸಂಗೀತದ ಮೂಲಕ ತನ್ನೆಲ್ಲಾ ಅಳಲುಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾಡು, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ-ಮಾಡು, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಪಡಿಸು, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಮಾಡು, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಸು, ತಿಳಿಯಪಡಿಸು, ನಿರೂಪಣೆ ಮಾಡು, ನಿರೂಪಿಸು, ಪ್ರಕಟಗೊಳಿಸು, ಪ್ರಕಟಪಡಿಸು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಂಜನ ಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಂಜನ-ಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಂಜನ-ಮಾಡುಭಾವಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಂಜನಪಡಿಸು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಂಜನಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಂಜಿಸು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿ-ಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿಪಡಿಸು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿಸು, ವ್ಯಕ್ತಗೊಳಿಸಿ ಕೊಳ್ಳು, ವ್ಯಕ್ತಗೊಳಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ ಕೊಳ್ಳು, ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸು, ಹೊರಗೆಡವು, ಹೊರಹಾಕಿಕೊಳ್ಳು

କୌଣସି ମାଧ୍ୟମରେ ନିଜ ଭାବ ପ୍ରକଟ କରିବା

ସେ ନିଜ କବିତା ମାଧ୍ୟମରେ ଭାବ ବ୍ୟକ୍ତି କରେ
ଭାବପ୍ରକଟକରିବା, ଭାବବ୍ୟକ୍ତକରିବା

मनातील भावना एखाद्या माध्यमातून दर्शवणे.

कवितेत कवीने आपल्या भावना व्यकत केल्या आहेत
भावना प्रकट करणे, भावना व्यक्त करणे

কোনো কিছুর মাধ্যমে নিজের ভাব প্রকাশ করা

তিনি নিজের কবিতার মাধ্যমে ভাবাভিব্যক্তি করে থাকেন
অভিব্যঞ্জনা করা, ভাব অভিব্যক্ত করা, ভাবাভিব্যক্ত করা, ভাবাভিব্যক্তি করা

சந்தேகம் குழப்பம் ஆகியவை நீங்குமாறு தெளிவாக விளக்குதல்

அவன் தன்னுடைய கவிதையின் வாயிலாக கருத்தை தெளிவுபடுத்தினான்
தெளிவுபடுத்து, விளக்கப்படுத்து

ഏതെങ്കിലും മാധ്യമത്തിലൂടെ സ്വന്തം ചിന്ത പ്രകടിപ്പിക്കുക.

അവന്‍ തന്റെ കവിതയിലൂടെ തന്റെ വികാരങ്ങള്‍ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.
ചിന്തകള്‍ പ്രകടിപ്പിക്കുക, വികാരങ്ങള്‍ പ്രകടിപ്പിക്കുക

अर्थ : Bear or be able to bear the weight, pressure,or responsibility of.

उदाहरणे : His efforts carried the entire project.
How many credits is this student carrying?.
We carry a very large mortgage.


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

विपत्ति कष्ट आदि में निर्वाह करना।

ज़िंदगी का बोझ अब और नहीं ढोया जाता।
ढोना, वहन करना

సాగించలేము

భోజనం లేకుండా జీవితాన్ని మోయలేము
గడుపు, మోయు

ವಿಪತ್ತು, ಕಷ್ಟ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಹೊರುವಂತಹ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ರೀತಿಯ ಹೊರೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತು ಮುಂದೇ ಸಾಕುವುದೇ ನಮ್ಮ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ.
ಹೊರು

ବିପତ୍ତି କଷ୍ଟ ଇତ୍ୟାଦିରେ ନିର୍ବାହ କରିବା

ଜୀବନର ବୋଝ ଏବେ ଆଉ ବୋହି ହେଉନାହିଁ
ଚଳାଇବା, ବୋହିବା, ସମ୍ଭାଳିବା

विपत्ती, कष्ट इत्यादीत गुजराण करणे.

आयुष्याचा भार आता वाहिला जात नाही.
वाहणे

বিপত্তি কষ্ট ইত্যাদিতে নির্বাহ করা

জীবনের ভার আর বহন করা যাচ্ছে না
বহন করা

ஆபத்து கஷ்டம் முதலியவற்றை ஏற்றுக்கொள்வது

வாழ்க்கையின் பாரத்தை இப்பொழுது யாராலும் சுமக்க முடியாது
சும, தாங்கு

കഷ്ടം, ദുരിതം എന്നിവ ചുമക്കുക

ജീവിതഭാരം ഇനിയും ചുമന്ന് തീര്ന്നി ട്ടില്ല
ജീവിതഭാരം

अर्थ : Support or hold in a certain manner.

उदाहरणे : She holds her head high.
He carried himself upright.

समानार्थी : bear, hold

अर्थ : Contain or hold. Have within.

उदाहरणे : The jar carries wine.
The canteen holds fresh water.
This can contains water.

समानार्थी : bear, contain, hold

अर्थ : Extend to a certain degree.

उदाहरणे : Carry too far.
She carries her ideas to the extreme.

अर्थ : Continue or extend.

उदाहरणे : The civil war carried into the neighboring province.
The disease extended into the remote mountain provinces.

समानार्थी : extend

अर्थ : Be necessarily associated with or result in or involve.

उदाहरणे : This crime carries a penalty of five years in prison.

अर्थ : Win in an election.

उदाहरणे : The senator carried his home state.

अर्थ : Include, as on a list.

उदाहरणे : How many people are carried on the payroll?.

अर्थ : Behave in a certain manner.

उदाहरणे : She carried herself well.
He bore himself with dignity.
They conducted themselves well during these difficult times.

समानार्थी : acquit, bear, behave, comport, conduct, deport

अर्थ : Have on hand.

उदाहरणे : Do you carry kerosene heaters?.

समानार्थी : stock, stockpile

अर्थ : Include as the content. Broadcast or publicize.

उदाहरणे : We ran the ad three times.
This paper carries a restaurant review.
All major networks carried the press conference.

समानार्थी : run

अर्थ : Propel.

उदाहरणे : Carry the ball.
Dribble the ball.

समानार्थी : dribble

अर्थ : Pass on a communication.

उदाहरणे : The news was carried to every village in the province.

अर्थ : Have as an inherent or characteristic feature or have as a consequence.

उदाहरणे : This new washer carries a two year guarantee.
The loan carries a high interest rate.
This undertaking carries many dangers.
She carries her mother's genes.
These bonds carry warrants.
The restaurant carries an unusual name.

अर्थ : Be conveyed over a certain distance.

उदाहरणे : Her voice carries very well in this big opera house.

अर्थ : Keep up with financial support.

उदाहरणे : The Federal Government carried the province for many years.

अर्थ : Have or possess something abstract.

उदाहरणे : I carry her image in my mind's eye.
I will carry the secret to my grave.
I carry these thoughts in the back of my head.
I carry a lot of life insurance.

अर्थ : Be equipped with (a mast or sail).

उदाहरणे : This boat can only carry a small sail.

अर्थ : Win approval or support for.

उदाहरणे : Carry all before one.
His speech did not sway the voters.

समानार्थी : persuade, sway

अर्थ : Compensate for a weaker partner or member by one's own performance.

उदाहरणे : I resent having to carry her all the time.

अर्थ : Take further or advance.

उदाहरणे : Carry a cause.

अर्थ : Have on the surface or on the skin.

उदाहरणे : Carry scars.

अर्थ : Capture after a fight.

उदाहरणे : The troops carried the town after a brief fight.

अर्थ : Transfer (entries) from one account book to another.

समानार्थी : post

अर्थ : Transfer (a number, cipher, or remainder) to the next column or unit's place before or after, in addition or multiplication.

उदाहरणे : Put down 5 and carry 2.

अर्थ : Pursue a line of scent or be a bearer.

उदाहरणे : The dog was taught to fetch and carry.

अर्थ : Bear (a crop).

उदाहरणे : This land does not carry olives.

अर्थ : Propel or give impetus to.

उदाहरणे : The sudden gust of air propelled the ball to the other side of the fence.

अर्थ : Drink alcohol without showing ill effects.

उदाहरणे : He can hold his liquor.
He had drunk more than he could carry.

समानार्थी : hold

अर्थ : Be able to feed.

उदाहरणे : This land will carry ten cows to the acre.

अर्थ : Have a certain range.

उदाहरणे : This rifle carries for 3,000 feet.

अर्थ : Cover a certain distance or advance beyond.

उदाहरणे : The drive carried to the green.

अर्थ : Secure the passage or adoption (of bills and motions).

उदाहरणे : The motion carried easily.

अर्थ : Be successful in.

उदाहरणे : She lost the game but carried the match.

अर्थ : Sing or play against other voices or parts.

उदाहरणे : He cannot carry a tune.

अर्थ : Be pregnant with.

उदाहरणे : She is bearing his child.
The are expecting another child in January.
I am carrying his child.

समानार्थी : bear, expect, gestate, have a bun in the oven

चौपाल

Carry ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in Marathi. Carry ka matlab kya hota hai?