पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से दर्ज करना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

दर्ज करना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : खाते, काग़ज़ आदि में लिखना।

उदाहरण : महाजन ने आसामी को पैसे देकर उसे अपने बही-खाते में चढ़ाया।

पर्यायवाची : चढ़ाना, टाँकना, दाख़िल करना, दाखिल करना, पावना करना

लिहून ठेवणे/ नोंद करणे.

आजपर्यंत ३५०० इतक्या जातींची फुलपाखरे जगभरात नोंदवली गेली आहेत.
नोंदणे, नोंदवणे

Record in writing. Enter into a book of names or events or transactions.

register
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : मामला, आरोप आदि दर्ज करना या कार्यवाही के लिए लिखना।

उदाहरण : पुलिस ने राम के खिलाफ हत्या का मामला दर्ज किया है।

पर्यायवाची : पंजीकृत करना

एखादा मामला, आरोप इत्यादीची नोंद करणे.

पोलिसांनी श्यामच्या विरोधात हत्येचा गुन्हा नोंदविला आहे.
नोंदवणे, नोंदविणे

Record in a public office or in a court of law.

File for divorce.
File a complaint.
file, register
३. क्रिया / ऐच्छिक क्रिया
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : चिह्न के रूप में व्यक्त करना या किसी चीज पर कोई अंक, चिह्न या निशान बनाना।

उदाहरण : उन्होंने चीनी में कुछ लिखा।

पर्यायवाची : अंकित करना, चिह्नित करना, टीपना, दर्ज़ करना, दागना, दाग़ना, निशान लगाना, लिखना

चिह्नाच्या स्वरूपात व्यक्त करणे.

त्यांनी चीनी भाषेत काही लिहिले.
चिह्नित करणे, लिहिणे

Mark or trace on a surface.

The artist wrote Chinese characters on a big piece of white paper.
Russian is written with the Cyrillic alphabet.
write

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।