पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से रेजा शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

रेजा   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : स्त्रियों के पहनने की एक प्रकार की छोटी कुर्ती।

उदाहरण : भिखारिन की फटी चोली देखकर ममता ने उसे अपनी चोली दे दी।

पर्यायवाची : अँगिका, अँगिया, अंगिया, आँगी, कंचुक, कंचुकी, चोल, चोली, सीनाबंद, सुगैया


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

స్త్రీలు చీరతోపాటు వేసుకునే చిన్న వస్త్రం

భిక్షగత్తె యొక్క చిరిగిన రవికను చూసి మమత తన రవికను ఇచ్చింది
జాకెట్టు, రవిక

ಹೆಂಗಸರು ಧರಿಸಬಹುದಾದ ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಚಿಕ್ಕ ಕುರ್ತ

ಭಿಕ್ಷುಕಿಯ ಹರಿದ ಹೋದ ಕುಪ್ಪುಸವನ್ನು ನೋಡಿ ಮಮತ ತನ್ನ ಕುಪ್ಪುಸವನ್ನು ನೀಡಿದಳು
ಕಂಚುಕ, ಕುಪ್ಪಸ, ಕುಪ್ಪುಸ, ಜಾಕೀಟು, ರವಿಕೆ

ସ୍ତ୍ରୀଲୋକମାନେ ପିନ୍ଧୁଥିବା ଏକପ୍ରକାର ଛୋଟ କୁର୍ତ୍ତା

ଭିକାରୁଣୀର ଚିରା କାଞ୍ଚୁଲି ଦେଖି ମମତା ତାକୁ ନିଜ କାଞ୍ଚୁଲିଟି ଦେଇଦେଲା
ଅନ୍ତର୍ବାସ, କାଞ୍ଚୁଲି, ବ୍ରେସିଆର

स्त्रियांचा उरोभाग झाकणारे एक शिवलेले वस्त्र.

भिकारीणची फाटलेली चोळी पाहून ममताने तिला आपली चोळी दिली.
चोळी आणि लुगडं नेसलेली बाई खरोखर सुंदर दिसते.
कंचुकी, काचोळी, चोळी

Part of a dress above the waist.

bodice

মহিলাদের পরিধেয় এক প্রকারের ছোটো কুর্তি

ভিখারিনীর ফাটা কাঁচুলি দেখে মমতা নিজের কাঁচুলি দিয়ে দিল
কাঁচুলি, বক্ষবন্ধনী

பெண்கள் அணியக்கூடிய ஒரு உடை.

மாதவியின் அங்கி அழகாக இருந்தது
அங்கி

സ്ത്രീകള്‍ ഇടുന്ന ഒരു തരം ചെറിയ കുര്ത്ത .

ഭിക്ഷക്കാരിയുടെ കീറിയ ചോലി കണ്ടിട്ടു്‌ മമത അവളുടെ സ്വന്തം ചോലി കൊടുത്തു.
ചോലി, റവുക്ക
२. संज्ञा / भाग

अर्थ : अत्यंत छोटा टुकड़ा।

उदाहरण : कण-कण में भगवान व्याप्त हैं।

पर्यायवाची : अणु, कण, कन, जर्रा, ज़र्रा, लेश


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అత్యంత చిన్న ముక్క.

కణ-కణంలో భగవంతుడు వ్యాపించి ఉన్నాడు.
అంశువు, అణువు, కణం, నలుసు, రేణువు, సూక్ష్మాంశం

ଅତି ଛୋଟ ଟୁକୁରା

ପ୍ରତି କଣିକାରେ ଭଗବାନ ବ୍ୟାପିରହିଛନ୍ତି
ଅଣୁ, କଣିକା

ಅತ್ಯಂತ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ದಾತು

ಜಗತ್ತಿನ ಕಣ-ಕಣದಲ್ಲೂ ದೇವರು ನೆಲೆಸಿದ್ದಾನೆ.
ಅಣು, ಕಣ

एखाद्या पदार्थाचा सूक्ष्म अंश.

माझ्या डोळ्यात धुळीचा कण गेला
कण

(nontechnical usage) a tiny piece of anything.

atom, corpuscle, molecule, mote, particle, speck

অত্যন্ত ছোটো টুকরো

ভগবান কণায় কণায় ব্যপ্ত
অণু, কণা, লেশ

மிகவும் சிறிய துண்டு

கடவுள் தூணிலும் இருப்பார், துரும்பிலும் இருப்பார் என்பது பழமொழி.
அணு, சிறு அளவு, துரும்பு, நுண்மை

വളരെ ചെറിയ അല്ലെങ്കില്‍ നേരിയത്.

എല്ലാ അംശങ്ങളിലും ഭഗവാന്റെ ചൈതന്യം ഉണ്ട്.
അംശം
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : सुनारों का एक औजार जिसमें गला हुआ सोना या चाँदी डालकर उसे पासे के आकार का बना लेते हैं।

उदाहरण : सुनार रेजे में गली चाँदी डाल रहा है।

४. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह मजदूर जो बड़े राजगीरों के साथ काम करता है।

उदाहरण : रेजा पर्दे पर ईंटें बिछा रहा है।

पर्यायवाची : हेल्पर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ದೊಡ್ಡ ರಾಜಕಾರಿಣಿಗಳ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸದವರು

ರಾಜಕಾರಿಣಿಯ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕನು ಅವರ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಸದಾ ಸಿದ್ಧನಿರುತ್ತಾನೆ.
ಸಹಾಯಕ
५. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : दिहाड़ी पर काम करने वाला व्यक्ति।

उदाहरण : उस गरीब दिहाड़ीदार को तपेदिक हो गया है।

पर्यायवाची : दिहाड़ीदार, रोज़ीदार, रोजीदार


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଦିନମଜୁରିଆ କାମକରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ସେହି ଗରିବ ଦିନମଜୁରିଆକୁ କମ୍ପଜ୍ୱର ହୋଇଗଲା
ଦିନମଜୁରିଆ

रोजकाम करणारी व्यक्ती.

त्या गरीब रोजदाराला क्षय झाला आहे.
रोजंनदार, रोजदार, रोजनदार, रोजिनदार

যে ব্যক্তি দিনমজুরীতে কাজ করে

"ওই গরীব দিনমজুরের যক্ষারোগ হয়ে গেছে"
দিনমজুর
६. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : बहुमूल्य चमकीले खनिज पदार्थ जो आभूषणों आदि में जड़े जाते हैं।

उदाहरण : हीरा, पन्ना, मोती आदि रत्न हैं।

पर्यायवाची : अब्धिसार, अर्णव, जवाहर, जवाहिर, जौहर, नग, नगीना, रतन, रत्न


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

బంగారం కన్నా ఎక్కువ ధర కలిగినది

వజ్రం , పగడం, ముత్యం మొదలైనవి రత్నాలు
రత్నం

ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಹೊಳೆಯುವ ಖನಿಜ ಪದಾರ್ಥ ಅದನ್ನು ಆಭರಣಗಳ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ

ವಜ್ರ, ಮಾಣಿಕ್ಯ ಮುಂತಾದವುಗಳು ಬೆಲೆಯುಳ್ಳ ಮಣಿಗಳು.
ಮಣಿ, ಮಾಣಿಕ್ಯ, ರತ್ನ, ವಜ್ರ

ବହୁମୂଲ୍ୟ ଚମକୁଥିବା ଖଣିଜ ପଦାର୍ଥ ଯାହା ଆଭୂଷଣଆଦିରେ ଲଗାଯାଏ

ହୀରା, ନୀଳା, ମୋତିଆଦିକୁ ରତ୍ନରେ ଗଣାଯାଏ
ରତନ, ରତ୍ନ

हिरा, माणिक इत्यादी मूल्यवान खनिज पदार्थ.

रत्नांची आभूषणे बनवतात
खडा, जवाहीर, रत्न

A precious or semiprecious stone incorporated into a piece of jewelry.

gem, jewel, precious stone

বহুমূল্য খনিজ যা অলঙ্কারে ব্যবহৃত হয়

হিরে, পান্না, মোতি ইত্যাদি হল রত্ন
জহর, রতন, রত্ন

அணிகலன்களில் அழகுக்காகப்பதிக்கும் மரகதம், பவளம் போன்ற விலையுயர்ந்த ஒரு வகை கல்.

வைரம், முத்து, பவளம் ஆகியவை ரத்தினங்கள் ஆகும்
ரத்தினம்

ആഭരണം മുതലായവയില് ചേര്ക്കുന്ന ഖനികളില്‍ നിന്നു കുഴിച്ചെടുക്കുന്ന വിലപിടിപ്പുള്ള തിളങ്ങുന്നപദാർത്ഥം.

വൈരം, രത്നം, മുത്തു്‌ മുതലായവ രത്നങ്ങളാണു്.
ഉപലം, മണി, രക്തകന്ദളം, രത്നക്കല്ലു്, രവിരത്നം, വസു, വിലയേറിയ കല്ലു്
७. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वेश्या वृत्ति कराने के उद्देश्य से कुटनियों द्वारा पाली हुई लड़की।

उदाहरण : वह रेजा का बहुत ख़याल रखती है।

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।