దయ లేకపోవడం

అతడు శత్రువుల నిర్దయ వల్ల వశమైపోయాడు .
అకృప, దయలేని, నిర్దయ

दया न होने का भाव।

वह शत्रुओं की कृपाहीनता का शिकार हो गया।
अकृपा, अप्रसाद, अवग्रह, कृपाहीनता, ना-मेहरबानी

ದಯಾ ಗುಣ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಭಾವ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿತಿ

ಅವನು ನಿರ್ಧಯವಾಗಿ ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಭೇಟೆಯಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಕೃಪೆಯಿಲ್ಲದಿರುವುದು, ದಯವಿಲ್ಲದಿರುವುದು, ನಿರ್ಧಯ

ଦୟା ନହେବାର ଭାବ

ସେ ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କ ନିର୍ଦ୍ଦୟତାର ଶୀକାର ହୋଇଗଲା
ଦୟାହୀନତା, ନିର୍ଦ୍ଦୟତା

दयेचा अभाव.

दंगलींच्या वेळी माणसांमधला निर्दयपणा प्रकर्षाने जाणवतो
निर्दयपणा

দয়া না হওয়ার ভাব

সে শত্রুদের দয়াহীনতার শিকার হল
অকৃপা, অবগ্রহ, কৃপাহীনতা, দয়াহীনতা

பிற உயிர்களின் துன்பம் கண்டு வருந்தும் உணர்வு இல்லாத நிலை.

அவன் பகைவனின் இரக்கமற்ற செயலால் அகப்பட்டுக் கொண்டான்
அனுதாபமற்ற, அனுதாபமில்லாத, இரக்கமற்ற, இரக்கமில்லாத, ஈவிரக்கமற்ற, ஈவிரக்கமில்லாத, உருக்கமற்ற, உருக்கமில்லாத, கசிவற்ற, கசிவில்லாத, கனிவற்ற, கனிவில்லாத, கரிசனமற்ற, கரிசனமில்லாத, தயவற்ற, தயவில்லாத, தயவுதாட்சண்யமற்ற, தயவுதாட்சண்யமில்லாத, தயாளமற்ற, தயாளமில்லாத, தயைவற்ற, தயைவில்லாத, தாட்சண்யமற்ற, தாட்சண்யமில்லாத, பச்சாத்தாபமற்ற, பச்சாத்தாபமில்லாத, பட்சபாதமற்ற, பட்சபாதமில்லாத, பரிதாபமற்ற, பரிதாபமில்லாத, பரிவற்ற, பரிவில்லாத, பாரபட்சமற்ற, பாரபட்சமில்லாத, மனவுருக்கமற்ற, மனவுருக்கமில்லாத

ദയ ഇല്ലാതിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ.

അവന്‍ ശത്രുവിന്റെ ദയയില്ലായ്മക്കു പാത്രമായി.
കരുണയില്ലായ്മ, ദയയില്ലായ്മ