 |
separate noun
अर्थ : A garment that can be purchased separately and worn in combinations with other garments.
separate verb
अर्थ : Act as a barrier between. Stand between.
उदाहरणे :
The mountain range divides the two countries.
समानार्थी : divide
अर्थ : Force, take, or pull apart.
उदाहरणे :
He separated the fighting children.
Moses parted the Red Sea.
समानार्थी : disunite, divide, part
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವಸ್ತು ಇಲ್ಲವೇ ವಿಷಯಗಳ ಗುಂಪಿನಿಂದ ತಮಗೆ ಬೇಕೆನಿಸಿದ ಅಂಶಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ವಸ್ತು ಇಲ್ಲವೇ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಬೇರೆಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಅವನು ಪುಟ್ಟಿಯಿಂದ ಚೆಂದದ ಮಾವಿನಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ಆಯು, ಆಯ್ದಿಡು, ಆರಿಸು, ಬೇರ್ಪಡಿಸು, ಹುಡುಕಿತೆಗೆ
ଅଲଗା ବା ପୃଥକ କରିବା
ସୀତା ଚାଉଳରେ ମିଶି ଯାଇଥିବା ଡାଲିକୁ ଅଲଗା କରୁଛି ସେ ବଡ଼ ବଡ଼ ମାଛ ଅଲଗା କରୁଛିଅଲଗା କରିବା, ବାଛିବା, ବାହାର କରିବା
വെവ്വേറെയാക്കുക.
സീത അരിയില് കലര്ന്നുപോയ പരിപ്പ് വേര്തിരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.വേര്തിരിക്കുക, വേറെയാക്കുക
अर्थ : Mark as different.
उदाहरणे :
We distinguish several kinds of maple.
समानार्थी : differentiate, distinguish, secern, secernate, severalise, severalize, tell, tell apart
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
* फर्क या अंतर बताना या करना।
हमने अनेक प्रकार के फलों में अंतर किया।अंतर करना, अंतर बताना, अन्तर करना, अन्तर बताना, फरक करना, फरक बताना, फर्क करना, फर्क बताना, फ़रक़ करना, फ़रक़ बताना, फ़र्क़ करना, फ़र्क़ बताना, भेद करना
ବ୍ୟବଧାନ ବା ଅନ୍ତର ଜଣାଇବା ବା କରିବା
ଆମେ ଅନେକ ପ୍ରକାରର ଫଳ ଅଲଗା କଲୁଅନ୍ତର କରିବା, ଅଲଗା କରିବା, ପାର୍ଥକ୍ୟ କରିବା, ପୃଥକ କରିବା, ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବା, ବିଭିନ୍ନତା ଦର୍ଶାଇବା, ବିଭେଦ କରିବା
फरक किंवा अंतर सांगणे किंवा करणे.
मी आज तुम्हाला ह्या दोन पदार्थांमधील फरक सांगितला.अंतर सांगणे, फरक करणे, फरक सांगणे
ஒன்றுக்கும் மற்றொன்றுக்கும் உள்ள வேறுபாட்டை சுட்டிக்காட்டுதல்
விற்பனைப் பிரதிநிதி தன் நிறுவனப் பொருளை வேறொரு நிறுவனப்பொருளுடன் வித்தியாசப்படுத்தி விளக்கினார்வித்தியாசப்படுத்து
अर्थ : Separate into parts or portions.
उदाहरणे :
Divide the cake into three equal parts.
The British carved up the Ottoman Empire after World War I.
समानार्थी : carve up, dissever, divide, split, split up
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
किसी वस्तु आदि के कई भाग करना।
चोरों ने चोरी का माल बाँटा।तक़सीम करना, बाँटना, बांटना, भाग करना, विभाजित करना, हिस्से करना
କୌଣସି ବସ୍ତୁକୁ ଭାଗଭାଗ କରିବା
ଚୋରମାନେ ଚୋରି ଧନ ବାଣ୍ଟିଲେବଣ୍ଟନ କରିବା, ବାଣ୍ଟିବା, ବିଭାଗ କରିବା, ବିଭାଜନ କରିବା, ଭାଗ କରିବା
কোনও বস্তু ইত্যাদিকে অনেক ভাগে বিভক্ত করা
চোররা চুরির জিনিস ভাগ করে নিলঅংশ করে নেওয়া, বিভক্ত করা, বিভাজিত করা, ভাগ করা
ஒவ்வொருவருக்கும் குறிப்பிட்ட அளவு எனப் பிரித்தல்.
திருடர்கள் திருட்டுப்பொருளை பங்குபோட்டார்கள்பங்கிடுதல், பங்குபோடுதல்
இரண்டு சமமான பாகமாக பிரிப்பது
ரக்வார் சாக்குமூட்டைகளிலுள்ள மாம்பழத்தை சரிபாதியாக பிரித்துக்கொண்டிருக்கிறான்சமமாகபிரி, சரிபாதியாகபிரி
ഏതെങ്കിലും വസ്തു മുതലായവ പല ഭാഗങ്ങളാക്കുക.
കള്ളന്മാഉർ കട്ട മുതല് ഭാഗിച്ചു.ഓഹരിചെയ്യുക, ഓഹരിനല്കുക, പകുത്തുകൊടുക്കുക, പങ്കിടുക, പങ്കിട്ടുകൊടുക്കുക, പങ്കുവച്ചെടുക്കുക, പങ്കുവയ്ക്കുക, പങ്ക്കൊടുക്കുക, ഭാഗിക്കുക, വിഭജിക്കുക, വീതിക്കുക
രണ്ട് തുല്യ ഭാഗമായി വിഭജിക്കുക
നോട്ടക്കാരൻ ചാക്കിലെ മാങ്ങ രണ്ട് തുല്യ ഭാഗമായി ഭാഗിക്കുന്നുഒരുപോലെ ഭാഗിക്കുക, രണ്ട് തുല്യ ഭാഗമായി ഭാഗിക്കുക
अर्थ : Divide into components or constituents.
उदाहरणे :
Separate the wheat from the chaff.
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಅಕ್ಕಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕಸ, ಕಡ್ಡಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿ ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಅಮ್ಮ ಅಕ್ಕಿಯನ್ನು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.ಆರಿಸು, ಸ್ವಚ್ಛ ಮಾಡು
धान्यातून कण, खडे, भूसा इत्यादी नको असलेली गोष्ट वेगळी करणे वा काढून टाकणे.
आई तांदूळ निवडत होती.निवडणे
अर्थ : Make a division or separation.
समानार्थी : divide
अर्थ : Become separated into pieces or fragments.
उदाहरणे :
The figurine broke.
The freshly baked loaf fell apart.
समानार्थी : break, come apart, fall apart, split up
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
अर्थ : Treat differently on the basis of sex or race.
समानार्थी : discriminate, single out
अर्थ : Come apart.
उदाहरणे :
The two pieces that we had glued separated.
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ମିଶି ଯାଇଥିବା ବା ଜଡ଼ିଯାଇଥିବା ବା ଲାଗି ଯାଇଥିବା ଜିନିଷ୍ଆଦିର ଅଲଗା ହେବା
କମିଜର ବୋତାମ ବାହାରି ଯାଇଛି ବହିର ପତ୍ର ବାହାରି ପଡ଼ିଛି ଯୋଡ଼େଇ କାରଣରୁ କାନ୍ଥର ସିମେଣ୍ଟ ଖସି ଯାଇଛିଉଖାଡ଼ି ଯିବା, ଖସିଯିବା, ପୃଥକ ହେବା, ବାହାରି ଯିବା
ಯಾವುದಾದರು ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಬೇರೆ-ಬೇರೆ ಮಾಡುವುದು
ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ನಂತರ ಭಾರತ ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಣೆಯಾಯಿತು.ಭಾಗಮಾಡು, ವಿಂಗಡಿಸು, ಹಂಚು
ಅಂಟಿಸಿರುವ, ಸೇರಿಸಿರುವ ಅಥವಾ ಮೇಲೆ ಹಚ್ಚಿರುವ ವಸ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ ಬಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಪುಸ್ತಕದ ಹಾಳೆ ಕಿತ್ತುಕೊಂಡು ಬರುತ್ತಿದೆ.ಕಿತ್ತು ಬರು, ಬಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಬರು, ಹರಿದು ಬರು
একত্র থাকা অথবা লেগে থাকা বস্তু ইত্যাদির আলাদা হওয়া
জামার বোতাম খুলে গেছে বইয়ের পাতা আলাদা হয়ে যাচ্ছে স্যাঁতস্যাঁতে হওয়ার ফলে দেওয়ালের সিমেন্ট ঝড়ে পড়ছেখুলে যাওয়া, ঝড়ে পড়া, পৃথক হওয়া, বেরোনো আলাদা হওয়া
കുറച്ച് കുറച്ച് ഭാഗങ്ങളായി വേര്തിരിക്കുക
സ്വാതന്ത്രാനന്തരം ഭാരതം രണ്ടായി വിഭജിക്കപ്പെട്ടുഭാഗിക്കുക, വിഭജിക്കുക, വേർതിരിക്കുക
കൂടിച്ചേര്ന്നിരിക്കുന്ന ഒട്ടിപിടിച്ചിരിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില് പറ്റി ചേര്ന്നിരിക്കുന്ന വസ്തു എന്നിവയെ വേര്തിരിക്കുക
കമ്മീസിന്റെ ബട്ടണ് ഇളകിപോയി പുസ്തകത്തിന്റെ താളുകള് ഇളകി വന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു ഈര്പ്പം കാരണം ഭിത്തിയിലെ സിമിന്റ് ഇളകിപോയിഇളകിപോവുക
separate adjective
अर्थ : Independent. Not united or joint.
उदाहरणे :
A problem consisting of two separate issues.
They went their separate ways.
Formed a separate church.
अर्थ : Standing apart. Not attached to or supported by anything.
उदाहरणे :
A freestanding bell tower.
A house with a separate garage.
समानार्थी : freestanding
अर्थ : Separated according to race, sex, class, or religion.
उदाहरणे :
Separate but equal.
Girls and boys in separate classes.
अर्थ : Have the connection undone. Having become separate.
समानार्थी : disjoined
चौपाल
Separate ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in Marathi. Separate ka matlab kya hota hai?