पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
English शब्दकोषातील link शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

link   noun

अर्थ : The means of connection between things linked in series.

समानार्थी : nexus

अर्थ : A fastener that serves to join or connect.

उदाहरणे : The walls are held together with metal links placed in the wet mortar during construction.

समानार्थी : linkup, tie, tie-in

अर्थ : The state of being connected.

उदाहरणे : The connection between church and state is inescapable.

समानार्थी : connectedness, connection


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఒకచోటు కట్టిన, ప్రోగైన లేక కలిసిన క్రియ.

వరద కారణంగా ఊరి యొక్క సంబంధము ఇతర ప్రదేశాలతో తెగిపోయింది.
సంపర్కము, సంబంధము

संयुक्त होने की अवस्था या भाव।

भारतीय परिवारों की सबसे बड़ी पहचान है उनकी संयुक्तता।
योजिता, संबद्धता, संयुक्तता, संयोजिता, संसक्ति, सम्बद्धता

एक साथ बँधने, जुड़ने या मिलने आदि की क्रिया, अवस्था या भाव।

बाढ़ के कारण गाँव का संबंध अन्य स्थानों से टूट गया है।
प्रेम-भाव से आपसी संबंधों में प्रगाढ़ता आती है।
अन्वय, तार, संपर्क, संबंध, सम्पर्क, सम्बन्ध

संचार प्रणाली में होने वाला संपर्क।

लाइन में खराबी होने के कारण टेलिफोन से स्पष्ट आवाज़ नहीं आ रही है।
लाइन

ଏକା ସହିତ ବାନ୍ଧିବା,ଯୋଡ଼ିବା ବା ମିଶାଇବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା, ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ବନ୍ୟା କାରଣରୁ ଗାଁର ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନସହିତ ସମ୍ପର୍କ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହୋଇଯାଇଛି ପ୍ରେମଭାବ ହେତୁ ପାରସ୍ପରିକ ସମ୍ବନ୍ଧରେ ପ୍ରଗାଢ଼ତା ଆସେ
ସମ୍ପର୍କ, ସମ୍ବନ୍ଧ

ସଂଚାର ପ୍ରଣାଳୀରେ ହେଉଥିବା ସଂପର୍କ

ଲାଇନ ଖରାପ ହେବା କାରଣରୁ ଟେଲିଫୋନରେ ସ୍ପଷ୍ଟ ସ୍ବର ଆସୁନାହିଁ
ଲାଇନ

ମିଶିଯିବାର ଅବସ୍ଥା ଅବା ଭାବ

ଏକାଠି ରହିବା ଭାରତୀୟ ପରିବାରର ସବୁଠାରୁ ବଡ ପରିଚୟ
ଏକାଠି ରହିବା, ମିଶି ରହିବା, ମେଣ୍ଟ ହୋଇ ରହିବା, ଯୋଡି ହୋଇରହିବା, ଯୌଥ

ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಸೇರುವ, ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಬೇರೆ ಕಡೆ ವಲಸೆ ಹೋದ ಕಾರಣ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲಅತೀ ಕೆಲಸದ ಒತ್ತಡದಿಂದ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ನೆಂಟಸ್ತನ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ
ನೆಂಟಸ್ತನ, ಸಂಬಂಧ, ಸಹಚರ್ಯ

संचार प्रणालीमध्ये होणारा संपर्क.

लाईनमध्ये खराबी असल्यामुले दूरध्वनीतून स्पष्ट आवाज येत नाही.
लाईन

एखाद्या गोष्टीशी जोडले जाण्याची क्रिया.

अधिक माहितीसाठी ह्या विभागाशी संपर्क साधावा.
संपर्क

সঞ্চার প্রণালীতে হওয়া সম্পর্ক

লাইনে গোলমাল থাকার দরুন টেলিফোন থেকে স্পষ্ট আওয়াজ আসছে না
লাইন

সংযুক্ত থাকার অবস্থা বা ভাব

"ভারতীয় পরিবারের সবচেয়ে বড় পরিচয় তার একতা"
একতা

একসাথে বাঁধার, জোড়া লাগার বা একত্রিত হওয়ার ক্রিয়া, অবস্থা বা ভাব

বন্যার ফলে অন্য গ্রামের সাথে গ্রামের সম্পর্ক ভেঙে গেছেপ্রেম-ভাবের ফলে পারস্পরিক সম্পর্কে প্রগাঢ়তা আসে
অন্বয়, সম্পর্ক, সম্বন্ধ

தொலைபேசி, மின்சாரம் முதலியவற்றைப் பயன்படுத்தும் வகையில் இரு இடங்களை இணைப்பது.

வெள்ளத்தின் காரணமாக பாதிக்கப்பட்ட இடங்களுக்கு தொடர்பு கொள்ள முடியவில்லை
இணைப்பு, தொடர்பு

ഒന്നിച്ച് ബന്ധിപ്പിക്കുക, കൂടുക, ചേരുക മുതലായ ക്രിയകള്.

വെള്ളപൊക്കം കാരണം ഗ്രാമത്തില്‍ നിന്ന് മറ്റു സ്ഥലങ്ങളിലേക്കുള്ള ബന്ധം താറുമാറായിപ്രേമ ഭാവത്താല് പരസ്പ്പരബന്ധത്തിന്റെ ആഴം വര്ദ്ധിക്കുന്നു.
ഒന്നുചേരല്‍, ഒരുമിക്കല്‍, കൂടിച്ചേരല്, ബന്ധം

State of being disconnected.

disconnectedness, disconnection, disjunction, disjuncture

अर्थ : A connecting shape.

समानार्थी : connection, connexion

अर्थ : A unit of length equal to 1/100 of a chain.

अर्थ : (computing) an instruction that connects one part of a program or an element on a list to another program or list.

अर्थ : A channel for communication between groups.

उदाहरणे : He provided a liaison with the guerrillas.

समानार्थी : contact, inter-group communication, liaison


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

समूहों के बीच संप्रेषण का माध्यम।

पुलिस अपराधी के संपर्कों का पता लगा रही है।
संपर्क, सम्पर्क

ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ಹುಡಿಕಿಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದು

ಪೊಲೀಸರು ಅಪರಾಧಿಗಳ ಜಾಡನ್ನು ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಜಾಡು

ସମୂହଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସଂପ୍ରେଷଣର ମାଧ୍ୟମ

ପୁଲିସ୍ ଅପରାଧୀର ସମ୍ପର୍କୀୟଙ୍କ ଠିକଣା ଖୋଜୁଛି
ସଂପର୍କ, ସମ୍ପର୍କ

समूहातील संप्रेषणाचे माध्यम.

पोलीस अपराधींच्या संपर्काचा छडा लावत आहे.
संपर्क

অনেকর মধ্যে যোগাযোগের মাধ্যম

"পুলিস অপরাধীর পরিচিতদের খোঁজার চেষ্টা করছে।"
পরিচিত

अर्थ : A two-way radio communication system (usually microwave). Part of a more extensive telecommunication network.

समानार्थी : radio link

अर्थ : An interconnecting circuit between two or more locations for the purpose of transmitting and receiving data.

समानार्थी : data link

link   verb

अर्थ : Make a logical or causal connection.

उदाहरणे : I cannot connect these two pieces of evidence in my mind.
Colligate these facts.
I cannot relate these events at all.

समानार्थी : associate, colligate, connect, link up, relate, tie in

Regard as unconnected.

You must dissociate these two events!.
Decouple our foreign policy from ideology.
decouple, dissociate

अर्थ : Connect, fasten, or put together two or more pieces.

उदाहरणे : Can you connect the two loudspeakers?.
Tie the ropes together.
Link arms.

समानार्थी : connect, link up, tie


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

दो या कई वस्तुओं या भागों को सी-कर, मिलाकर, चिपकाकर या अन्य उपाय द्वारा एक करना।

बढ़ई मेज़ के टूटे हुए पाए को जोड़ रहा है।
दर्ज़ी ने सलवार की लंबाई बढ़ाने के लिए उसमें और कपड़ा मिलाया।
जुड़ाना, जोड़ना, मिलाना, लगाना, सटाना

విరిగిన వస్తువులను కలుపుట.

వడ్రంగి విరిగిన కుర్చీని అతికించాడు.
అంటించు, అతికించు, జోడించు, పట్టించు, సంధించు, హత్తించు

ଦୁଇଟି ବା କେତୋଟି ବସ୍ତୁର ଅଂଶକୁ ସିଲେଇକରି,ମିଳାଇ, ଲଗାଇ ବା ଅନ୍ୟ ଉପାୟଦ୍ୱାରା ଗୋଟିଏ କରିବା

ବଢ଼େଇ ଟେବୁଲ୍‌ର ଭାଙ୍ଗିଯାଇଥିବା ଗୋଡ଼କୁ ଜୋଡ଼ୁଛି
ଜୋଡ଼ିବା, ମିଶାଇବା, ଲଗାଇବା

ಎರಡು ಅಥವಾ ಎರಡಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಹೊಂದಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಪ್ರವಾಹದಿಂದಾಗಿ ಅದಲು ಬದಲಾದ ರೈಲು ಅಳಿಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಕೂಡಿಸು, ಜೋಡಿಸು

दोन वस्तूंना शिवून,बांधून,चिकटवून किंवा अन्य प्रकारे एकत्र करणे.

सुताराने टेबलाचे तुटलेले पाय जोडले
जुडवणे, जुडविणे, जुळवणे, जुळविणे, जोडणे, सांधणे

দুই বা তার বেশি বস্তু বা ভাগকে সেলাই করে, মিলিয়ে, আটকে বা অন্য উপায়ে এক করা

ছুতোর চেয়ারের ভাঙা পা জোড়া লাগাচ্ছে
জোড়া, লাগানো, সেঁটে দেওয়া

தனித்தனியாக இருப்பவற்றை ஒன்றுசேர்த்தல்.

தச்சர் மேசையின் உடைந்த பாகத்தை இணைத்தார்
இணை, ஒன்றுபடுத்துதல்

രണ്ടോ അതിലധികമോ ഭാഗങ്ങള്‍ കൂട്ടി തുന്നിയിട്ടോ മറ്റുപായം വഴിയോ ചേര്ക്കുക.

ആശാരി പൊട്ടിയ മേശയുടെ ഭാഗങ്ങള്‍ കൂട്ടിച്ചേര്ക്കുന്നു.
കൂട്ടിച്ചേര്ക്കുക

Make disconnected, disjoin or unfasten.

disconnect

अर्थ : Be or become joined or united or linked.

उदाहरणे : The two streets connect to become a highway.
Our paths joined.
The travelers linked up again at the airport.

समानार्थी : connect, join, link up, unite


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

दो या अधिक वस्तुओं आदि का एक साथ मिल जाना।

प्रयाग राज में गंगा और यमुना का संगम हुआ है।
मिलन होना, मिलना, संगम होना

कुछ वस्तुओं का इस प्रकार परस्पर मिलना या सटना कि एक का अंग या तल दूसरी के साथ लग या चिपक जाए।

इस कुर्सी का टूटा हुआ हत्था जुड़ गया।
जुटना, जुड़ना, लगना, संबंध होना, संबद्ध होना, संयुक्त होना, संलग्न होना

విరిగిన వస్తువులు తిరిగి యధా స్థానానికి వచ్చుట.

ఈ కుర్చీ యొక్క విరిగిన ఒక కాలు తిరిగి అతుక్కొన్నది.
అతుక్కొను

రెండు లేక అంతకంటే ఎక్కువ వస్తువులు ఒక చోటు రావుట.

ప్రయాగలో గంగా, యమునా నదుల సంగమము ఉంది.
కలువు, కూడలి, సంగమమవు

ଦୁଇ କିମ୍ବା ଅଧିକ ବସ୍ତୁ ପରସ୍ପର ସହିତ ମିଶିଯିବା

ପ୍ରୟାଗ ରାଜଠାରେ ଗଂଗା ଓ ଯମୁନାର ସଂଗମ ହୋଇଛି
ମିଳନ ହେବା, ମିଶିବା‌, ସଂଗମ ହେବା

କେତେକ ବସ୍ତୁ ପରସ୍ପର ସହିତ ଏପରି ମିଶିବ ବା ଯୋଡ଼ିହେବ ଯେପରି ଗୋଟିକର ପୃଷ୍ଠ ବା ଅନ୍ୟଟିର ସହିତ ଲାଗିଯିବ

ଏହି ଚୌକିର ଭାଙ୍ଗି ଯାଇଥିବା ହାତ ଯୋଡ଼ିହୋଇଗଲା
ଯୋଡ଼ିହେବା, ଲାଗିଯିବା, ସଂଯୁକ୍ତ ହେବା, ସଂଲଗ୍ନ ହେବା

ಎರಡು ಅಥವಾ ಎರಡಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಸ್ತುಗಳು ಸೇರುವುದು

ಪ್ರಯಾಗದಲ್ಲಿ ಗಂಗಾ ಮತ್ತು ಯಮುನಾ ನದಿಯ ಸಂಗಮವಾಗಿದೆ
ಕಲೆಯುವುದು, ಮಿಲನವಾಗುವುದು, ಸಂಗಮವಾಗುವುದು

ಯಾವುದಾದರೂ ವಸ್ತುಗಳ ಬೇರೆ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು

ಈ ಕುರ್ಚಿಯ ಮುರಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಅವನು ಗೋಂದಿನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಜೋಡಿಸಿದ
ಅಂಟಿಸುವುದು, ಜೋಡಿಸುವುದು, ಸಂಯೋಜಿಸುವುದು

एखादी गोष्ट दुसरीत मिसळणे.

सर्व नद्या शेवटी समुद्राला जाऊन मिळतात
मिळणे

दोन गोष्टी एकमेकांच्या जवळ येऊन त्यांचा परस्परांना स्पर्श होईल अशा स्थितीत असणे.

कवळ उचलताना पाचही बोटे जुळतात.
जुळणे

কোনও বস্তুর এমনভাবে পরস্পরের সাথে মিশে যাওয়া বা লেগে যাওয়া যাতে একটি অঙ্গ বা তল অন্যের সাথে লেগে থাকে

এই চেয়ারের ভেঙে যাওয়া হাতল জোড়া লেগে গেছে
জোড়া, জোড়া লেগে যাওয়া, যুক্ত হওয়া

দুই বা অধিক বস্তুর একসাথে মিশে যাওয়া

প্রয়াগ রাজে গঙ্গা আর যমুনার সঙ্গম হয়েছে
মিলন হওয়া, সঙ্গম হওয়া

தனித்தனியாக இருப்பவற்றை ஒன்று சேர்த்தல்.

இந்த நாற்காலியின் உடைந்த கைப்பிடியை ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டது
இணை, சேர்

பல நதிகள் ஒரே இடத்தில் கூடுதல்.

பிரயாக் மாநிலத்தில் கங்கை மற்றும் யமுனை ஒன்றுசேர்கிறது
ஒன்றுசேர்

രണ്ടൊ അതിലധികമോ വസ്തുക്കള്‍ മുതലായവ ഒന്നാവുക

“പ്രയാഗില്‍ ഗംഗയും യമുനയും സംഗമിക്കുന്നു”
ഒന്നാകുക, ഒന്നിക്കുക, തമ്മില്ചേരുക, സംഗമിക്കുക

ചില സാധനങ്ങള്‍ ഇപ്രകാരം പരസ്പരം കൂട്ടിച്ചേര്ക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ ഒന്നിന്റെ ഒരു ഭാഗം അല്ലെങ്കില്‍ തലം മറ്റൊന്നിന്റെ കൂടെ കൂട്ടി യോജിപ്പിക്കുക

“ഈ കസേരയുടെ പൊട്ടിയ കാല്‍ ഒട്ടിച്ചു”
ഒട്ടിക്കുക, ചേര്ത്തു വയ്ക്കുക, പിടിപ്പിക്കുക, യോജിപ്പിക്കുക

अर्थ : Link with or as with a yoke.

उदाहरणे : Yoke the oxen together.

समानार्थी : yoke

चौपाल

Link ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in Marathi. Link ka matlab kya hota hai?