पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
English शब्दकोषातील heart शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

heart   noun

अर्थ : The locus of feelings and intuitions.

उदाहरणे : In your heart you know it is true.
Her story would melt your bosom.

समानार्थी : bosom


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

शरीर की वह आंतरिक अमूर्त सत्ता जिसमें भले-बुरे का ठीक और स्पष्ट ज्ञान होता है।

अंतरात्मा से निकली आवाज़ सच होती है।
अंतःकरण, अंतःपुर, अंतःसार, अंतर, अंतरात्मा, अंतर्घट, अंतर्मन, अंतस्, अन्तःकरण, अन्तःपुर, अन्तःसार, अन्तर, अन्तरात्मा, अन्तर्घट, अन्तर्मन, अन्तस्, जमीर, ज़मीर, जियरा, जिया, योनि, हृदय

మనస్సు యొక్క ఒక శక్తి దీని వలన మంచి చెడ్డ స్పష్టంగా తెలుస్తుంది.

నాఅంతరాత్మ చెబుతుంది ఇది నిజమని.
అంతఃహృదయం, అంతరంగం, అంతరాత్మ, అంతర్యామి, పరమాత్మ, మనస్సాక్షి, హృదయం, హృదయాంతరంగం, హృదయాంతరాళం

ମନର ସେହି ଶକ୍ତି ଯାହାଦ୍ୱାରା ଭଲମନ୍ଦର ସଠିକ୍‌ ଓ ସ୍ପଷ୍ଟ ଜ୍ଞାନ ମିଳେ

ଅନ୍ତରାତ୍ମାରୁ ବାହାରିଥିବା କଥା ସତ ହୁଏ
ଅନ୍ତଃକରଣ, ଅନ୍ତରଆତ୍ମା, ଅନ୍ତରାତ୍ମା, ଅନ୍ତର୍ମନ, ହୃଦୟ

ಮನುಷ್ಯನೊಳಗಿನ ಅಂತರ್ಗತವಾದ ಮನಸ್ಸಿನ ಒಂದು ಭಾವ

ಇಂತಹ ಕೆಟ್ಟ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನನ್ನ ಅಂತರಾತ್ಮ ಒಪ್ಪುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಅಂತಃಕರಣ, ಅಂತರಾತ್ಮ, ಅಂತರಾಳ, ಒಳಮನಸ್ಸು

अनुभव, विचार, विकार यांचे अधिष्ठान.

अंतःकरणातून निघालेला आवाजच खरा.
अंतःकरण, अंतरंग, अंतरात्मा, अंतर्मन, अंतर्याम, काळीज, चित्त, जीव, मन, मानस, हृदय

মনের সেই শক্তি যাতে ভালো-মন্দের সঠিক এবং স্পষ্ট জ্ঞান হয়

অন্তরাত্মা থেকে নির্গত আওয়াজ সত্য হয়
অন্তঃকরণ, অন্তঃপুর, অন্তর, অন্তরমন, অন্তরাত্মা, হৃদয়

ஒருவரை எச்சரிக்கும் உணர்வு.

உள்மனத்திலிருந்து வரும் வார்த்தை உண்மையானது
அடிமனசு, அடிமனது, அடிமனம், உள்மனசு, உள்மனது, உள்மனம்

നന്മ തിന്മകള്‍ തിരിച്ചറിയുന്നതിനുള്ള മനസ്സിന്റെ ശക്തി.

ആത്മാവില് നിന്നു വരുന്ന ശബ്ദം നേരുള്ളതാകുന്നു.
ആത്മാവ്

अर्थ : The hollow muscular organ located behind the sternum and between the lungs. Its rhythmic contractions move the blood through the body.

उदाहरणे : He stood still, his heart thumping wildly.

समानार्थी : pump, ticker


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

छाती के अंदर बायीं ओर का एक अवयव जिसके स्पन्दन से सारे शरीर की नाड़ियों में रक्त-संचार होता रहता है।

हृदय प्राणियों का महत्वपूर्ण अंग है।
अवछंग, असह, उअर, उछंग, उर, करेजा, कलेजा, जिगर, जियरा, जिया, दिल, मर्म, मर्म स्थल, हार्ट, हिय, ही, हृदय

अर्थ : The courage to carry on.

उदाहरणे : He kept fighting on pure spunk.
You haven't got the heart for baseball.

समानार्थी : mettle, nerve, spunk

अर्थ : An area that is approximately central within some larger region.

उदाहरणे : It is in the center of town.
They ran forward into the heart of the struggle.
They were in the eye of the storm.

समानार्थी : center, centre, eye, middle


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

రెండింటీ అంచుల మధ్య భాగం.

ఇంటి మధ్యలో ముంగిటి ఉంది.
కేంద్రము, మధ్య

ಮಧ್ಯದ ಭಾಗ ಅಥವಾ ಸ್ಥಾನ

ಮನೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಂಗಳವಿದೆ.
ಅಂತರ, ಕೇಂದ್ರ, ನಡು, ನಡುವಣ ಭಾಗ, ಮಧ್ಯ, ಹೃದಯ ಸ್ಥಳ, ಹೃದಯಭಾಗ

ମଧ୍ୟ ଭାଗ ବା ସ୍ଥାନ

ଘରର ମଝିରେ ଅଗଣା ଅଛି
କେନ୍ଦ୍ର, ମଝି, ମଧ୍ୟ

मधला भाग.

या आकृतीचा मध्य गणिताच्या साहाय्याने शोधून काढता येईल
केंद्र, मध्य

মাঝের ভাগ বা স্থান

ঘরের মাঝে অঙ্গন আছে
অভ্যন্তর, কেন্দ্র, মাঝে

ஒரு பரப்பின் எந்த எல்லைக்கும் அருகில் இல்லாத நிலை, எல்லைகளிலிருந்து சதுரத்தில் இருக்கும் பகுதி.

வீட்டின் நடுவில் முற்றம் இருக்கிறது.
நடுவில்

മദ്ധ്യത്തിലുള്ള ഭാഗം അല്ലെങ്കില്‍ സ്ഥലം.

വീടിന്റെ മദ്ധ്യത്തില്‍ നടുമുറ്റമുണ്ട്.
നടുഭാഗം, മദ്ധ്യം

अर्थ : The choicest or most essential or most vital part of some idea or experience.

उदाहरणे : The gist of the prosecutor's argument.
The heart and soul of the Republican Party.
The nub of the story.

समानार्थी : center, centre, core, essence, gist, heart and soul, inwardness, kernel, marrow, meat, nitty-gritty, nub, pith, substance, sum

अर्थ : An inclination or tendency of a certain kind.

उदाहरणे : He had a change of heart.

समानार्थी : spirit

अर्थ : A plane figure with rounded sides curving inward at the top and intersecting at the bottom. Conventionally used on playing cards and valentines.

उदाहरणे : He drew a heart and called it a valentine.

अर्थ : A firm rather dry variety meat (usually beef or veal).

उदाहरणे : A five-pound beef heart will serve six.

अर्थ : A positive feeling of liking.

उदाहरणे : He had trouble expressing the affection he felt.
The child won everyone's heart.
The warmness of his welcome made us feel right at home.

समानार्थी : affection, affectionateness, fondness, philia, tenderness, warmheartedness, warmness


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఆసక్తి కలిగి ఉండటం.

నాకు చిన్నప్పటి నుండి తాజ్‍మహల్ చూడాలని ఆశ ఉంది.
ఆశ, కోరిక

ఒకరి మధ్య ఒకరికి అభిమానం కలిగి ఉండటం.

భర్త ఇష్టంతో ఆమె తన పేదరికాన్ని మరిచిపోయింది.
ఇష్టం, కోరిక, ప్రియం, ప్రీతి, ప్రేమ

తల్లికి పిల్లల పట్ల ఉండే ప్రేమ.

అమ్మ తన పిల్లలపట్ల మమతని కలిగి ఉంటుంది.
ఆత్మీయత, మమత, వాత్సల్యం

प्रिय होने की अवस्था या भाव।

पति की स्निग्धता में वह अपनी ग़रीबी भूल गई थी।
प्रियता, स्निग्धता

आसक्त होने की क्रिया, अवस्था या भाव।

उसकी आसक्ति प्रेम में बदल गई।
साथ रहते-रहते तो जानवरों से भी लगाव हो जाता है।
अनुरक्ति, अनुरक्ति भाव, अनुरति, अनुराग, अभिरति, अभिरमण, अभीष्टता, आसंग, आसंजन, आसक्ति, आसङ्ग, आसञ्जन, ईठि, चाह, चाहत, प्रणयिता, रगबत, रग़बत, रुचि, लगाव, संसक्ति

वह स्नेह जो माता का बच्चे के प्रति होता है।

बच्चे माँ की ममता की छाँव में पलते हैं।
ममता, ममत्व

अपने से छोटों, हमजोलियों आदि के प्रति हृदय में उठने वाला प्रेम।

चाचा नेहरू को बच्चों से बहुत स्नेह था।
आबंध, आबंधन, आबन्ध, आबन्धन, नेह, प्यार, प्रेम, ममता, स्नेह

वात्सल्य होने की अवस्था या भाव।

माँ की वात्सल्यता हर बच्चे को गदगद कर देती है।
वत्सलता, वात्सल्यता

ತಾಯಿಯು ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲೆ ತೋರುವ ಪ್ರೀತಿ

ಮಕ್ಕಳು ತಾಯಿಯ ಮಮತೆಯ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ
ಅಕ್ಕರೆ, ಮಮತೆ, ವಾತ್ಸಲ್ಯ

ಇಷ್ಟವಾಗುವ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಪತಿಯ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ತನ್ನ ಬಡತನವನ್ನೇ ಮರೆತು ಹೋಗಿದ್ದಳು.
ನಲ್ಲ, ಪ್ರಣಯ, ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರೀತಿ, ಪ್ರೇಮ

ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಅವನ ಆಸಕ್ತಿ ಪ್ರೇಮದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿತು.
ಅನುರಾಗ, ಅನುರಿಕ್ತ, ಅನುರಿಕ್ತ ಭಾವನೆ, ಅಭಿರುಚಿ, ಅಭಿಷ್ಟ, ಆಸಕ್ತಿ, ಇಷ್ಟ

ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಹೃದಯದಲ್ಲು ಅವರಿಗಿಂತ ಚಿಕ್ಕವರು, ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಕಂಡಾಗ ಉಂಟಾಗುವ ಪ್ರೀತಿ

ಚಾಚಾ ನೆಹರು ಅವರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕಂಡರೆ ತುಂಬಾ ಪ್ರೇಮ
ಪ್ರೀತಿ, ಪ್ರೇಮ, ಮಮತೆ ವತ್ಸಲ್ಯ, ಸ್ನೇಹ

ପ୍ରିୟ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ପତିର ସ୍ନେହଭରାଭାବ ଯୋଗୁଁ ସେ ତାର ଗରିବ ଅବସ୍ଥାକୁ ଭୁଲିଯାଇଥିଲା
କୋମଳଭାବ, ପ୍ରେମଭାବ, ସସ୍ନେହଭାବ, ସ୍ନେହଭରାଭାବ

ମାଆର ସନ୍ତାନପ୍ରତି ଥିବା ସ୍ନେହ

ପିଲାମାନେ ମାଆଙ୍କ ମମତାର ଛାଇରେ ବଢନ୍ତି
ମମତା, ମମତ୍ୱ, ମାତୃସ୍ନେହ

ଆସକ୍ତ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ତା’ର ଆସକ୍ତି ପ୍ରେମରେ ରୂପାନ୍ତରିତ ହୋଇଗଲା
ଅନୁରକ୍ତି, ଅନୁରକ୍ତି ଭାବ, ଅନୁରାଗ, ଆସକ୍ତି

ଛୋଟ ଏବଂ ସମବୟସ୍କଙ୍କ ପ୍ରତି ହୃଦୟରୁ ଆସୁଥିବା ପ୍ରେମ

ପିଲାଙ୍କପାଇଁ ଚାଚା ନେହେରୁଙ୍କର ବହୁତ ସ୍ନେହ ଥିଲା
ପ୍ରେମ, ମମତା, ସ୍ନେହ

ବାତ୍ସଲ୍ୟ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ମାଆଙ୍କ ବାତ୍ସଲ୍ୟତା ପ୍ରତ୍ୟେକ ପିଲାକୁ ପୁଲକିତ କରେ
ବତ୍ସଳତା, ବାତ୍ସଲ୍ୟତା

स्नेह असण्याची अवस्था किंवा भाव.

पतीच्या स्नेहभावामुळे तिला आपल्या गरीबीचा विसर पडला
स्नेहभाव

आसक्त होण्याची क्रिया, अवस्था किंवा भाव.

राधेची कृष्णाविषयीची अनुरक्ती गीतगोविंदात वर्णिलेली आहे
अनुरक्ती, आसक्ती, प्रीती

आपल्यापेक्षा लहान किंवा बरोबरीच्यांबद्दल मनात उमलणारे प्रेम.

चाचा नेहरूंना मुलांबद्दल खूपच स्नेह होता.
ममता, स्नेह

आईचे मुलाबद्दल वाटणारे प्रेम.

आईच्या मायेने तो सुखावला.
ममता, ममत्व, माया

প্রিয় হওয়ার অবস্থা বা ভাব

পতির প্রেমে ও নিজের আর্থিক দুরবস্হা ভুলে গেছে
প্রেম

বত্সল হওয়ার অবস্থা বা ভাব

"মায়ের বাত্সল্য প্রেম সব শিশুকে আদরে ভরিয়ে তোলে"
বাত্সল্য

নিজের থেকে ছোটো,সমবয়সী প্রভৃতিদের প্রতি হৃদয়ে থাকা প্রেম

চাচা নেহেরু বাচ্চাদের খুব স্নেহ করতেন
মমতা, স্নেহ

আসক্ত হওয়ার ক্রিয়া বা ভাব

ওর আসক্তি প্রেমে পরিণত হল
অনুরক্তি, অনুরাগ, আসক্তি

সেই স্নেহ যা মায়ের বাচ্চার প্রতি থাকে

বাচ্চারা মায়ের মমতার ছায়ায় বেড়ে ওঠে
মমতা, মমত্ব

விருப்பத்துடன் கூடிய அன்பு

கணவனின் பிரியத்தில் அவன் தன்னுடைய ஏழ்மையை மறந்தாள்
பிரியம்

நட்பு, காதல் இவற்றிற்கு அப்பாற்பட்ட ஒரு பாச உணர்வு

நேரு எல்லா குழந்தைகளிடமும் அன்பு காட்டுவார்
அன்பு, காதல், நேசம், பாசம்

ஒருவரின் மனம் நெகிழும்படியாக அவர் மேல் மற்றொருவர் வெளிப்படுத்தும் பாசமும், நேசமும், நட்பும் கலந்த உணர்வு.

குழந்தை தாயின் அன்பில் வளர்கிறது
அன்பு

மனதிற்க்கு பிடித்த நிலையில் இருத்தல்

அவனுடைய மனஈடுபாடு அன்பிற்கு மாறிவிட்டது
ஆர்வம், ஆவல், மனஈடுபாடு

ആസക്തനാകുന്ന അവസ്ഥ.

അവന്റെ ആഗ്രഹം പ്രേമമായി മാറി.
ആഗ്രഹം, താല്പര്യം, ശുഷ്കാന്തി

പ്രിയമായിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം

ഭര്ത്താവിന്റെ സ്നേഹത്തില്‍ അവള്‍ തന്റെ ദാരിദ്ര്യം മറന്നു
സ്നേഹം

നമ്മേക്കാളും ചെറിയവരോടു തോന്നുന്ന ഒരു വികാരം.; ചാച നെഹ്റുവിനു കുട്ടികളെ വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു.


അന്പ്, ഇഷ്ടം, ഓമനത്വം, പധ്യം, പ്രതിപത്തി, മതിപ്പു്‌, മമത, വാത്സല്യം, വികാരം, സൌഹൃദം, സ്നിഗ്ധത, സ്നേഹം, സ്നേഹബന്ധം

അമ്മയക്ക് കുഞ്ഞിനോടുള്ള സ്നേഹം

കുട്ടി അമ്മയുടെ വാത്സല്യം നുകര്‍ന്ന് വളരുന്നു
അമ്മയുടെ വാതസല്യം, പുത്രസേഹം, മമത, മാതൃവാത്സല്യം

अर्थ : A playing card in the major suit that has one or more red hearts on it.

उदाहरणे : He led the queen of hearts.
Hearts were trumps.


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ताश के पत्तों के चार भेदों में से एक जिस पर पान के पत्ते के आकार की लाल रंग की बूटियाँ बनी रहती हैं।

काश ! मेरे पास पान का गुलाम होता।
पान, हार्ट

ଚାରିପ୍ରକାରର ତାସପତାରୁ ଯେଉଁ ଗୋଟିକରେ ପାନପତ୍ର ଆକାରର ଏବଂ ଲାଲ ରଙ୍ଗର ଚିହ୍ନ ଥାଏ

ଆହା! ମୋ ପାଖରେ ଲାଲପାନର ଗୋଲାମ ଥାଆନ୍ତା କି?
ପାନ, ଲାଲପାନ

पत्त्यावरील चार खुणांपैकी एक बदामाच्या आकाराची खूण.

बदामाचा राजा टाक.
बदाम

তাসের পাতার চারটি প্রকারের মধ্যে একটি যার উপর পানের পাতার মতো আকৃতির লাল রঙের বিন্দু চিহ্নিত থাকে

"হায়!আমার কাছে যদি হরতনের গোলাম থাকতো"
হরতন

சிவப்பு நிறத்தில் இலை வடிவத்தைப் போலிருக்கும் சீட்டுக்கட்டின் நான்கு பிரிவுகளில் ஒன்று

என்னிடம் ஹார்ட்டின் சீட்டு சிக்கிக்கொண்டது
ஹார்ட்டின்

ചീട്ടിന്റെ ഇതളുകളുടെ നാലു വകഭേതങ്ങളില്‍ ചുവപ്പു നിറത്തില്‍ വെറ്റിലയുടെ ഇലയുടെ ആകൃതിയിലുള്ള ചിത്രപ്പണികളുള്ളത്.

ആഹ് ! എന്റെ കൈയില് ആഡതന്റെ ജാക്ക് ഉണ്ട്.
ആഡതന്

चौपाल

Heart ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in Marathi. Heart ka matlab kya hota hai?