पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
English शब्दकोषातील first शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

first   noun

अर्थ : The first or highest in an ordering or series.

उदाहरणे : He wanted to be the first.

समानार्थी : number one

अर्थ : The first element in a countable series.

उदाहरणे : The first of the month.

समानार्थी : number 1, number one

अर्थ : The time at which something is supposed to begin.

उदाहरणे : They got an early start.
She knew from the get-go that he was the man for her.

समानार्थी : beginning, commencement, get-go, kickoff, offset, outset, showtime, start, starting time

Time between the beginning and the end of a temporal period.

The middle of the war.
Rain during the middle of April.
middle

The point in time at which something ends.

The end of the year.
The ending of warranty period.
end, ending

अर्थ : The fielding position of the player on a baseball team who is stationed at first of the bases in the infield (counting counterclockwise from home plate).

समानार्थी : first base

अर्थ : An honours degree of the highest class.

समानार्थी : first-class honours degree

अर्थ : The lowest forward gear ratio in the gear box of a motor vehicle. Used to start a car moving.

समानार्थी : first gear, low, low gear


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

* वह गियर जो रुके हुए वाहन को गति में लाने के लिए लगाया जाता है या जिसमें वाहन को बहुत तेज नहीं चलाया जा सकता।

इस कार का पहला गियर काम नहीं कर रहा है।
कार को पहले गियर में डाल दो।
1ला, पहला, पहला गियर, पहला गेयर, पहिला गियर, पहिला गेयर, फर्स्ट, फर्स्ट गियर, फर्स्ट गेयर, १ला

ସବୁଠୁ ପ୍ରଥମ ଯେଉଁ ଗିୟର ଅଟକିଥିବା ବାହନକୁ ଗତିଶୀଳ କରିବାପାଇଁ ଲଗାଯାଏ ବା ଯାହାଦ୍ୱାରା ବାହନକୁ ଅଧିକ ବେଗରେ ଚଲାଯାଇ ନପାରେ

ଏହି କାରର ଫାଷ୍ଟ ଗିୟର କାମ କରୁନାହିଁ କାରକୁ ଫାଷ୍ଟ ଗିୟରରେ ରଖ
ଫାଷ୍ଟ ଗିଅର, ଫାଷ୍ଟ ଗିୟର

थांबलेल्या वाहनास गती देण्यासाठी असणारा सर्वात पहिला गिअर.

ह्या वाहनाचा पहिला गियर काम करत नाही.
पहिला गतिमाला, पहिला गिअर, पहिला चक्रण, पहिला दंतुरचक्र, १ला गिअर

সেই প্রথম গিয়ার যা থেমে যাওয়া গাড়ীকে গতিশীল করার জন্য মারা হয় বা যে গিয়ারে দ্রুত গাড়ী চালানো যায় না

"এই গাড়ীর প্রথম গিয়ার কাজ করছে নাগাড়ীটা ফার্স্ট গিয়ারে দিয়ে দিন"
প্রথম গিয়ার, ফার্স্ট গিয়ার

first   adjective

अर्थ : Preceding all others in time or space or degree.

उदाहरणे : The first house on the right.
The first day of spring.
His first political race.
Her first baby.
The first time.
The first meetings of the new party.
The first phase of his training.

Coming after all others in time or space or degree or being the only one remaining.

The last time I saw Paris.
The last day of the month.
Had the last word.
Waited until the last minute.
He raised his voice in a last supreme call.
The last game of the season.
Down to his last nickel.
last

अर्थ : Indicating the beginning unit in a series.

समानार्थी : 1st


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

లెక్క పెట్టుటలో మొదట వచ్చేది

జవహార్ లాల్ నెహ్రూ భారతదేశానికి మొట్టమొదటి ప్రధానమంత్రి.
ముఖ్యమైన, మొట్టమొదటి

गिनती में सबसे पहले आने वाला।

जवाहर लाल नेहरू भारत के पहले प्रधानमंत्री थे।
1ला, अगला, अव्वल, इकटा, औवल, औव्वल, पहला, पहिला, प्रथम, १ला

ಎಣೆಕೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾದಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಬರುವ

ಜವಹರ್ ಲಾಲ್ ನೆಹರು ಅವರು ಭಾರತದ ಮೊದಲನೆಯ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು.
1ನೇಯ, ಪ್ರಥಮ, ಮೊದಲು

ଗଣତିରେ ସବୁଠାରୁ ପ୍ରଥମେ ଆସୁଥିବା

ଜବାହରଲାଲ ନେହେରୁ ଭାରତର ପ୍ରଥମ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଥିଲେ
ପ୍ରଥମ, ୧ନଂ

गणनाक्रमात एक ह्या स्थानी येणारा, मोजणीत सर्वात आधीचा.

तिने धावण्याच्या शर्यतीत राज्यपातळीवर प्रथम स्थान पटकावला.
अव्वल, पहिला, प्रथम

গণনাতে সবথেকে আগে আসা

জওহারলাল নেহেরু ভারতের প্রথম প্রধাণমন্ত্রী ছিলেন
আদি, এক, প্রথম, পয়লা, ১লা

முன்னுரிமை பெற்று முதலிடம் வகிப்பது.

ஜவர்ஹர்லால் நேரு பாரதத்தின் முதல் பிரதம மந்திரி
முதன்மை, முதல்

എണ്ണത്തില് ഏറ്റവും ആദ്യം വരുന്നത്.

ജവഹർ ലാല്‍ നെഹ്‌റു ഭാരതത്തിന്റെ ആദ്യത്തെ പ്രധാന മന്ത്രിയായിരുന്നു
ആദിയിലുള്ള, ആദ്യത്തെ, ഒന്നാമത്തെ, പ്രഥമ, പ്രാഥമികമായ, മുന്നിട്ടു നില്ക്കുന്ന, സമുന്നതമായ

अर्थ : Serving to set in motion.

उदाहरणे : The magazine's inaugural issue.
The initiative phase in the negotiations.
An initiatory step toward a treaty.
His first (or maiden) speech in Congress.
The liner's maiden voyage.

समानार्थी : inaugural, initiative, initiatory, maiden

अर्थ : Serving to begin.

उदाहरणे : The beginning canto of the poem.
The first verse.

समानार्थी : beginning

अर्थ : Ranking above all others.

उदाहरणे : Was first in her class.
The foremost figure among marine artists.
The top graduate.

समानार्थी : foremost, world-class


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

गणना में प्रथम या श्रेष्ठ।

ज्ञानियों में अग्रगण्य हनुमानजी बुद्धि,बल, शौर्य तथा साहस के देवता माने जाते है।
अग्रगण्य

जो किसी भी क्षेत्र का प्रमुख हो।

वह इस मंडल का प्रधान कार्यकर्ता है।
अगुआ, अग्रगण्य, अग्रणी, इंद्र, इन्द्र, धुरंधर, धुरन्धर, धोरी, प्रधान, प्रमुख, मुखर, मुखिया, मुख्य, वरिष्ठ, वरेण्य, शीर्ष, श्रेष्ठ, सदर

ఏదైన ప్రాంతానికి పెద్ద.

అతడు ఈ మండలానికి ముఖ్యమైన కార్యకర్త.
అగ్రగణ్యమైన, నాయుకుడైన, పెద్దయైన, ప్రధానమైన, ప్రధాన్యమైన, ముఖ్యమైన, శ్రేష్ఠమైన

అందరికన్నా ముందువాడు

జ్ఞానులలో అగ్రగన్యుడు హనుమాన్ బుద్ధి, బలం, శౌర్యం వంటి సాహసవంతమైన దైవ కార్యాలు చేస్తుంటాడు.
అగ్రగన్యమైన, ప్రథముడైన, మొదటివాడైన

ଯେ କୌଣସି କ୍ଷେତ୍ରର ମୁଖିଆ

ସେ ଏହି ମଣ୍ଡଳର ପ୍ରଧାନ କାର୍ଯ୍ୟକର୍ତ୍ତା
ଅଗ୍ରଗଣ୍ୟ, ଅଗ୍ରଣୀ, ପ୍ରଧାନ, ପ୍ରମୁଖ, ବରିଷ୍ଠ, ମୁଖ୍ୟ, ଶ୍ରେଷ୍ଠ

ಯಾವುದೇ ಕ್ಷೇತ್ರ ಅಥವಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವವ

ಆತನು ಈ ಮಂಡಲದ ಪಂಚಾಯತ್ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಷಿಯಿದ್ದಾನೆ.
ಧುರಂಧರ, ಪ್ರಧಾನ, ಪ್ರಮುಖ, ಮುಖ್ಯ, ವರಿಷ್ಠ, ಶ್ರೇಷ್ಟ

ಗಣನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಅಥವಾ ಶ್ರೇಷ್ಠ

ಬುದ್ಧಿ, ಬಲ, ಶೌರ್ಯ ಹಾಗೂ ಸಾಹಸದಲ್ಲಿ ಹನುಮಂತನನ್ನು ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ದೇವರೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಅಗ್ರಗಣ್ಯ, ಅಗ್ರಗಣ್ಯವಾದ, ಅಗ್ರಗಣ್ಯವಾದಂತ, ಅಗ್ರಗಣ್ಯವಾದಂತಹ

महत्त्व व श्रेष्ठतेच्या दृष्टीने सुरवातीला असलेला.

राष्ट्रीय उठावात ज्यांनी पराक्रम गाजवला त्यात झाशीची राणी अग्रगण्य ठरेल.
अग्रगण्य

एखाद्या क्षेत्रात वा विषयात लोकांचे नेतृत्व करणारा.

सार्वजनिक उत्सवासाठी गावातील पुढारी मंडळी व तरुण मुलं खूप खटपट करतात.
पुढारी

যে কোনো বিষয়ের প্রধান

তিনি এই মণ্ডনীর প্রধান কার্যকর্তা
অগ্রগণ্য, প্রধান, বরিষ্ঠ, মূখ্য, শ্রেষ্ঠ

গণনায় প্রথম বা শ্রেষ্ঠ

জ্ঞানীদের মধ্যে অগ্রগণ্য হনুমানজী বুদ্ধি,বল,শৌর্য এবং সাহসের দেবতা
অগ্রগণ্য

எண்ணிக்கையில் முதலில் வருகிற

ஞானிகளில் மிகச்சிறந்த ஹனுமான் புத்தி, பலம், வீரம் மேலும் தைரியத்தின் கடவுளாக கருதப்படுகிறது
சிறப்புவாய்ந்த, மிகச்சிறந்த, மேலான

ஏதாவது ஒரு துறையின் முக்கியமானவராக இருத்தல்

அவன் இந்த குழுவின் முக்கியமான பொறுப்பில் இருக்கிறான்.
முக்கியமான

ഏതെങ്കിലും സ്ഥലത്തെ പ്രധാനപ്പെട്ടതായത്.

അവന്‍ ഈ മണ്ഡലത്തിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രവര്ത്തകനാണ്.
പ്രധാനപ്പെട്ട, പ്രധാനമായ, പ്രധാനമുള്ള, മുഖ്യമായ

ശ്രേഷ്ടനായ

അമിതാബച്ചൻ ശ്രേഷ്ടനായ നേതാവായ ഹേമവതി നന്ദൻ ബഹുഗുണയെ തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ തോല്പിച്ചു
ശ്രേഷ്ടനായ

अर्थ : Highest in pitch or chief among parts or voices or instruments or orchestra sections.

उदाहरणे : First soprano.
The first violin section.
Played first horn.

A part or voice or instrument or orchestra section lower in pitch than or subordinate to the first.

Second flute.
The second violins.
second

first   adverb

अर्थ : Before anything else.

उदाहरणे : First we must consider the garter snake.

समानार्थी : first of all, first off, firstly, foremost

अर्थ : The initial time.

उदाहरणे : When Felix first saw a garter snake.

अर्थ : Before another in time, space, or importance.

उदाहरणे : I was here first.
Let's do this job first.


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

काल, घटना, स्थिति आदि के क्रम के विचार से आगे या पूर्व।

उनके मकान के पहले एक पुल पड़ता है।
पहले, पूर्व

కాలం, ఘటన, స్థితి మొదలగు వాటిలో చివర కానిది

అతని ఇంటి మొదటిలో ఒక వంతెన ఉంది.
ముందుగా, మొట్ట మొదటిలో, మొదటిలో, మొదట్లో

काळ, घटना, स्थिती इत्यादींच्या क्रमाचा विचार करता पुढे किंवा आधी.

त्यांच्या घराच्या आधी एक पूल लागतो.
आधी

কাল,ঘটনা,পরিস্থিতি ইত্যাদির ক্রম অনুসারে আগে বা সামনে

ওর বাড়ির সামনে একটা সেতু পড়ে
আগে, সামনে

காலம், நிகழ்ச்சி, நிலையின் வரிசையில் சிந்தனையின் முன்னால்

அவனுடைய மாளிகையின் முன்னால் ஒரு பாலம் இருக்கிறது
முன், முன்னால், முன்பு

കാലം, സംഭവം, സ്ഥിതി എന്നി ക്രമത്തില് മുന്നില്‍ ആല്ലെങ്കില് മുമ്്്

അവന്റെ വീട് വരുന്നതിന് മുമ്പ് അവിടെ ഒരു പാലമായിരുന്നു
മുമ്പ്

अर्थ : Prominently forward.

उदाहरणे : He put his best foot foremost.

समानार्थी : foremost

चौपाल

First ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in Marathi. First ka matlab kya hota hai?