पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
English शब्दकोषातील expression शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

expression   noun

अर्थ : The feelings expressed on a person's face.

उदाहरणे : A sad expression.
A look of triumph.
An angry face.

समानार्थी : aspect, face, facial expression, look


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

किसी व्यक्ति के चेहरे से प्रकट होने वाला भाव।

आपकी शक्ल बता रही है कि आप गुस्से में हैं।
चेहरा, चेहरे का हाव-भाव, मुख मंडल, मुखाभिव्यंजना, मुखाभिव्यक्ति, शकल, शक्ल

-ఒక వ్యక్తి ముఖంలో ప్రకటింపబడే భావాలు.

-మీ హావభావాలు ఏం చెబుతున్నాయంటే మీరు కోపంలో వున్నారు.
హావభావం

ಯಾವುದಾದರು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಭಾವ

ನೀವು ಕೋಪದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀರೆಂದು ನಿಮ್ಮ ಮುಖ ಹೇಳುತ್ತಿದೆ
ಮುಖ, ಮುಖಚರ್ಯೆ, ಮುಖಭಂಗಿ, ಮುಖಮುದ್ರೆ, ಮೂತಿ, ಮೋರೆ

କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିର ଚେହେରାରୁ ପ୍ରକଟ ହେଉଥିବା ଭାବ

ଆପଣଙ୍କ ହାବଭାବରୁ ଆପଣ ରାଗିଲା ଭଳି ଲାଗୁଛନ୍ତି
ଚେହେରା, ମୁଖମଣ୍ଡଳ, ମୁଖାଭିବ୍ୟକ୍ତି, ହାବଭାବ

एखाद्या व्यक्तीच्या चेहर्‍यावर प्रकट होणारे भाव.

तुझा चेहराच सांगत आहे की तुम्ही रागात आहात.
चेहरा, चेहर्‍यावरील भाव, तोंड

কোনো ব্যক্তির মুখে প্রকট হওয়া ভাব

আপনার মুখ বলে দিচ্ছে যে আপনি রেগে আছেন
মুখ, মুখের হাবভাব

ஒரு நபரின் முகத்தினால் வெளிப்படக்கூடிய உணர்வு

நீங்கள் கோபமாக இருக்கின்றீர்கள் என்று உங்களுடைய முகத்தோற்றம் கூறுகிறது
முகத்தோற்றம்

अर्थ : Expression without words.

उदाहरणे : Tears are an expression of grief.
The pulse is a reflection of the heart's condition.

समानार्थी : manifestation, reflection, reflexion

अर्थ : The communication (in speech or writing) of your beliefs or opinions.

उदाहरणे : Expressions of good will.
He helped me find verbal expression for my ideas.
The idea was immediate but the verbalism took hours.

समानार्थी : verbal expression, verbalism


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మనస్సులో ఉన్న భావాలను స్పష్టంగా వ్యక్తపరచడం.

కవి కవిత రూపంలో తన బాధను వ్యక్తీకరిస్తాడు.
అభివ్యక్తపరుచుట, తెలియచేయుట, ప్రకటించుట, వ్యక్తపరుచుట

मन के भाव आदि के प्रकट होने, करने या स्पष्ट रूप से सामने आने की क्रिया या भाव।

कवि कविता के माध्यम से अपने विचारों की अभिव्यक्ति करता है।
अभिव्यंजन, अभिव्यंजना, अभिव्यक्ति, अभिव्यञ्जन, अभिव्यञ्जना, आस्फोटन, इजहार, इज़हार, उगहन, प्रकटन, प्रगटन, व्यंजना, व्यञ्जना

कोई बात, माँग आदि के लिए कथन।

भ्रष्टाचार के खिलाफ हमें अपनी आवाज सरकार तक पहुँचानी है।
आवाज, आवाज़

କୌଣସି କଥା,ଦାବି ଆଦି ନିମନ୍ତେ କହିବା

ଭ୍ରଷ୍ଟାଚାର ବିରୁଦ୍ଧରେ ଆମକୁ ନିଜର ପ୍ରତିବାଦ ସରକାରଙ୍କ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପହଞ୍ଚାଇବାକୁ ପଡିବ
ପ୍ରତିବାଦ, ସ୍ବର

ମନର ଭାବଆଦିକୁ ପ୍ରକାଶ କରିବା, କରିବା ବା ସ୍ପଷ୍ଟ ରୂପରେ ସାମନାକୁ ଆଣିବା କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

କବିତାରେ କବିର ନିଜସ୍ୱ ବିଚାରର ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି ନିହିତ
ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି, ଅଭିବ୍ୟଞ୍ଜନା, ପ୍ରକଟନ, ବ୍ୟଞ୍ଜନା

ಯಾವುದಾದರು ಮಾತು, ಬೇಡಿಕೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಗಾಗಿ ಕಥನ

ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ವಿರುದ್ಧ ನಾವು ನಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಎತ್ತ ಬೇಕು.
ಧ್ವನಿ, ಸ್ವರ

ಮನಸ್ಸಿನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದು ಅಥವಾ ಮನದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಮಾತಿನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸಂಜ್ಞೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವುದು

ಕವಿಯಾದವ ತನ್ನ ಕಾವ್ಯದ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ವಿಚಾರ ಧೋರಣೆಗಳನ್ನು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ಪ್ರಕಟಣೆ, ಹೊರಗೆಡೆತ

एखाद्या गोष्टीच्या विरोधात किंवा मागणी इत्यादीसाठी केलेले कथन.

भ्रष्टाचाराविरोधात आपला आवाज सरकारपर्यंत पोहचवायचा आहे.
आवाज

মনের ভাব প্রকাশ হওয়ার,করার বা স্পষ্ট রূপে সামনে আনার কাজ বা ভাব

কবি কবিতার মাধ্যমে নিজের বক্তব্য প্রকাশ করে
অভিব্যক্ত, প্রকাশ

কোনও কথা, দাবি ইত্যাদির জন্য কথা বলা

"দুর্নীতির বিরুদ্ধে আমাদের প্রতিবাদ সরকার অবধি পৌঁছে দিতে হবে"
প্রতিবাদ

ஒன்றின் அல்லது ஒருவரின் தன்மையை வெளிப்படுத்துதல்

கவிஞர் கவிதைகள் மூலம் தன் கருத்துக்களை எடுத்துக் காட்டுகிறான்
எடுத்துக்காட்டுதல்

ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം ആവശ്യപ്പെട്ടു് കൊണ്ടുള്ള ആവശ്യപ്പെടല്

അഴിമതിക്കെതിരായിട്ടുള്ള നമ്മുടെ ശബ്ദം സര്ക്കാര്‍ വരെ എത്തികേണ്ടതാകുന്നു
ശബ്ദം

മനസ്സിലെ ആശയം പ്രകടിപ്പിക്കുക അല്ലെങ്കില് സ്പഷ്ടമായ രൂപത്തില്‍ മുന്നില്‍ വരിക.

കവി കവിതയിലൂടെ തന്റെ വിചാരങ്ങളെ വെളിവാക്കുന്നു.
വെളിപ്പെടുത്തൽ, വെളിവാക്കല്

अर्थ : A word or phrase that particular people use in particular situations.

उदाहरणे : Pardon the expression.

समानार्थी : locution, saying


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

शब्द की वह शक्ति जिससे वाच्यार्थ और लक्ष्यार्थ के सिवा कुछ विशेष अर्थ निकलते हैं।

व्यंजना के कारण सवेरा हो गया से अलग-अलग लोग अलग-अलग अर्थ निकालते हैं।
व्यंजना, व्यञ्जना

ଶବ୍ଦର ଯେଉଁ ଶକ୍ତିଦ୍ୱାରା ବାଚ୍ୟାର୍ଥ ଓ ଲକ୍ଷାର୍ଥ ବ୍ୟତୀତ କିଛି ବିଶେଷ ଅର୍ଥ ପରିପ୍ରକାଶ ହୁଏ

ବ୍ୟଞ୍ଜନା କାରଣରୁ ସକାଳ ହୋଇଗଲାରେ ଭିନ୍ନଭିନ୍ନ ଲୋକେ ଭିନ୍ନଭିନ୍ନ ଅର୍ଥ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରନ୍ତି
ବ୍ୟଂଜନା, ବ୍ୟଞ୍ଜନା

शब्दाची अशी शक्ती ज्यामुळे वाच्यार्थ आणि लक्ष्यार्थ ह्यांच्यापेक्षा वेगळा अर्थ निघतो.

तो माझे डोके खात आहे हे व्यंग्यार्थाचे उदाहरण आहे.
व्यंजना

শব্দের সেই শক্তি যেটির দ্বারা বাচ্যার্থ ও লক্ষ্যার্থ ছাড়াও কিছু বিশেষ অর্থ বের হয়

"ব্যাঞ্জনার কারণে 'সকাল হয়ে গেছে' -র বিভিন্ন লোক বিভিন্ন ধরনের অর্থ বার করে।"
ব্যাঞ্জনা

വാചാര്‍ത്തത്തിനും ലക്ഷ്യാര്‍ഥത്തിനും അപ്പുറമുള്ള അര്‍ഥം

വ്യഞ്ചന വന്നതിനാല്‍ പലരും നേരം വെളുത്തു എന്നതിന്‍ പല അര്‍ഥം എടുത്തു
വ്യഞ്ചന

अर्थ : The style of expressing yourself.

उदाहरणे : He suggested a better formulation.
His manner of expression showed how much he cared.

समानार्थी : formulation

अर्थ : A group of symbols that make a mathematical statement.

समानार्थी : formula

अर्थ : (genetics) the process of expressing a gene.

अर्थ : A group of words that form a constituent of a sentence and are considered as a single unit.

उदाहरणे : I concluded from his awkward constructions that he was a foreigner.

समानार्थी : construction, grammatical construction


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

कोई विशेष अर्थ रखने वाला शब्द या शब्द-समूह।

मुहावरों की गणना पद में होती है।
पद

ఏదైన ప్రత్యేక విషయానికి శబ్ధం యిచ్చెటటువంటి శబ్ధసమూహం

సంబాషణ లెక్కింపు పదాలతో ఉంటుంది.-పదం
పదం

କୌଣସି ବିଶେଷ ଅର୍ଥ ଥିବା ଶବ୍ଦ ବା ଶବ୍ଦ ସମୂହ

ପଦଭାବରେ ଲୋକୋକ୍ତିର ଗଣନା ହୁଏ
ପଦ

ಯಾವುದೋ ವಿಶೇಷ ಅರ್ಥ ಕೊಡುವ ಶಬ್ದ ಅಥವಾ ಶಬ್ದಗಳ ಸಮೂಹ

ನನ್ನ ತಂದೆ ಬಹು ದೊಡ್ಡ ಪದವಿಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದು ಬಂದವರು.
ಪದವಿ, ಸ್ಥಾನ

विशिष्ट घटक नेहमी बरोबर येतील असा व विशिष्ट अर्थ असलेला शब्द वा शब्द समूह.

वाक्य हे पदांपासून बनलेले असते.
पद

কোনো বিশেষ অর্থযুক্ত শব্দ বা শব্দসমূহ

বাগধারার গণনা পদনির্ভর
পদ

யாப்பு விதிகளுக்கு உட்பட்டு அடி வரையறையுடன் எழுதப்படும்

மொழிநடையில் எண்ணிக்கை செய்யுள் பகுதியில் இருக்கின்றது
செய்யுள்பகுதி

ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക അര്ത്ഥം സൂക്ഷിക്കുന്ന ശബ്ദം അല്ലെങ്കില്‍ ശബ്ദസമൂഹം.

ശൈലിയുടെ ഘടന പദത്തിനെ ആശ്രയിച്ചാണ്.
പദം, വാക്ക്

An ungrammatical constituent.

misconstruction

अर्थ : The act of forcing something out by squeezing or pressing.

उदाहरणे : The expression of milk from her breast.

चौपाल

Expression ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in Marathi. Expression ka matlab kya hota hai?