पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
English शब्दकोषातील escape शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

escape   noun

अर्थ : The act of escaping physically.

उदाहरणे : He made his escape from the mental hospital.
The canary escaped from its cage.
His flight was an indication of his guilt.

समानार्थी : flight


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

भाग खड़े होने की क्रिया।

उसका पलायन पुलिस के शक का कारण बना।
अपगम, अपगमन, अपयान, अप्यय, पलायन

దొరకకుండా వెళ్ళిపోవడం

అతను పారిపోవడానికి కారణం పోలీసులు వెంట పడటం
పారిపోవడం

ಓಡಿ ಹೋಗುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಅವನ ಪಲಾಯನವು ಪೊಲೀಸರ ಶಂಖೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.
ಓಡಿ ಹೋಗುವಿಕೆ, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗು, ತಲೆ ಮರೆಸಿಕೊಳ್ಳು, ತಲೆ ಮರೆಸು, ಪಲಾಯನ

ପଳାୟନ କରିବାର କ୍ରିୟା

ତାର ପଳାୟନ ହିଁ ପୋଲିସର ସନ୍ଦେହର କାରଣ ହେଲା
ପଳାୟନ

जलदीने पळून जाण्याची क्रिया.

पोलिसांची चाहूल लागताच चोराने पळ काढला
पलायन, पळ

পালানোর ক্রিয়া

ওর পালানোই পুলিশের সন্দেহের কারণ হল
অপগমন, পলায়ন

மோசமான விளைவுகளிலிருந்து வெளிவருதல்

அவன் தப்பியோடியதால் காவல்துறையின் சந்தேகத்திற்கு காரணமானான்
தப்பியோடுதல்

ഓടിപ്പോയത് നിലനില്ക്കുക

അവന്റെ പലായനം പോലീസിന്റെ സംശയത്തിന് കാരണമായി
അന്തര്ധാനം, തിരോധാനം, പലായനം

अर्थ : An inclination to retreat from unpleasant realities through diversion or fantasy.

उदाहरणे : Romantic novels were her escape from the stress of daily life.
His alcohol problem was a form of escapism.

समानार्थी : escapism


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

बहलाव या कल्पना द्वारा किसी अप्रिय वास्तविकता से भागने की प्रवृत्ति।

सन्यासी जीवन पलायनवाद नहीं है।
पलायनवाद

ବହକାଲିଆ ବା କଳ୍ପନା ଦ୍ୱାରା କୌଣସି ଅପ୍ରିୟ ବାସ୍ତବିକତାରେ ପଳାଇଜିବାର ପ୍ରବୃତ୍ତି

ସନ୍ୟାସୀ ଜୀବନ ପଳାୟନବାଦ ନୁହେଁ
ପଳାୟନବାଦ

কল্পনা দ্বারা কোনো অপ্রিয় বাস্তব থেকে পালিয়ে যাওয়ার প্রবণতা

"সন্ন্যাসীর জীবন জীবনবিমুখতার পরিচায়ক নয়"
জীবনবিমুখতা, পলায়নী মনোবৃত্তি

अर्थ : Nonperformance of something distasteful (as by deceit or trickery) that you are supposed to do.

उदाहरणे : His evasion of his clear duty was reprehensible.
That escape from the consequences is possible but unattractive.

समानार्थी : dodging, evasion

अर्थ : An avoidance of danger or difficulty.

उदाहरणे : That was a narrow escape.

अर्थ : A means or way of escaping.

उदाहरणे : Hard work was his escape from worry.
They installed a second hatch as an escape.
Their escape route.

अर्थ : A plant originally cultivated but now growing wild.

अर्थ : The discharge of a fluid from some container.

उदाहरणे : They tried to stop the escape of gas from the damaged pipe.
He had to clean up the leak.

समानार्थी : leak, leakage, outflow

अर्थ : A valve in a container in which pressure can build up (as a steam boiler). It opens automatically when the pressure reaches a dangerous level.

समानार्थी : escape cock, escape valve, relief valve, safety valve

escape   verb

अर्थ : Run away from confinement.

उदाहरणे : The convicted murderer escaped from a high security prison.

समानार्थी : break loose, get away


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

తన కర్తవ్యాన్ని విడిచి ఎవరికీ తన ముఖం చూపించకుండా వెళ్ళిపోవడం

ఖైదీ జైలు నుండి పారిపోయాడు
తప్పించుకొను, పారిపోవు

ಸಂಕಟದ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹೆದರಿ ಅಥವಾ ಕರ್ತವ್ಯದಿಂದ ವಿಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿ ಮತ್ತು ಜನರ ಕಣ್ಣು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಕೈದಿಯು ಜೈಲಿನಿಂದ ಓಡಿ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ.
ಓಡಿ ಹೋಗು, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗು, ಪಲಾಯನ ಮಾಡು, ಫರಾರಿಯಾಗು

ବିପଦ ସ୍ଥାନରୁ ଡରି ବା ନିଜ କର୍ତ୍ତବ୍ୟ ଆଦିରୁ ବିମୁଖ ହୋଇ ଓ ଲୋକଙ୍କ ନଜରକୁ ଏଡ଼ାଇ ପଳାଇଯିବା

କଏଦୀ ଜେଲରୁ ଫେରାର ହୋଇଗଲା
ପଳାୟନ କରିବା, ଫେରାର ହେବା

সংকটের স্থান থেকে ভয় পেয়ে বা নিজের কর্তব্য থেকে বিমুখ হয় অন্যদের নজর এড়িয়ে পালিয়ে যাওয়া

কয়েদী জেল থেকে পালিয়ে গেছে
গায়েব হয়ে যাওয়া, চম্পট দেওয়া, পালিয়ে যাওয়া

கடந்த காலத்தில் நிகழ்ந்த ஒன்றை அல்லது தனக்குத் தெரிந்ததை நினைவுக்குச் கொண்டுவர முடியாமல் போதல்.

அவன் எல்லாவற்றையும் மறைந்துபோனாள்
மறைந்துபோ

സംഘട്ടനത്തിന്റെ സ്ഥലത്തു നിന്നും പേടിച്ച്‌ അല്ലെങ്കില് സ്വന്തം കർത്തവ്യം മുതലായവയില്‍ നിന്നും പിന്മാറിയും ആളുകളുടെ കാഴ്ചയ്ക്കു മുന്പില് നിന്നും രക്ഷപ്പെടുക.

തടവുപുള്ളി തടവില്‍ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു.
ഉതറുക, ഒളിച്ചോടുക, കടന്നു കളയുക, കണ്ണില്പെടാതിരിക്കുക, തടിതപ്പുക, തെറ്റിമാറുക, പിന്മാറുക, പെരുക്കുക, മറയുക, രക്ഷപ്പെടുക, വലിയുക, വഴുതിപ്പോവുക, വഴുതുക

अर्थ : Fail to experience.

उदाहरणे : Fortunately, I missed the hurricane.

समानार्थी : miss

अर्थ : Escape potentially unpleasant consequences. Get away with a forbidden action.

उदाहरणे : She gets away with murder!.
I couldn't get out from under these responsibilities.

समानार्थी : get away, get by, get off, get out

अर्थ : Be incomprehensible to. Escape understanding by.

उदाहरणे : What you are seeing in him eludes me.

समानार्थी : elude

अर्थ : Remove oneself from a familiar environment, usually for pleasure or diversion.

उदाहरणे : We escaped to our summer house for a few days.
The president of the company never manages to get away during the summer.

समानार्थी : get away

अर्थ : Flee. Take to one's heels. Cut and run.

उदाहरणे : If you see this man, run!.
The burglars escaped before the police showed up.

समानार्थी : break away, bunk, fly the coop, head for the hills, hightail it, lam, run, run away, scarper, scat, take to the woods, turn tail

अर्थ : Issue or leak, as from a small opening.

उदाहरणे : Gas escaped into the bedroom.

चौपाल

Escape ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in Marathi. Escape ka matlab kya hota hai?