പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള മലയാളം എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള ശണ്ഠ എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

ശണ്ഠ   നാമം

അർത്ഥം : ഏതെങ്കിലും രാഷ്ട്രത്തിലെ പൌരന്മാര്‍ തമ്മില്‍ ഉണ്ടാകുന്ന യുദ്ധം.

ഉദാഹരണം : സംസ്ക്കാരമില്ലായ്മ വഴക്കിനുള്ള ഒരു കാരണമാണ്.

പര്യായപദങ്ങൾ : വഴക്ക്


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

वह आपसी युद्ध या लड़ाई जो किसी राष्ट्र के नागरिकों में होती है।

साम्प्रदायिकतावाद गृहयुद्ध का एक मुख्य कारण हो सकता है।
गृह युद्ध, गृह-युद्ध, गृहयुद्ध, नागर युद्ध, नागर-युद्ध, सिविल वार, सिविल वॉर

A war between factions in the same country.

civil war

അർത്ഥം : എന്നും ഉണ്ടാകുന്ന തമ്മില്തല്ല്.

ഉദാഹരണം : ഭാര്യയുടെ വഴക്ക് കൊണ്ട് പൊറുതി മുട്ടി അവന്‍ വീടു വിട്ട് ഇറങ്ങിപ്പോയി.

പര്യായപദങ്ങൾ : അടിപിടി, തര്ക്കം, തല്ല്, വഴക്ക്


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

Noisy quarrel.

affray, altercation, fracas

അർത്ഥം : ചുമ്മാതെയുള്ള തര്ക്കം

ഉദാഹരണം : ഇന്ന് രാമനും ശ്യാമും തമ്മില്‍ ഒരു ചെറിയ കാര്യത്തിന് വഴക്ക് ഉണ്ടാക്കി.

പര്യായപദങ്ങൾ : വഴക്ക്


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

व्यर्थ की बहस।

आज राम और श्याम में एक छोटी सी बात को लेकर तक़रार हो गई।
कहा-सुनी, कहासुनी, झड़प, झाँव-साँव, झाँवसाँव, तकरार, तक़रार, बाताबाती, वाक्युद्ध, हुज्जत

A quarrel about petty points.

bicker, bickering, fuss, pettifoggery, spat, squabble, tiff

ശണ്ഠ   ക്രിയ

അർത്ഥം : കഠോരമായ വാക്കുകള്‍ ഉച്ചത്തില്‍ വെറുപ്പോടു കൂടി പറയുക

ഉദാഹരണം : ശ്യാം കാശു ചോദിച്ചതും അച്ഛന്‍ വഴക്കു പറയുവാന്‍ തുടങ്ങി

പര്യായപദങ്ങൾ : അടി, തർക്കം, തർക്കിക്കൽ, പിടി, വഴക്ക്, വ്യവഹാരം


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

अवज्ञा या तिरस्कारपूर्वक बिगड़कर कड़ी बात कहना।

श्याम के पैसा माँगने पर बाबूजी ने उसे झिड़क दिया।
झिड़कना, झिड़की देना, लताड़ना, लथाड़ना

Treat, mention, or speak to rudely.

He insulted her with his rude remarks.
The student who had betrayed his classmate was dissed by everyone.
affront, diss, insult

चौपाल