 |
വിഷയം നാമം
അർത്ഥം : ശാസ്ത്രം അല്ലെങ്കില് വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ ഒരു ശാഖ.
ഉദാഹരണം :
ഞാന് എല്ലാ വിഷയത്തിനും ജയിച്ചു. മോഹന് ഹിന്ദിക്കും, കണക്കിനും തോറ്റുപോയി.
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ज्ञान या शिक्षा की एक शाखा।
मैं सभी विषयों में उत्तीर्ण हो गया।मोहन हिन्दी और गणित विषयों में अनुत्तीर्ण हो गया।
विषय
അർത്ഥം : എതെങ്കിലും ലേഖനം, ഗ്രന്ഥം മുതലായവയില്‍ പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്ന വിഷയം
ഉദാഹരണം :
പ്രേംചന്തിന്റെ കഥകളുടെ പ്രതിപാദ്യ വിഷയം ഗ്രാമീണ പശ്ചാത്തലം ആകുന്നു.
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
वे बातें जिनका किसी लेख, ग्रंथ आदि में विवेचन हो या जिनका विवेचन करना हो।
प्रेमचंद की कहानियों का विषय ग्रामीण परिवेश होता था।मजमून, मज़मून, विषय, विषय वस्तु, विषय-वस्तु, विषयवस्तु
അർത്ഥം : വ്യവഹാരത്തിലുള്ള അല്ലെങ്കില് വിവാദമായ കാര്യം അല്ലെങ്കില് വിഷയം
ഉദാഹരണം :
താങ്കള്‍ ആരുടേയും വ്യക്തിപരമായ വിഷയത്തില്‍ കൈകടത്തരുത്
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
അർത്ഥം : വിശകലനം ചെയ്യപ്പെടുന്ന വസ്തുവിന്റെ പൂര്ണ്ണ രൂപവും ചരിത്രവും
ഉദാഹരണം :
ഈ സദസില്‍ ശാസ്ത്ര സംബന്ധമായ വിഷയത്തിന് മേല്‍ ചര്ച്ച നടക്കുന്നുഞാന്‍ ഈ വിഷയത്തെ കുറിച്ച് ഒന്നും പറയുവാന്‍ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല
പര്യായപദങ്ങൾ : പ്രകരണം
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
चौपाल