പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള മലയാളം എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള വിലപിക്കുക എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

വിലപിക്കുക   ക്രിയ

അർത്ഥം : ബുദ്ധിമുട്ട് മുതലായവയില് നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന വിഷമത്തിന്റെ ശബ്ദം.

ഉദാഹരണം : അവന് കട്ടിലില് അയ്യോ എന്ന് കരയുന്നു

പര്യായപദങ്ങൾ : കണ്ണീര് പൊഴിക്കുക, കരയുക, നിലവിളിക്കുക

അർത്ഥം : ദുഃഖം മുതലായവയുടെ സമയത്ത് അത് പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

ഉദാഹരണം : മേഘനാദന്റെ മരണവാര്ത്ത കേട്ടപ്പോള് മണ്ഡോദരി വിലപിച്ചു

പര്യായപദങ്ങൾ : ദുഃഖാചരണം നടത്തുക, സങ്കടപ്പെടുക

അർത്ഥം : ബുദ്ധിമുട്ട് മുതലായവയില്‍ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന വിഷമത്തിന്റെ ശബ്ദം.

ഉദാഹരണം : അവന്‍ കട്ടിലില്‍ അയ്യോ എന്ന് കരയുന്നു.

പര്യായപദങ്ങൾ : കണ്ണീര് പൊഴിക്കുക, കരയുക, നിലവിളിക്കുക


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

कष्ट आदि में मुँह से व्यथासूचक शब्द निकलना या निकालना।

वह खाट पर पड़े-पड़े कराह रहा था।
आह भरना, आह-आह करना, कराहना

അർത്ഥം : ദുഃഖം മുതലായവയുടെ സമയത്ത് അത് പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

ഉദാഹരണം : മേഘനാദന്റെ മരണവാര്ത്ത കേട്ടപ്പോള്‍ മണ്ഡോദരി വിലപിച്ചു.

പര്യായപദങ്ങൾ : ദുഃഖാചരണം നടത്തുക, സങ്കടപ്പെടുക


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

शोक आदि के समय रोकर दुख प्रकट करना।

अपने पति की मृत्यु का समाचार सुनकर वह विलाप कर रही है।
कलपना, बिलखना, रोना-धोना, विलाप करना, विलापना

किसी प्रकार का परिणाम या फल उत्पन्न करने के लिए कोई अंग इधर-उधर या ऊपर-नीचे हिलाना।

चिड़ियों ने उड़ने के लिए अपने पर मारे।
मारना

Feel sadness.

She is mourning her dead child.
mourn

അർത്ഥം : കണ്ണില്നിന്നു് കണ്ണുനീര് വീഴ്ത്തുക.

ഉദാഹരണം : തന്റെ അമ്മയില് നിന്നു വേര്പിരിഞ്ഞതു കാരണമാണു ശ്യാം കരയുന്നതു.

പര്യായപദങ്ങൾ : അലമുറയിടുക, ഓലിയിടുക, കണ്ണീറ് പൊഴിക്കുക, കണ്ണുനീര് വാര്ക്കുക, കരയുക, കേഴുക, തേങ്ങുക, നിലവിളിക്കുക, മുറയിടുക


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

गहरे जलाशयों के पानी के अंदर उतरकर पूरे शरीर को पानी के अंदर डुबाना।

श्रद्धालु गंगा में डुबकी लगा रहे हैं।
ग़ोता मारना, ग़ोता लगाना, गोता मारना, गोता लगाना, डुबकी मारना, डुबकी लगाना

അർത്ഥം : ശ്രുതിയുടേയും താളത്തിന്റെയും നിയമാനുസരണം ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കുക.

ഉദാഹരണം : അവന് കട്ടിലില് അയ്യോ എന്ന് കരയുന്നു

പര്യായപദങ്ങൾ : കണ്ണീര് പൊഴിക്കുക, കരയുക, നിലവിളിക്കുക


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी प्रकार के मानसिक या शारीरिक वेग को रोकना।

कितना भी मारो, न तो यह मन मरता है न ही मेरी भूख-प्यास।
दबाना, मारना

चौपाल