പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള മലയാളം എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള യോജിക്കുക എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

യോജിക്കുക   ക്രിയ

അർത്ഥം : രണ്ടുപേരുടെ പാർശ്വങ്ങള്‍ പരസ്പരം ഇത്തരത്തില്‍ ആലിംഗനം ചെയ്യുന്ന പ്രക്രിയ.

ഉദാഹരണം : കുട്ടി പേടിച്ച്‌ അമ്മയുടെ നെഞ്ചില്‍ ചാടി കയറി.അവളുടെ മുറിഞ്ഞ വിരല്‍ ശസ്‌ത്രക്രിയ വഴി കൂട്ടിചേർത്തു.

പര്യായപദങ്ങൾ : ഒന്നിക്കുക, കൂടിചേരുക, സംയോജിക്കുക


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

आपस में इस प्रकार मिलना कि दोनों के पार्श्व या तल एक दूसरे को स्पर्श करें।

बच्चा डरकर माँ की छाती से सट गया।
चिपकना, जुटना, जुड़ना, भिड़ना, सटना

അർത്ഥം : പരസ്പരം ജൊലി ചെയ്യുന്നതിനുവേണ്ടി തയ്യാറാക്കുക

ഉദാഹരണം : സർക്കാരിൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്താൻ എതിർകക്ഷികളുടെ യോജിപ്പുണ്ട്


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

एक दूसरे का साथ देने के लिए राजी होना या किसी भी काम में एक दूसरे का समर्थन करने या एक दूसरे के साथ काम आदि करने के लिए तैयार होना।

सरकार पर दबाव डालने के लिए विपक्षियों ने हाथ मिला लिया है।
हाथ मिलाना

അർത്ഥം : അഭിപ്രായത്തിനോട് വിയോജിക്കുക

ഉദാഹരണം : ഞാൻ താങ്കളുടെ കാര്യങ്ങളോട് യോജിക്കുന്നു


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी की राय आदि पर सहमत न होना।

मैं आपकी बातों से असहमत हूँ।
असहमत होना, असहमति जताना, सहमत न होना

Be of different opinions.

I beg to differ!.
She disagrees with her husband on many questions.
differ, disagree, dissent, take issue

അർത്ഥം : ഉചിതമായതുമായി ചേരുക

ഉദാഹരണം : നമുക്ക് പരിസ്ഥിതിക്ക് അനുസരിച്ച് ജീവിക്കാം

പര്യായപദങ്ങൾ : അനുസരിക്കുക


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

कामों, बातों आदि में उपयुक्त और ठीक संयोग या मेल करना।

हमें परिस्थिति अनुसार सामंजस्य करना चाहिए।
तारतम्य बिठाना, ताल-मेल बिठाना, तालमेल बिठाना, सामंजस्य करना, सामंजस्य बनाना, सामंजस्य बिठाना, सामंजस्य स्थापित करना

Bring into consonance or accord.

Harmonize one's goals with one's abilities.
harmonise, harmonize, reconcile

അർത്ഥം : ശരീരത്തിൽ ഏതെങ്കിലും ആഭരണം നല്ല രീതിയിൽ യോജിക്കുക

ഉദാഹരണം : ഇത്രയുക് ചെറിയ ഷർട്ട് എനിക്ക് യോജിക്കുന്നില്ല


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी की संगति या सहयोग मिलना।

इस काम को करने में मुझे राम का साथ मिला।
सहयोग मिलना, सहायता मिलना, साथ मिलना

Come into the possession of something concrete or abstract.

She got a lot of paintings from her uncle.
They acquired a new pet.
Get your results the next day.
Get permission to take a few days off from work.
acquire, get

അർത്ഥം : സമ്മതിക്കുക

ഉദാഹരണം : ഞാന്‍ താങ്കളുടെ വാക്കുകള്‍ സമ്മതിക്കുന്നു.

പര്യായപദങ്ങൾ : സമ്മതിക്കുക, സ്വീകരിക്കുക


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

Agree freely.

She volunteered to drive the old lady home.
I offered to help with the dishes but the hostess would not hear of it.
offer, volunteer

അർത്ഥം : അന്യന്റെ സാധനം തന്റെതാക്കൽ

ഉദാഹരണം : താങ്കൾക്ക് ദരിദ്രരുടെ സമ്പത്ത് യോജിക്കില്ല


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी प्रकार पराया धन आदि अपने हाथ में आकर अपना हो जाना।

आपसे गरीबों का धन नहीं पचेगा।
पचना, हजम होना, हज़म होना, हज्म होना

അർത്ഥം : സമ്മതിക്കുക

ഉദാഹരണം : കോപിഷ്ഠയായ റാണി സമ്മതിച്ചു

പര്യായപദങ്ങൾ : അനുകൂലമാവുക, അനുവദിക്കുക, അനുസരിക്കുക, ബോധിക്കുക, സമ്മതിക്കുക


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

मान जाना।

रूठी रानी मान गई।
अनुकूल होना, मानना

चौपाल