പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള മലയാളം എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള പതുക്കെ എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

പതുക്കെ   നാമം

അർത്ഥം : പതുക്കെയാകുന്ന അവസ്ഥ.

ഉദാഹരണം : പതുക്കെ സംസാരിക്കുന്നതുകാരണം അവന്റെ ശബ്ദം പുറത്തേക്ക് കേള്ക്കുന്നില്ല.

പര്യായപദങ്ങൾ : മെല്ലെ


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

धीमा होने की अवस्था।

मोच के कारण चाल में धीमापन आ गया है।
धीमेपन के कारण उसकी आवाज सुनाई नहीं दे रही है।
आहिस्तगी, धीमाई, धीमापन

A rate demonstrating an absence of haste or hurry.

deliberateness, deliberation, slowness, unhurriedness

പതുക്കെ   ക്രിയാവിശേഷണം

അർത്ഥം : ആരേയും സ്പര്ശിക്കാതെ, സാവധാനത്തില്

ഉദാഹരണം : അവന്‍ പതുക്കെ പോയി

പര്യായപദങ്ങൾ : പതിയെ, മെല്ലെ, സാവധാനത്തില്


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

इस प्रकार से कि जल्दी किसी को पता न चले।

वह धीरे से अपने कपड़े उठाकर निकल गया।
आसते से, आस्ते से, आहिस्ता से, आहिस्ते से, धीमे से, धीरे से

Without speed (`slow' is sometimes used informally for `slowly').

He spoke slowly.
Go easy here--the road is slippery.
Glaciers move tardily.
Please go slow so I can see the sights.
easy, slow, slowly, tardily

അർത്ഥം : ഏതെങ്കിലും ഒരു ദ്രവ പദാര്ഥചത്തില്‍ മറ്റൊരു വസ്തു ഇളക്കിചേര്ക്കു ക

ഉദാഹരണം : ഞങ്ങള്‍ സര്ബ ത്ത് ഉണ്ടാക്കുന്നതിനായി വെള്ളത്തില്‍ ശര്ക്കകര പതുക്കെ അലിയിപ്പിക്കുക

പര്യായപദങ്ങൾ : മെല്ലെ


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

अवधि, सीमा आदि के विचार से नियत समय पर।

अरविन्द केजरीवाल ठीक साल भर बाद पुनः दिल्ली के मुख्यमंत्री बने।
ठीक, बराबर

അർത്ഥം : ദുര്ബ്ബലമായ ഗതിയില്.

ഉദാഹരണം : ആന പതുക്കെ നടന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

പര്യായപദങ്ങൾ : പടിപടിയായി, പതിഞ്ഞമട്ടില്‍, പതുക്കവേ, പയ്യെ, മന്ദഗതിയില്‍, മെല്ലെ, ശനൈഃ, സാവകാശമായി, സാവധാനമായി


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

Without speed (`slow' is sometimes used informally for `slowly').

He spoke slowly.
Go easy here--the road is slippery.
Glaciers move tardily.
Please go slow so I can see the sights.
easy, slow, slowly, tardily

അർത്ഥം : ദുര്ബ്ബലമായ ഗതിയില്.

ഉദാഹരണം : ആന പതുക്കെ നടന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു

പര്യായപദങ്ങൾ : പടിപടിയായി, പതിഞ്ഞമട്ടില്, പതുക്കവേ, പയ്യെ, മന്ദഗതിയില്, മെല്ലെ, ശനൈഃ, സാവകാശമായി, സാവധാനത്തില്, സാവധാനമായി


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

शर्त बदकर अर्थात् बहुत ही निश्चय या दृढ़ता के साथ।

मैं शर्तिया कहता हूँ कि आप जल्द ही ठीक हो जाएँगे।
शर्तिया

അർത്ഥം : പതുക്കെ.

ഉദാഹരണം : അല്പം പതുക്കെ നടക്കു.

പര്യായപദങ്ങൾ : മെല്ലെ, സാവധാനം


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

नीची या हल्की आवाज़ या स्वर में।

थोड़ा धीरे बोलो।
आसते, आस्ते, आहिस्ता, आहिस्ता से, आहिस्ते, आहिस्ते से, धीमे, धीरे, हौले

Without speed (`slow' is sometimes used informally for `slowly').

He spoke slowly.
Go easy here--the road is slippery.
Glaciers move tardily.
Please go slow so I can see the sights.
easy, slow, slowly, tardily

चौपाल