 |
ഒടുക്കം നാമം
അർത്ഥം : അവസാനിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.
ഉദാഹരണം :
മഹാത്മാ ഗാന്ധിയുടെ മരണത്തോടു കൂടി ഒരു യുഗത്തിന്റെ അവസാനമായി.
പര്യായപദങ്ങൾ : അന്ത്യം, അവസാനം, സമാപനം
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
समाप्त होने की क्रिया, अवस्था या भाव।
महात्मा गाँधी के मरने के साथ ही एक युग की समाप्ति हो गई।अंजाम, अंत, अन्जाम, अन्त, अपवर्ग, अवसाद, अवसान, इंतहा, इंतिहा, इतमाम, इति, इति श्री, इत्माम, इन्तहा, इन्तिहा, उपसंहार, ख़ातमा, ख़ात्मा, खातमा, खात्मा, निष्पत्ति, परिणति, पारायण, विसर्जन, व्यवधान, शामनी, सफाया, समाप्ति
അർത്ഥം : എതെങ്കിലും കാര്യം അവസാനിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.
ഉദാഹരണം :
കാര്യാവസാനത്തിനു ശേഷം അവന്‍ വീട്ടില്‍ പോയി.
പര്യായപദങ്ങൾ : കാര്യാന്തം, കാര്യാവസാനം
ഒടുക്കം ക്രിയാവിശേഷണം
അർത്ഥം : പറഞ്ഞു വെച്ച അല്ലെങ്കില് ഏതെങ്കിലും നിശ്ചയിച്ച സമയതിനു ശെഷം.
ഉദാഹരണം :
ഈ ജോലി ചെയ്തു തീര്ത്തലതിനു ശേഷം ഞാന്‍ വീട്ടിലേക്കു പോകുകയാണു്‌.ഞാന്‍ ഇവിടെ പിന്നീടു വരും.
പര്യായപദങ്ങൾ : അതിനുശേഷം, അനന്തരം, കാലംകൊണ്ടു്‌, ക്രമേണ, തദനന്തരം, താമസിച്ചു, പിന്നീടു്‌, പിന്നെ, പിറകെ, പില്ക്കാലത്തു്‌, ഭാവിയില്‍, വീണ്ടും
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
Happening at a time subsequent to a reference time.
He apologized subsequently.He's going to the store but he'll be back here later.
It didn't happen until afterward.
Two hours after that.
after, afterward, afterwards, later, later on, subsequently
चौपाल