പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള മലയാളം എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള അപഹരണം എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

അപഹരണം   നാമം

അർത്ഥം : ഏതെങ്കിലും വ്യാപാരത്തില്‍ ഉണ്ടാകുന്ന നഷ്ടം.

ഉദാഹരണം : ഈ കച്ചവടത്തില്‍ എനിക്കു നഷ്ടം തന്നെ ഉണ്ടായിട്ടുള്ളു.

പര്യായപദങ്ങൾ : അപച്ഛേദം, അപഭൂതി, അസാധുവാകല്‍, ഇല്ലാതാകല്‍, കണ്ടുകെട്ടല്‍, കമ്മി, കൈമോശം, ചേതം, ചോര്ച്ച, ദുര്വയം, നഷ്ടം, പാഴ്ചെലവു്‌, പിഴ, മുതലില്‍ കുറവുണ്ടാകല്‍, ലോപം


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी लेन-देन, व्यापार आदि में होने वाली आर्थिक कमी।

इस व्यापार में मुझे हानि ही हानि हुई।
अपह्रास, अलाभ, कसर, क्षति, घाटा, चरका, छीज, जद, ज़द, टूट, टोटा, नुकसान, नुक़सान, न्यय, प्रहाणि, मरायल, रेष, हरज़ा, हरजा, हर्ज़ा, हर्जा, हानि

Gradual decline in amount or activity.

Weight loss.
A serious loss of business.
loss

അർത്ഥം : അനുചിതമായ രീതിയില്‍ ആരുടെയെങ്കിലും പണം അല്ലെങ്കില്‍ സമ്പത്ത് നേടുന്ന പ്രവൃത്തി.

ഉദാഹരണം : അപഹരണവും ഒരു തരത്തില്‍ പാപമാണ്.

പര്യായപദങ്ങൾ : കവര്ച്ചള, പിടിച്ചു പറി


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

अनुचित रूप से किसी का धन या संपत्ति काम में लाने की क्रिया।

अपयोजन भी एक तरह का पाप है।
अपयोग, अपयोजन

അർത്ഥം : തട്ടിപ്പറിക്കുക, കൊള്ളയടിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ അനുചിതമായ രീതിയില്‍ ബലമായി എടുത്തുകൊണ്ടുപോവുക.

ഉദാഹരണം : രാവണന്‍ സീതയെ അപഹരണം ചെയ്തു കൊണ്ടു പോയി.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

छीनने, लूटने या अनुचित रूप से बलपूर्वक ले लेने की क्रिया।

रावण ने सीता का हरण किया था।
अवहरण, आहरण, प्रहरण, हरण, हरन, हरना

The act of forcibly dispossessing an owner of property.

capture, gaining control, seizure

അർത്ഥം : ദുര്ബലരുടെ അല്ലെങ്കില് അടിമകളുടെ അദ്ധ്വാനം, ആദായം മുതലായവയില്‍ നിന്ന് ഉചിതമല്ലാത്ത ലാഭം എടുക്കുന്ന പ്രവൃത്തി.

ഉദാഹരണം : ഉടമ്പടിക്കാരന് മുഖേന തൊഴിലാളികളെ‍ ചൂഷണം ചെയ്തു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

പര്യായപദങ്ങൾ : ചൂഷണം


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

दुर्बल या अधीनस्थ के परिश्रम, आय आदि से अनुचित लाभ उठाने की क्रिया।

ठेकेदारों द्वारा मजदूरों का अवशोषण हो रहा है।
अवशोषण, दोहन, शोषण

An act that exploits or victimizes someone (treats them unfairly).

Capitalistic exploitation of the working class.
Paying Blacks less and charging them more is a form of victimization.
exploitation, using, victimisation, victimization

അർത്ഥം : മറ്റൊരാള് ഏല്പ്പിച്ച പണം അപഹരിക്കുന്ന പ്രവൃത്തി.

ഉദാഹരണം : പത്തുലക്ഷം രൂപ അപഹരിച്ചു എന്ന കുറ്റം മല്ഹൊത്രയില്‍ ആരോപിക്കപ്പെട്ടു.

പര്യായപദങ്ങൾ : മോഷണം


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी दूसरे के सौंपे हुए धन को हज़म कर जाने की क्रिया।

मलहोत्रा पर दस लाख रुपये गबन करने का आरोप है।
अल्लम-गल्लम, गबन, ग़बन

The fraudulent appropriation of funds or property entrusted to your care but actually owned by someone else.

defalcation, embezzlement, misapplication, misappropriation, peculation

चौपाल