പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള മലയാളം എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള അപമാനിക്കുക എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

അപമാനിക്കുക   ക്രിയ

അർത്ഥം : ചില കാര്യത്തിനായി അപമാനിക്കുക

ഉദാഹരണം : ഏതു സമയത്തും ആരെയും അപമാനിക്കാൻ പാടില്ല


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी को कम समझना या उसको महत्व न देना।

कभी भी किसी को नीचा नहीं दिखाना चाहिए।
तुच्छ ठहराना, नीचा दिखाना

അർത്ഥം : ഒരാളുടെ മാനം അല്ലെങ്കില്‍ കീര്ത്തി പോകുന്ന കാര്യം.

ഉദാഹരണം : അവന്‍ എന്നെ എല്ലാവരുടേയും മുന്നില്‍ വെച്ച് അപമാനിച്ചു.

പര്യായപദങ്ങൾ : അനാദരവു കാണിക്കുക, അവഹേളിക്കുക, ആക്ഷേപിക്കുക, നാണംകെടുത്തുക, നിന്ദിക്കുക

അർത്ഥം : ആരെയെങ്കിലും കാല്കൊണ്ട് പ്രഹരിക്കുക

ഉദാഹരണം : പട്ടാളക്കാരന്‍ കള്ളനെ തൊഴിച്ച് കൊണ്ടിരുന്നു

പര്യായപദങ്ങൾ : ചവിട്ടിമെതിക്കുക, തൊഴിക്കുക

അർത്ഥം : അപമാനിക്കുക

ഉദാഹരണം : അവന്‍ തന്റെ ഭാര്യാസഹോദരനെ ഒരുപാട് അപമാനിച്ചു


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

बेइज्जती करना।

उसने अपने साले को बहुत लताड़ा।
लताड़ना, लथाड़ना

Treat, mention, or speak to rudely.

He insulted her with his rude remarks.
The student who had betrayed his classmate was dissed by everyone.
affront, diss, insult

അർത്ഥം : ആരെയെങ്കിലും കാലുകൊണ്ടു പ്രഹരിക്കുക.

ഉദാഹരണം : പട്ടാളക്കാരന് കള്ളനെ ചവിട്ടുന്നു

പര്യായപദങ്ങൾ : ചവിട്ടി മെതിക്കുക, തൊഴിക്കുക, തൊഴിച്ചു മാറ്റുക


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

संगीत आदि कार्यक्रमों को इतने अच्छे से सम्पन्न करना कि वहाँ उपस्थित सभी लोग स्तब्ध हो जाएँ और ऐसा लगे मानो समय भी उसका आनंद लेने के लिए ठहर या रुक गया है।

कल तो गायक ने महफ़िल में समाँ बाँध दी थी।
रंग जमाना, समा बाँधना, समा बांधना, समाँ बाँधना, समां बांधना

അർത്ഥം : ആരെയെങ്കിലും കാല്കൊണ്ട് പ്രഹരിക്കുക

ഉദാഹരണം : പട്ടാളക്കാരന്‍ കള്ളനെ തൊഴിച്ച് കൊണ്ടിരുന്നു

പര്യായപദങ്ങൾ : ചവിട്ടിമെതിക്കുക, തൊഴിക്കുക


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी पर पैर से प्रहार करना।

सिपाही चोर को लतिया रहा है।
किक देना, किक मारना, लताड़ना, लतियाना, लात मारना

Drive or propel with the foot.

kick

അർത്ഥം : ആരെയെങ്കിലും കാല്കൊണ്ട് പ്രഹരിക്കുക

ഉദാഹരണം : പട്ടാളക്കാരന്‍ കള്ളനെ തൊഴിച്ച് കൊണ്ടിരുന്നു

പര്യായപദങ്ങൾ : ചവിട്ടിമെതിക്കുക, തൊഴിക്കുക

അർത്ഥം : ആരെയെങ്കിലും കാല്കൊണ്ട് പ്രഹരിക്കുക

ഉദാഹരണം : പട്ടാളക്കാരന്‍ കള്ളനെ തൊഴിച്ച് കൊണ്ടിരുന്നു

പര്യായപദങ്ങൾ : ചവിട്ടിമെതിക്കുക, തൊഴിക്കുക

അർത്ഥം : ഒരാളുടെ മാനം അല്ലെങ്കില് കീര്ത്തി പോകുന്ന കാര്യം

ഉദാഹരണം : അവന് എന്നെ എല്ലാവരുടേയും മുന്നില് വെച്ച് അപമാനിച്ചു

പര്യായപദങ്ങൾ : അനാദരവു കാണിക്കുക, അവഹേളിക്കുക, ആക്ഷേപിക്കുക, നാണംകെടുത്തുക, നിന്ദിക്കുക


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ऐसी बात या काम करना जिससे किसी का मान या प्रतिष्ठा कम हो।

उसने मुझे सब के सामने अपमानित किया।
अनरना, अनादर करना, अपमान करना, अपमानना, अपमानित करना, अवमानना करना, अवहेलना करना, तिरस्कार करना, तिरस्कृत करना, निदरना, निरादर करना, पगड़ी उछालना

बहुत आदर और सम्मान के साथ किसी की आवभगत या स्वागत-सत्कार करना।

विजयी खिलाड़ियों को लोगों ने हाथों हाथ लिया।
हाथों हाथ लेना

Treat, mention, or speak to rudely.

He insulted her with his rude remarks.
The student who had betrayed his classmate was dissed by everyone.
affront, diss, insult

चौपाल