 |
ಪಂಜಾಬಿ ನಾಮಪದ
ಅರ್ಥ : ಪಂಜಾಬ್ ನಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಉದಾಹರಣೆ :
ಹಲವಾರು ಪಂಜಾಬಿಗಳು ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ಪಂಜಾಬಿ ವಾಸಿ
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
पंजाब का मूल या स्थानांतरित निवासी जिसे वहाँ की संस्कृति, धर्म, भाषा आदि विरासत में मिली हुई हो।
कई पंजाबी भी इस संस्था के सदस्य हैं।पंजाबी
ಅರ್ಥ : ಭಾರತದಲ್ಲಿರುವ ಪಂಜಾಬ್ ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಷೆ
ಉದಾಹರಣೆ :
ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪಂಜಾಬಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ಪಂಜಾಬಿ ಭಾಷೆ, ಪಂಜಾಬಿ-ಭಾಷೆ
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಪಂಜಾಬಿ ಗುಣವಾಚಕ
ಅರ್ಥ : ಯಾವುದರ ಮಾತೃಭಾಷೆಯು ಪಂಜಾಬಿಯಾಗಿದೆಯೋ
ಉದಾಹರಣೆ :
ನನ್ನ ಪಂಜಾಬಿ ಸ್ನೇಹಿತೆಯು ನಿಯಮಿತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಗುರುಗ್ರಂಥಸಾಹೇಬ್ ಅನ್ನು ಓದುತ್ತಾಳೆ.
ಅರ್ಥ : ಪಂಜಾಬಿನ ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಿನ ನಿವಾಸ, ಭಾಷೆ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ
ಉದಾಹರಣೆ :
ಸರದಾರ್ ಅವರು ಪಂಜಾಬಿ ವೇಷ-ಭೂಷಣವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು.
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ಪಂಜಾಬಿನ
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
पंजाब का या वहाँ के निवासी, भाषा, संस्कृति इत्यादि से संबंधित।
सरदारजी पंजाबी वेश-भूषा पहने हुए थे।गुरुमुखी न जानने के कारण मैं पंजाबी रचनाएँ नहीं पढ़ सकता।
सभी पंजाबी बंधुओं से मेरी प्रार्थना है कि वे शांति बनाए रखने में सहयोग दें।
पंजाबी
चौपाल