 |
ஹோலி பெயர்ச்சொல்
பொருள் : பங்குனி மாத பௌர்ணமி அன்று தீ மூட்டிக் கொண்டாடப்படும் மேலும் அடுத்தநாள் ஒருவர் மற்றொருவர் மேல் வண்ணப்பொடிகளைத் தூவிக் கொண்டாடும் இந்துக்களின் பண்டிகை
எடுத்துக்காட்டு :
இந்தியாவில் ஹோலி கோலாகலமாக கொண்டாடப்படுகிறது
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
हिंदुओं का एक प्रसिद्ध त्योहार जिसमें फाल्गुन की पूर्णिमा की रात को आग जलाते हैं तथा दूसरे दिन एक-दूसरे पर रंग, अबीर, आदि छिड़कते हैं।
भारत में होली धूमधाम से मनाई जाती है।फगुआ, होरी, होलिकोत्सव, होली
A day or period of time set aside for feasting and celebration.
festivalபொருள் : மாசி - பங்குனியில் அல்லது ஹோலியின் சமயத்தில் பாடப்படும் ஒரு வகைப் பாட்டு
எடுத்துக்காட்டு :
ஹோலியன்று மக்கள் மிகவும் உற்சாகத்துடன் ஹோலிப்பாட்டு பாடுகின்றனர்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ஹோலியில் ஒரு நாள் எரிக்கப்படும் மரத்துண்டுகளின் குவியல்
எடுத்துக்காட்டு :
ஹோலி எரிப்பதற்காக கிராமத்திலுள்ள அனைத்து மக்களும் ஒன்றாக கூடியிருக்கின்றனர்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
चौपाल