பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து வாசற்படி என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

வாசற்படி   பெயர்ச்சொல்

பொருள் : கதவு பொருத்தி அடைத்துக் கொள்வதற்காகக் கட்டிடட்ங்களில் வைக்கப்படும் நீண்ட சதுரவடிவ மரச்சட்டம்.

எடுத்துக்காட்டு : தச்சர் வாசற்படியில் கதவை பொருத்திக் கொண்டியிருந்தார்

ஒத்த சொற்கள் : நிலப்படி


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चार लकड़ियों का वह ढाँचा जिसमें किवाड़ लगे होते हैं।

बढ़ई चौखट में किवाड़ लगा रहा है।
चौकठ, चौखट, दरवाज़ा, दरवाजा

The enclosing frame around a door or window opening.

The casings had rotted away and had to be replaced.
case, casing

பொருள் : கட்டடம், வீடு முதலியவற்றின் வாசலில் அமைந்திருக்கும் படி.

எடுத்துக்காட்டு : பிச்சைக்காரன் வாயிற்படியில் நின்றுக் கொண்டியிருக்கிறான்

ஒத்த சொற்கள் : வாயிற்படி


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

इधर-उधर घिरे हुए स्थान के बीच में वह खुला स्थान जिससे होकर लोग, जंतु, आदि अंदर बाहर आते-जाते हैं।

भिखारी दरवाज़े पर खड़ा था।
अलार, गोपुर, दर, दरवाज़ा, दरवाजा, दुवार, द्वार, द्वारा

பொருள் : வாயில் அருகில் உள்ள பூமி

எடுத்துக்காட்டு : மாலை நேரம் வாயில்படியில் உட்கார்வது அமங்கலமாக கருதப்படுகிறது

ஒத்த சொற்கள் : வாசல்படி, வாயில்படி


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

द्वार के पास की भूमि।

शाम के समय देहरी पर बैठना अशुभ मानते हैं।
डेहरी, ड्योढ़ी, दहलीज, दहलीज़, देहरी, देहली, प्लक्ष, बरोठा

The sill of a door. A horizontal piece of wood or stone that forms the bottom of a doorway and offers support when passing through a doorway.

doorsill, doorstep, threshold

चौपाल