பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து மெதுவாக என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

மெதுவாக   வினை உரிச்சொல்

பொருள் : வேகம் இல்லாத நிலை

எடுத்துக்காட்டு : தாத்தா மெதுவாக நடந்தார்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Without speed (`slow' is sometimes used informally for `slowly').

He spoke slowly.
Go easy here--the road is slippery.
Glaciers move tardily.
Please go slow so I can see the sights.
easy, slow, slowly, tardily

பொருள் : மெல்ல - மெல்ல

எடுத்துக்காட்டு : அவன் மெதுவாக வெளியேறினான்

ஒத்த சொற்கள் : மெதுவாய், மெல்ல, மெல்லமாய்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

इस प्रकार से कि जल्दी किसी को पता न चले।

वह धीरे से अपने कपड़े उठाकर निकल गया।
आसते से, आस्ते से, आहिस्ता से, आहिस्ते से, धीमे से, धीरे से

Without speed (`slow' is sometimes used informally for `slowly').

He spoke slowly.
Go easy here--the road is slippery.
Glaciers move tardily.
Please go slow so I can see the sights.
easy, slow, slowly, tardily

பொருள் : மெதுவாக

எடுத்துக்காட்டு : ராதா மெதுவாக நடந்து சென்றாள்.

ஒத்த சொற்கள் : மந்தமாக, மெல்லமெல்ல


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

नीची या हल्की आवाज़ या स्वर में।

थोड़ा धीरे बोलो।
आसते, आस्ते, आहिस्ता, आहिस्ता से, आहिस्ते, आहिस्ते से, धीमे, धीरे, हौले

Without speed (`slow' is sometimes used informally for `slowly').

He spoke slowly.
Go easy here--the road is slippery.
Glaciers move tardily.
Please go slow so I can see the sights.
easy, slow, slowly, tardily

மெதுவாக   பெயரடை

பொருள் : மிகக் குறைவான அல்லது அதிகமாக இல்லாத

எடுத்துக்காட்டு : ஷீலாவின் குரல் மிகவும் மெல்லியதாக இருக்கின்றது

ஒத்த சொற்கள் : மெல்லிய


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ऊँचा और तीखा (आवाज)।

शीला तीखी आवाज में बोलती है।
शीला की आवाज बहुत तीखी है।
कर्णभेदी, कर्णवेधी, चुभता, चुभता हुआ, तीखा

चौपाल