பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து போராட்டம் என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

போராட்டம்   பெயர்ச்சொல்

பொருள் : உள்ளத்தின் உணர்ச்சி மயமான மனநிலை.

எடுத்துக்காட்டு : தங்களுக்குள் விரோத உணர்வு இருந்த காரணத்தினால் அவர்களுடைய மனதில் கிளர்ச்சி உண்டாக்கிக் கொண்டிருக்கிறீர்கள்

ஒத்த சொற்கள் : எழுச்சி, கிளர்ச்சி


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अनिर्णयात्मक स्थिति में मन में होनेवाली अस्थिरता।

परस्पर विरोधी भावों के कारण उसके मन में उथल-पुथल हो रहा है।
आंदोलन, आन्दोलन, उथल पुथल, उथल-पुथल, उथलपुथल, खलबल, खलबली, हल-चल, हलचल

A mental state of extreme emotional disturbance.

agitation

பொருள் : ஒருவர் வாழ்வில் அனுபவிக்கும் சிரமங்கள்.

எடுத்துக்காட்டு : பல முறை நமக்கு நாமே போராட வேண்டியிருக்கிறது


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

विकट और विपरीत परिस्थितियों से निकलकर आगे बढ़ने के लिए होने वाला प्रयत्न या प्रयास।

कई बार हमें अपने-आप से ही संघर्ष करना पड़ता है।
आस्फालन, जंग, जद्द-ओ-जहद, जद्दोजहद, तसादम, द्वंद्व, द्वन्द्व, लड़ाई, संघर्ष

An energetic attempt to achieve something.

Getting through the crowd was a real struggle.
He fought a battle for recognition.
battle, struggle

பொருள் : தனக்கு எதிராகவோ தடையாகவோ இருக்கும் அல்லது ஒன்றை எதிர்த்துச் செயல்படுதல்.

எடுத்துக்காட்டு : விவசாயிகள் போராட்டம் நடத்துகிறார்கள்

ஒத்த சொற்கள் : சச்சரவு, சண்டை, தகராறு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

उथल-पुथल करनेवाला प्रयत्न।

सरकार द्वारा गन्ना मिल को बंद करने का आदेश जारी करते ही किसान आन्दोलन पर उतर आए।
आंदोलन, आन्दोलन, जनांदोलन

A series of actions advancing a principle or tending toward a particular end.

He supported populist campaigns.
They worked in the cause of world peace.
The team was ready for a drive toward the pennant.
The movement to end slavery.
Contributed to the war effort.
campaign, cause, crusade, drive, effort, movement

பொருள் : செயல்களை செம்மைப்படுத்துவதற்காக எதிர்த்து நடத்தபடும் செயல்.

எடுத்துக்காட்டு : அவர் வறுமையை ஒழிக்கப் போராட்டம் நடத்தினார்.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो खतरनाक हो उसकी समाप्ति के लिए एक सम्मिलित अभियान।

उसने गरीबी के खिलाफ युद्ध छेड़ दिया है।
हमें आतंकवाद के खिलाफ एक युद्ध छेड़ देना चाहिए।
जंग, युद्ध, लड़ाई, संग्राम

A concerted campaign to end something that is injurious.

The war on poverty.
The war against crime.
war

போராட்டம்   பெயரடை

பொருள் : போராட்டம் செய்து கொண்டிருப்பது

எடுத்துக்காட்டு : அவர்களின் போராட்டம் பெண்ணுரிமைக்காக இருந்தது


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो संघर्ष कर रहा हो।

वे स्त्रियों के अधिकारों के लिए संघर्षरत हैं।
संघर्षरत, संघर्षशील

चौपाल