 |
பெருமையில்லாத பெயரடை
பொருள் : தான் அல்லது தன்னைச் சார்ந்தோர் அடைந்த உயர்நிலை வெற்றி, பெற்றிருக்கும் நல்ல பண்பு முதலியவற்றைக் குறித்து ஒருவருக்கு மகிழ்ச்சியையும் மதிப்பையும் தராத நிலை
எடுத்துக்காட்டு :
மகத்துவமில்லாத வேலையில் நேரத்தை போக்காதீர்கள்
ஒத்த சொற்கள் : மகத்துவமில்லாத, மகிமையில்லாத
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जो महत्व का न हो।
महत्वहीन काम में समय नष्ट न करो।अमहत्वपूर्ण, ग़ैर महत्वपूर्ण, गैर महत्वपूर्ण, महत्वहीन
Lacking worth or importance.
His work seems trivial and inconsequential.The quite inconsequent fellow was managed like a puppet.
inconsequent, inconsequential
பொருள் : பிறரை மதிக்காமல் தன்னைப்பற்றி உயர்வாக எண்ணும் தன்மை இல்லாதத் தன்மை.
எடுத்துக்காட்டு :
துறவிகள் கர்வமில்லாதவர்கள்
ஒத்த சொற்கள் : அகங்காரமில்லாத, அகந்தையில்லாத, அகம்பாவமில்லாத, ஆணவமில்லாத, இறுமாப்பில்லாத, கருவமில்லாத, கர்வமில்லாத, கொட்டமில்லாத, கொழுப்பில்லாத, சாட்டமில்லாத, செருக்கில்லாத, ஜம்பமில்லாத, தருக்கில்லாத, தற்பெருமையில்லாத, தலைக்கனமில்லாத, திமிரில்லாத, பிகுஇல்லாத, பெருமிதமில்லாத, மதமதப்பில்லாத, மதமில்லாத, மமதையில்லாத, மிடுக்கில்லாத, முறுக்கில்லாத, முறைப்பில்லாத, ராங்கில்லாத, விறைப்பில்லத, வீம்பில்லாத, வீராப்பில்லாத
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जो अभिमानी न हो या जिसे अभिमान न हो।
संत लोग निरभिमानी होते हैं।अदंभी, अदर्पी, अदृप्त, अनभिमानी, अनमद, अपरुष, अभिमानरहित, अभिमानशून्य, अमत्त, अमानी, अहंकाररहित, अहंकारशून्य, अहंकारहीन, गर्वरहित, गर्वहीन, घमंडरहित, दंभहीन, दर्पहीन, निरभिमान, निरभिमानी, निरहंकर, निरहंकार, निरहंकारी, निरहंकृत, निरहङ्कार, निरहङ्कृत, निरहङ्कृति, मदशून्य
Not arrogant or presuming.
Unassuming to a fault, skeptical about the value of his work.A shy retiring girl.
retiring, unassuming
चौपाल