 |
பல்வேறு பெயர்ச்சொல்
பொருள் : முதல் பகுதியில் எழுவாய் விகுதி இருப்பதில்லை மேலும் மீதமுள்ள வேற்றுமை விகுதிகள் மறைந்து வருகின்றன மேலும் இறுதி பகுதியின் பொருள் முக்கியமாக இருக்கும் புணர்ச்சியின் ஒரு வகை
எடுத்துக்காட்டு :
ஜல்சர் என்ற சொல்லுக்கு பலவகை உதாரணங்கள் இருக்கின்றன
ஒத்த சொற்கள் : பல்வகை
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह समास जिसमें पहले पद में कर्ताकारक होता ही नहीं है और शेष कारकों की विभक्तियाँ लुप्त हो जाती हैं तथा अन्तिम पद का अर्थ प्रधान होता है।
जलचर शब्द तत्पुरुष का उदाहरण है।तत्पुरुष, तत्पुरुष समास
பொருள் : குறிப்பிட்ட இடத்தில் பல்வேறு உயிரினங்கள், மொழிகள், பண்பாடு போன்றவை தங்கள் தனித்தன்மையை வெளிப்படுத்தியவாறு அமைந்திருக்கும் தன்மை.
எடுத்துக்காட்டு :
இந்திய பண்பாட்டில் பல்வேறு வேற்றுமை காணப்படுகிறது
ஒத்த சொற்கள் : வெவ்வேறு, வேறுவேறு
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Noticeable heterogeneity.
A diversity of possibilities.The range and variety of his work is amazing.
diverseness, diversity, multifariousness, variety
பல்வேறு பெயரடை
பொருள் : ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட
எடுத்துக்காட்டு :
இந்தியாவில் பல்வேறான மொழிகள் பேசப்பட்டு வருகின்றன
ஒத்த சொற்கள் : பலவித, பலவிதமான, பலவேறான, பல்வேறான, விதவிதமான, வெவ்வேறான, வெவ்வேறு
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
(used with count nouns) of an indefinite number more than 2 or 3 but not many.
Several letters came in the mail.Several people were injured in the accident.
several
चौपाल