பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து நீக்கப்பட்ட என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

நீக்கப்பட்ட   பெயரடை

பொருள் : விலக்கப்பட்ட

எடுத்துக்காட்டு : இது வெளியேற்றப்பட்ட நபர்களின் அமைப்பு ஆகும்

ஒத்த சொற்கள் : அகற்றப்பட்ட, ஒதுக்கப்பட்ட, ஒத்திவைக்கப்பட்ட, தள்ளிவைக்கப்பட்ட, விலக்கப்பட்ட, வெளியேற்றப்பட்ட

பொருள் : ஒன்றிற்கு இடைஞ்சல் இல்லாமல் இருப்பதற்காக செய்வது

எடுத்துக்காட்டு : நீக்கப்பட்ட விளையாட்டு வீரன் மைதானத்தில் இறுதி வரை நிறுத்தி வைக்கப்பட்டான்

ஒத்த சொற்கள் : அகற்றப்பட்ட, விலக்கப்பட்ட


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसका विघात न हुआ हो।

अप्रतिहत खिलाड़ी मैदान में अंत तक डटे रहे।
अप्रतिहत

பொருள் : தன் இடத்திலிருந்து அகற்றப்பட்ட

எடுத்துக்காட்டு : நூலகத்திலிருந்து நீக்கப்பட்ட புத்தகம் அங்கேயே சேர்க்கப்பட்டது.

ஒத்த சொற்கள் : நகர்த்தப்பட்ட


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो अपने स्थान से हटा दिया गया हो।

वह विस्थापित वस्तुओं को फिर से उनके स्थान पर रख रही थी।
अवकृष्ट, अवलुंचित, अवलुञ्चित, धता, विस्थापित, स्थानच्युत, हटाया

பொருள் : ஒன்று தோன்றுதல் மூலமாக வெளியேற்றப்படுவது

எடுத்துக்காட்டு : வெளியேற்றப்பட்ட விளையாட்டு வீரன் கவலையுடன் இருந்தான்

ஒத்த சொற்கள் : அகற்றப்பட்ட, ஒத்திவைக்கப்பட்ட, தள்ளிவைக்கப்பட்ட, வெளியேற்றப்பட்ட


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

* जो स्ट्राइकआउट द्वारा बाहर हो गया हो (खेल में)।

डाउन खिलाड़ी निराश था।
डाउन, बाहर हुआ

Being put out by a strikeout.

Two down in the bottom of the ninth.
down

பொருள் : கூட்டத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்ட

எடுத்துக்காட்டு : வெளியேற்றப்பட்ட நபர் கோபத்தினால் சவால் விட்டார்

ஒத்த சொற்கள் : அகற்றப்பட்ட, வெளியேற்றப்பட்ட


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो सभा से निकाल दिया गया हो।

अवसभ व्यक्ति क्रोध से तिलमिला उठा।
अवसभ, सभानिष्कासित

பொருள் : அகற்றப்பட்ட அல்லது விலக்கப்பட்ட

எடுத்துக்காட்டு : விலக்கப்பட்ட உணவை அவன் உள்ளே செலுத்திக்கொண்டிருக்கிறான்

ஒத்த சொற்கள் : அகற்றப்பட்ட, விலக்கப்பட்ட


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

हटाया या दूर किया हुआ।

अपाकृत भोजन को लेकर वह भीतर चली गई।
अपाकृत, हटाया हुआ

பொருள் : விலக்கப்பட்ட,வெளியேற்றப்பட்ட,நீக்கப்பட்ட

எடுத்துக்காட்டு : நீக்கப்பட்ட விளையாட்டு வீரர்களுக்கு மற்றுமொரு வாய்ப்பு கொடுக்கப்படும்.

ஒத்த சொற்கள் : விலக்கப்பட்ட, வெளியேற்றப்பட்ட


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बाहर किया या निकाला हुआ।

प्रतियोगिता से बहिष्कृत खिलाड़ियों को सफाई पेश करने का एक और मौका दिया जाएगा।
अवकृष्ट, ख़ारिज, खारिज, बहिष्कृत

Excluded from a society.

friendless, outcast

चौपाल