பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து நின்றுபோ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

நின்றுபோ   வினைச்சொல்

பொருள் : குறைவு அல்லது வீழ்ச்சி அல்லது முடிவு அதிகரிப்பது

எடுத்துக்காட்டு : ராஜா அவர்களின் இளமைப் பருவத்து ரசனை அஸ்தமித்துப் போனது

ஒத்த சொற்கள் : அத்தமிச்சுப்போ, அஸ்தமித்துப்போ, ஸ்தம்பித்துப்போ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अवनति या ह्रास अथवा अंत या समाप्ति की ओर बढ़ना।

राज साहब की जवानी ढल गई पर रसिकता नहीं गई।
ढलना

பொருள் : குளிர்ச்சியின் காரணமாக சரியான வளர்ச்சியில்லாதது

எடுத்துக்காட்டு : அதிக குளிரின் காரணமாக அறுவடை நின்றுவிட்டது

ஒத்த சொற்கள் : நில்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ठंड के कारण (फसल का) ठीक से विकसित न होना।

अधिक ठंड के कारण फसल ठिठुर गई है।
अँकड़ना, अकड़ना, ठिठरना, ठिठुरना

பொருள் : முழுமையடையாதது

எடுத்துக்காட்டு : ரமேஷ் அக்காவின் திருமண விஷயம் வரதட்சனையின் பெயரால் நின்றுபோனது

ஒத்த சொற்கள் : நில்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

उल्लंघित होना या पूरा न किया जाना।

रमेशजी से दीदी की शादी की बात दहेज के नाम से टल गई।
टरना, टलना

பொருள் : நின்று போ

எடுத்துக்காட்டு : சீதாவின் திருமணம் நின்று போனது.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

रिश्ता या संबंध आदि का टूट जाना।

सलमा की शादी टूट गई।
टूटना

Come to an end.

Their marriage dissolved.
The tobacco monopoly broke up.
break up, dissolve

பொருள் : ரத்தடைவது

எடுத்துக்காட்டு : மழையின் காரணமாக போட்டி ரத்தானது

ஒத்த சொற்கள் : நடைபெறாமல்போ, ரத்தாகு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी आयोजित या नियत कार्य का किसी कारण से न होना।

बारिश के कारण मैच रद्द हो गया।
निरस्त होना, रद्द होना

चौपाल