பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து நாடு கடத்தும் தண்டனை என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

நாடு கடத்தும் தண்டனை   பெயர்ச்சொல்

பொருள் : இங்கே தண்ணீர் அதிக கருப்பாக இருக்கும் வங்காளக் கடலின் ஒரு பகுதி

எடுத்துக்காட்டு : கடினமான தண்டனை பெற்ற மக்களுக்கு நாடு கடத்தும் தண்டனை கொடுக்கப்படுகிறது


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बंगाल की खाड़ी का वह अंश जहाँ का पानी अत्यंत काला है।

कठोर सजा पानेवाले लोगों को कालापानी भेज दिया जाता था।
काला पानी, कालापानी

பொருள் : குற்றவாளிகளை அந்தமான், நிக்கோபார் தீவுகளுக்கு அனுப்பப்படும் ஒரு தண்டனை

எடுத்துக்காட்டு : ஆங்கிலேயன் ஆட்சிகாலத்தில் குற்றவாளிக்கு நாடு கடத்தும் தண்டனை கொடுக்கப்பட்டது


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

देशनिकाले की सजा जिसमें अपराधियों को अंडमान, निकोबार आदि द्वीपों में भेजा जाता था।

अंग्रेजी शासनकाल में अपराधियों को कालेपानी की सज़ा दी जाती थी।
काला पानी, कालापानी

चौपाल