 |
தோழமை பெயர்ச்சொல்
பொருள் : அன்பு, ஒத்த கருத்து, நலன் அக்கறை முதலியவற்றின் அடிப்படையில் பொதுவாக உறவினர் அல்லாதவருடன் கொள்ளும் உறவு.
எடுத்துக்காட்டு :
கெட்ட நட்பால் இராமன் கெட்டுவிட்டான்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
The state of being with someone.
He missed their company.He enjoyed the society of his friends.
companionship, company, fellowship, society
பொருள் : ஒத்தகருத்து, நலன், அக்கறை முதலியவற்றின் அடிப்படையில் உறவினர் அல்லதவருடன் கொள்ளும் உறவு.
எடுத்துக்காட்டு :
பிசிராந்தையார், கோப்பெருஞ்சோழன் இருவருடைய நட்பு இலக்கியம் போற்றக்கூடியது
ஒத்த சொற்கள் : சிநேகம், நட்பு, நேசம்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
दोस्तों या मित्रों में होने वाला पारस्परिक संबंध।
दोस्ती में स्वार्थ का स्थान नहीं होना चाहिए।हनुमान ने राम और सुग्रीव की मित्रता कराई।
इखलास, इख़्तिलात, इख्तिलात, इठाई, इष्टता, ईठि, उलफत, उलफ़त, उल्फत, उल्फ़त, दोस्तदारी, दोस्ती, बंधुता, मिताई, मित्रता, मुआफकत, मुआफ़िक़त, मुआफिकत, मेल, मैत्री, याराना, यारी, रफ़ाकत, रफाकत, वास्ता, सौहार्द, सौहार्द्य
பொருள் : ஒத்த கருத்து, நலன், அக்கறை முதலியவற்றின் அடிப்படையில் பொதுவாக உறவினர் அல்லாதவருடன் கொள்ளும் உறவு.
எடுத்துக்காட்டு :
நட்பின் மூலமே சமுதாயத்தில் அமைதியை நிலைநிறுத்த முடியும்
ஒத்த சொற்கள் : கூட்டாளி, சிநேகிதம், சினேகிதம், நட்பு
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A friendly disposition.
friendliness
चौपाल