தோல் | அமரகோஷ்

தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து தோல் என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

பொருள் : பழம், காய், பயிர் வகைளில் மூடியுள்ள உரித்தால் தனித்து வரும் புறப் பகுதி.

எடுத்துக்காட்டு : பாதாம் பருக்கு மேல் மிக கடினமான தோல் இருக்கின்றது

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : மனிதன், விலங்கு முதலியவற்றின் தசையை உறை போல் மூடியுள்ள மெல்லிய பகுதி.

எடுத்துக்காட்டு : அவன் தோலால் செருப்பு தைக்கிறான்

பொருள் : ஏதாவது ஒரு பொருளின் மேலுள்ள ஒரு தோல்பகுதி

எடுத்துக்காட்டு : அவன் பசுவிற்கு சுரைக்காய் தோலை கொடுத்துக் கொண்டிருக்கிறான்

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : பழம், விதை முதலியவற்றின் வெளிப்பகுதி

எடுத்துக்காட்டு : பசு வாழைப்பழத் தோலை மென்றுகொண்டிருக்கிறது

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : மனிதன், விலங்கு முதலியவற்றின் தசையை உறை போல் மூடியுள்ள மெல்லிய பகுதி

எடுத்துக்காட்டு : குளிர்க்காலத்தில் நம்முடைய தோலை கவனமாக பாதுகாத்துக்கொள்ள வேண்டும்.

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : தோலோடு தொடர்புடைய

எடுத்துக்காட்டு : அவன் சரும நோய் சிறப்புமருத்துவர்

ஒத்த சொற்கள் : சரும

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

சூளுரை (பெயர்ச்சொல்)
எவ்வாறாவது செய்து முடிப்பது என்ற மாற்ற முடியாத தீர்மானம்.

சங்கடம் (பெயர்ச்சொல்)
வருத்தும் துன்பம்.

கிளறு (வினைச்சொல்)
தெரிந்துக்கொள்வதற்காக விரல்களால் தொடுவது அல்லது அழுத்துவது

பங்கு (பெயர்ச்சொல்)
ஒன்றை குறிப்பிட்ட விகிதத்தில் பிரிப்பதால் கிடைக்கும் அளவு.

ஒத்துக்கொள் (வினைச்சொல்)
குறிப்பிட்ட செயல்பாடுகளை முறையாக அனுமதித்தல்

பயமின்மை (பெயர்ச்சொல்)
கடுமையான விளைவுகளைச் சந்திக்க நேரிடும் அலல்து தண்டனை கிடைக்கும் என்ற உணர்வு இல்லாத நிலை.

அவமதிப்பு (பெயர்ச்சொல்)
மனசு நோகும் படி வார்த்தைகளை பயன்படுத்துதல்

பாகம் (பெயர்ச்சொல்)
ஒன்றை குறிப்பிட்ட விகிதத்தில் பிரிப்பதால் கிடைக்கும் அளவு.

வாரிசு (பெயர்ச்சொல்)
பெயரை சொல்லக்கூடிய ஒருவர்

மடாதிபதி (பெயர்ச்சொல்)
கோவில் அல்லது மடத்தின் முக்கியமான பொருப்பில் இருக்கும் நபர்

हिन्दी में अर्थ