 |
சொல் பெயர்ச்சொல்
பொருள் : குறிப்பிட்ட விஷயத்தை பேசும் செயல்.
எடுத்துக்காட்டு :
சேனாதிபதியின் பேச்சைக் கேட்டு போர்வீரர்கள் உற்சாகமானார்கள்
ஒத்த சொற்கள் : பேச்சு
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : குறிப்பிட்ட பொருளைக் கொண்டிருக்கும் ஒலி அல்லது ஒலிகளின் தொகுதி, குறிப்பிட்ட பொருளைக் கொண்டிருக்கும் எழுத்து அல்லது எழுத்துக்களின் தொகுதி.
எடுத்துக்காட்டு :
சிறந்த சொல் கொண்டு வாக்கியம் உருவாக்கப்படுகிறது
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A unit of language that native speakers can identify.
Words are the blocks from which sentences are made.He hardly said ten words all morning.
word
சொல் வினைச்சொல்
பொருள் : ஒரு விஷயத்தைப் பற்றி கூறுவது
எடுத்துக்காட்டு :
இன்று ஆச்சாரியார் இந்து பண்பாடு பற்றி தன் கூற்றினை தெரிவித்தார்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : கருத்தை மற்றவர்களுக்கு தெரியப்படுத்துதல்
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் வேலையை விட்டு செல்வதாக என்னிடம் கூறினான்.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी वस्तु, सूचना आदि से किसी को परिचित कराना।
उसने मुझे बताया कि वह काम छोड़कर जा रहा है।अवगत कराना, जताना, जनाना, बतलाना, बताना
பொருள் : அழை, கூறு, சொல்
எடுத்துக்காட்டு :
குழந்தைகள் நேருவை, நேரு மாமா என்று அன்புடன் அழைப்பார்கள்.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : வாயால் சொல்லப்படுவது
எடுத்துக்காட்டு :
அவனால் ஸ மற்றும் ஷ வை சரியாக உச்சரிக்க முடிவதில்லை
ஒத்த சொற்கள் : உச்சரி
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : கூறு, சொல்
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் காவலரிடம் நான்கு பேரின் பெயர்களை கூறினான்.
ஒத்த சொற்கள் : கூறு
பொருள் : தெரிவி, சொல்
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் தன் காதல் திருமணம் பற்றிய செய்தியை தன் நண்பனிடம் தெரிவித்தான்.
ஒத்த சொற்கள் : தெரிவி
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी की गुप्त या गूढ़ बात प्रकट या स्पष्ट करना।
उसने अपने प्रेम विवाह का राज खोला।पत्रकारों ने शहर के तथाकथित प्रतिष्ठित लोगों को बेनक़ाब किया।
उघाड़ना, उघारना, खोलना, परदा उठाना, परदा खोलना, परदा हटाना, परदाफ़ाश करना, परदाफाश करना, पर्दा उठाना, पर्दा खोलना, पर्दा हटाना, पर्दाफ़ाश करना, पर्दाफाश करना, पोल खोलना, पोल-पट्टी खोलना, बेनक़ाब करना, बेनकाब करना, भंडा फोड़ना, भांडा फोड़ना, रहस्योद्घाटन करना, सामने लाना
பொருள் : குறிப்பிட்ட பொருளைக் கொண்டிருக்கும் ஒலி அல்லது ஒலிகளின் தொகுதி.
எடுத்துக்காட்டு :
ரஹிம் வரமாட்டான் என்று அவன் சொன்னான்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी वस्तु, काम आदि के बारे में बताना।
उसने कहा कि रहीम आज नहीं आयेगा।कहना, बतला देना, बतलाना, बता देना, बताना, सूचना देना, सूचित करना
பொருள் : பேசு,சொல்
எடுத்துக்காட்டு :
ராம் ராஜனை பற்றிப் பேசிக் கொண்டிருந்தான்.
ஒத்த சொற்கள் : பேசு
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
दो या दो से अधिक व्यक्तियों का किसी प्रकरण पर आपस में कुछ कहना।
हम लोग तुम्हारे बारे में ही बात कर रहे थे।चर्चा करना, बतियाना, बात करना, बातचीत करना, बोलना, बोलना बतियाना, बोलना-बतियाना, वार्तालाप करना
Talk socially without exchanging too much information.
The men were sitting in the cafe and shooting the breeze.chaffer, chat, chatter, chew the fat, chit-chat, chitchat, claver, confab, confabulate, gossip, jaw, natter, shoot the breeze, visit
பொருள் : உச்சரி, சொல்
எடுத்துக்காட்டு :
மீனா வாழைப்பழத்தை வாளைப்பலம் என்று உச்சரித்தாள்.
ஒத்த சொற்கள் : உச்சரி
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : கூறு, சொல்
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் தன் கதையை கூறினான்.
ஒத்த சொற்கள் : கூறு
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : வார்த்தைகளால் ஒன்றை விவரித்தல் அல்லது விளக்குதல்.
எடுத்துக்காட்டு :
பாட்டி எங்களுக்கு இரவில் கதைகள் சொல்லுவாள்
ஒத்த சொற்கள் : கூறு
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : பேச்சு அல்லது எழுத்தின் மூலமாக அறியத்தருதல்.
எடுத்துக்காட்டு :
அவர் எனக்கு ஒழுக்கம் பற்றிய விதிகளைக் கூறினார்
ஒத்த சொற்கள் : கூறு
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी नए कार्य, उसको करने की विधि, बात या विषय आदि की जानकारी देना।
उसने मुझे अचार बनाने की विधि बताई।निर्देश करना, बतलाना, बताना, सिखलाना, सिखाना
Give instructions or directions for some task.
She instructed the students to work on their pronunciation.instruct
பொருள் : சொல்
எடுத்துக்காட்டு :
செல்வா தன் கவிதையைச் சொல்லிக் கொண்டிருந்தான்.
பொருள் : சொல்
எடுத்துக்காட்டு :
நான் உன்னிடம் அவன் நல்லவன் இல்லை என்று சொன்னேன்.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : கூறு, சொல்
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் மூன்று மணிக்கு வருவதாக என்னிடம் கூறினான்.
ஒத்த சொற்கள் : கூறு
चौपाल