பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து சுடு என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

சுடு   வினைச்சொல்

பொருள் : நெருப்பின் மீது அல்லது அதற்கு முன்பு வைத்து சாதாரணமாக சூடாக்குவது

எடுத்துக்காட்டு : அம்மா அடுப்பில் ரொட்டிகள் சுட்டுக்கொண்டிருக்கிறாள்

ஒத்த சொற்கள் : சுடவை


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

आग पर या उसके सामने रखकर साधारण गरमी पहुँचाना।

माँ चुल्हे में रोटियाँ सेंकती हैं।
सेंकना

Make brown and crisp by heating.

Toast bread.
Crisp potatoes.
crisp, crispen, toast

பொருள் : துப்பாக்கியினால் ஒருவர் மீது அதிகமான குண்டுகளை செலுத்தி அவரை சாகடிப்பது

எடுத்துக்காட்டு : பயங்கரவாதிகள் குற்றமற்ற சிலரை சுட்டனர்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

गोली, गोले, मशीन गन आदि से लगातार प्रहार करके बहुत से लोगों का वध करना।

आतंकवादी ने कई निर्दोषों को भून डाला।
भूनना

Kill intentionally and with premeditation.

The mafia boss ordered his enemies murdered.
bump off, dispatch, hit, murder, off, polish off, remove, slay

பொருள் : ஒருவரை துப்பாக்கியால் சுடுவது

எடுத்துக்காட்டு : ஒரு சிப்பாய் தன்னுடன் பணியாற்றும் தோழனையே சுட்டுக் கொன்றான்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी को बंदूक आदि से गोली मारना।

एक सिपाही ने ही अपने सहकर्मी को गोली मार दी।
गोली दागना, गोली मारना

Fire a shot.

The gunman blasted away.
blast, shoot

பொருள் : இறைச்சி, மீன், சோளக்கதிர் போன்றவற்றை உண்ணும் பக்குவத்திற்குக் கொண்டுவருவதற்காக நேரடியாக எல்லாப் பக்கமும் படும் வகையில் தீயில் காட்டி வேக வைத்தல்

எடுத்துக்காட்டு : சோளக்கதிர் வாட்டப்பட்டது

ஒத்த சொற்கள் : வாட்டு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

आग की गरमी से भुन जाना।

भुट्टा भुन गया।
भुँजना, भुंजना, भुनना, भुनाना

Cook with dry heat, usually in an oven.

Roast the turkey.
roast

பொருள் : டன் டன் என்ற சத்தம் எழுப்புவது

எடுத்துக்காட்டு : நாட்டின் எல்லையில் எப்பொழுதும் குண்டுகள் சுடப்படுகின்றன அல்லது முழங்கப்படுகின்றன


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दनदन शब्द करना।

देश की सीमाओं पर कभी-कभी गोलियाँ दनदनाती हैं।
दनदनाना

Be reflected as heat, sound, or light or shock waves.

The waves reverberate as far away as the end of the building.
reverberate

பொருள் : கடாயில் முழுதாக வேகவைத்து வெளியில் எடுப்பது

எடுத்துக்காட்டு : அவள் இன்று வீட்டில் சூடான பூரிகளைப் பொரித்துக்கொண்டிருந்தாள்

ஒத்த சொற்கள் : பொரி


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कड़ाही में से पूरी पकवान आदि निकलना।

आज तो घर में गरम-गरम पूड़ियाँ छन रही हैं।
छनना

Cook by immersing in fat.

French-fry the potatoes.
deep-fry, french-fry

பொருள் : சுடும் வேலை இருப்பது

எடுத்துக்காட்டு : ரொட்டிகள் சுடப்பட்டுவிட்டது நீங்கள் சாப்பிட எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

सेंकने का काम होना।

रोटियाँ सिंक गई हैं आप खा लीजिए।
सिंकना, सिंकाना, सिकना, सिकाना, सेंकाना

Make brown and crisp by heating.

Toast bread.
Crisp potatoes.
crisp, crispen, toast

चौपाल