 |
கெடு வினைச்சொல்
பொருள் : ஏதெங்கிலும் ஒரு பொருளுக்கு கேடு விளைவிக்க
எடுத்துக்காட்டு :
பொறாமை அவள் முகத்தின் பொலிவை கெடுத்தது.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी पदार्थ के स्वाभाविक गुण अथवा स्वभाव में विकार उत्पन्न करना।
जलन वश उसने उसका चेहरा ही बिगाड़ दिया।खराब करना, ख़राब करना, बिगाड़ना
பொருள் : பெண்ணின் பெண்மையை அழிக்க
எடுத்துக்காட்டு :
பொறாமையால் தன் எதிரியின் பெண்ணை கெடுத்துவிடு_த்த்_.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
स्त्री का सतीत्व हरण करना।
बदले की भावना वश उसने दुश्मन की बेटी को बिगाड़ा।खराब करना, ख़राब करना, बिगाड़ना
பொருள் : கெட்ட பழக்கம் ஏற்படுத்த
எடுத்துக்காட்டு :
கெட்டவர்களின் சேர்க்கை பலரைக் கெடுக்கிறது.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ஒருவரை தீய வழிக்கு கொண்டுவர
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் என் பையனை கெடுத்துவிடு_த்த்_.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
नीति पथ से भ्रष्ट करना।
उसने मेरे बच्चे को बिगाड़ दिया।अशुद्ध मार्ग पर चलाना, खराब करना, ख़राब करना, गलत रास्ता दिखाना, गलत रास्ते पर चलाना, गुमराह करना, पथभ्रष्ट करना, बिगाड़ना
பொருள் : செய்கின்ற பொருளில் குறை உண்டாக்க
எடுத்துக்காட்டு :
தையல்காரன் என் சட்டையை கெடுத்துவிடு_த்த்_.
ஒத்த சொற்கள் : ஊனமாக்கு
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी वस्तु को बनाते समय ऐसा दोष उत्पन्न करना कि वह ठीक न बने।
दर्जी ने मेरा ड्रेस बिगाड़ दिया।खराब करना, ख़राब करना, बिगाड़ना
பொருள் : கெட்ட நினைப்பு கொண்டு வர
எடுத்துக்காட்டு :
ரஞ்சன் என் கடிகாரத்திற்கு கேடுவிளைவித்துவிடு_த்த்_.
ஒத்த சொற்கள் : கேடுவிளைவி
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
चौपाल