பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து குறிக்கோள் என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

குறிக்கோள்   பெயர்ச்சொல்

பொருள் : குறிக்கோள், இலக்கு

எடுத்துக்காட்டு : இந்த வருட உற்பத்தி இலக்கு பத்துலட்சம்.

ஒத்த சொற்கள் : இலக்கு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जिस पर किसी उद्देश्य से दृष्टि रखी जाय या उद्दिष्ट पदार्थ या बात।

गेहूँ के उत्पादन का लक्ष्य इस वर्ष दस लाख टन रखा गया है।
गंतव्य, गन्तव्य, लक्ष्य

The goal intended to be attained (and which is believed to be attainable).

The sole object of her trip was to see her children.
aim, object, objective, target

பொருள் : அடைய நினைக்கும் இலட்சியம்.

எடுத்துக்காட்டு : அவன் உயர்ந்த குறிக்கோளுடன் வாழ்கிறான்

ஒத்த சொற்கள் : இலட்சியம், நோக்கம், லட்சியம்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जिसे ध्यान में रखकर कोई वार या आघात किया जाए।

अर्जुन का बाण हमेशा लक्ष्य पर पड़ता था।
जद, ज़द, निशाना, बेझा, लक्ष्य

The goal intended to be attained (and which is believed to be attainable).

The sole object of her trip was to see her children.
aim, object, objective, target

பொருள் : செயலின் அல்லது செயல்பாட்டின் இலக்கு சிந்தனையின் குறிக்கோள்.

எடுத்துக்காட்டு : உன்னுடைய நோக்கம் எனக்கு புரியவில்லை

ஒத்த சொற்கள் : இலட்சியம், நோக்கம், லட்சியம்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु को देखने या किसी विषय पर विचार करने की वृत्ति या ढंग।

हमारे दृष्टिकोण से आपका यह काम अनुचित है।
आधुनिक युग में अपना परिप्रेक्ष्य सबके समक्ष लाना अत्यावश्यक है।
आलोक, दृष्टि, दृष्टिकोण, नजर, नजरिया, नज़र, नज़रिया, निगाह, परिप्रेक्ष्य, सोच

A mental position from which things are viewed.

We should consider this problem from the viewpoint of the Russians.
Teaching history gave him a special point of view toward current events.
point of view, stand, standpoint, viewpoint

பொருள் : மனிதன் எப்பொழுதும் தன்னுடைய நல்ல நல்ல விசயங்களை தன்முன்னே வைத்து அதன் பயனை மனதில் வைத்து அனைத்து காரியங்களையும் செய்யவேண்டும் என்பது இதன் தத்துவம்

எடுத்துக்காட்டு : நாம் நம்முடைய வாழ்க்கையில் நல்ல குறிக்கோள்களைத் தன்னுடையதாக்கிக் கொள்ளவேண்டும்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

यह सिद्धांत कि मनुष्य को सदा अपने आदर्श या अच्छी से अच्छी बातें अपने सामने रखकर उनकी सिद्धि या प्राप्ति के लिए सब कार्य करने चाहिए।

हमें अपने जीवन में आदर्शवाद अपनाना चाहिए।
आदर्शवाद, आदर्शवादिता

Impracticality by virtue of thinking of things in their ideal form rather than as they really are.

idealism

பொருள் : குறிக்கோள், இலட்சியம், கருத்து

எடுத்துக்காட்டு : என்னுடைய குறிக்கோள் இந்த வருடம் ஐஏஎஸ் தேர்வில் வெற்றிபெறுவது

ஒத்த சொற்கள் : இலட்சியம், கருத்து


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जिसका अनुमान किया जाय।

हमारा लक्ष्य सही नहीं निकला।
हमारा अनुमेय ग़लत था।
अनुमेय, लक्ष्य

பொருள் : வாழ்க்கையில் அல்லது குறிப்பிட்ட செயல்பாட்டில் அடைய விரும்பும் நிலை.

எடுத்துக்காட்டு : அவன் இலட்சியத்துடன் வேலை செய்கிறான்

ஒத்த சொற்கள் : இலக்கு, இலட்சியம், நோக்கம், லட்சியம்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह विचार जिसे पूरा करने के लिए कोई काम किया जाए।

इस काम को करने के पीछे आपका क्या उद्देश्य है?
अपने उद्देश्य से आपको भटकना नहीं चाहिए।
अनुबंध, अनुबन्ध, अपदेश, अभिप्राय, आवश्यकता, आशय, इष्ट, उद्देश्य, उपलक्ष्य, कारण, तुक, ध्येय, निमित्त, नियत, नीयत, प्रयोजन, मंशा, मंसा, मकसद, मक़सद, मतलब, मनसा, मिशन, मुद्दा, लक्ष्य, समायोग, साध्य, हेतु

The state of affairs that a plan is intended to achieve and that (when achieved) terminates behavior intended to achieve it.

The ends justify the means.
end, goal

चौपाल