பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து கலவை என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

கலவை   பெயர்ச்சொல்

பொருள் : பலவித இரசாயனங்கள் மற்றும் மூலிகைகளின் கலவை

எடுத்துக்காட்டு : சுவர் எழுப்ப கட்டிடத் தொழிலாளி கலவையைக் கலந்தான்.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी विशेष कार्य के लिए बनाया हुआ औषधियों या रासायनिक द्रव्यों का मिश्रण।

इस ढोल का मसाला गिर गया है।
मसाला

பொருள் : ஒட்டும் தன்மை கொண்ட வழுவழுப்பான பொருள்.

எடுத்துக்காட்டு : அவன் சுவர்களில் மண் பசையை பூசிக் கொண்டிருக்கிறான்

ஒத்த சொற்கள் : பசை


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु का गाढ़ा लसीला रूप।

वह दीवारों पर मिट्टी की लेई लगा रहा है।
अवलेह, पेस्ट, लेई

Any mixture of a soft and malleable consistency.

paste

பொருள் : பல்வேறுபட்ட பொருட்களை கலப்பது

எடுத்துக்காட்டு : மருத்துவர் மருந்து கலவையை தயாரித்துக் கொண்டிருந்தார்.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

औषध तैयार करने के लिए कई औषधियों को एक में मिलाने की क्रिया।

उस समय वैद्यजी सम्मिश्रण में लगे थे।
सम्मिश्रण

The act of mixing together.

Paste made by a mix of flour and water.
The mixing of sound channels in the recording studio.
admixture, commixture, intermixture, mix, mixing, mixture

பொருள் : ஒரு பொருளானது இன்னொரு பொருளோடு இணையும்போது பெறுவது

எடுத்துக்காட்டு : அவன் உப்புக்கலவை நீரை தூக்கி எறிந்தான்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह पदार्थ जो विलायक में विलेय के घुलने के बाद प्राप्त हो।

उसने नमक और पानी के विलयन को फेंक दिया।
विलयन

பொருள் : பல்வேறுபட்ட பொருள்களின் கலப்பு.

எடுத்துக்காட்டு : கடைத்தெருவில் கலவை உணவு கிடைக்கின்றது

பொருள் : கலக்கும் செயல்

எடுத்துக்காட்டு : விவசாயி வயலில் போடுவதற்காக உரங்களின் கலவையைப் போட்டுக் கொண்டிருக்கிறார்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मिश्रण करने या मिलाने की क्रिया।

किसान खेत में डालने के लिए खादों का मिश्रीकरण कर रहा है।
मिश्रीकरण

The act of mixing together.

Paste made by a mix of flour and water.
The mixing of sound channels in the recording studio.
admixture, commixture, intermixture, mix, mixing, mixture

பொருள் : பல்வேறுபட்ட பொருட்களின் கலப்பு

எடுத்துக்காட்டு : லேகியம் பல மூலிகைகளின் கலவை ஆகும்.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दो या दो से अधिक प्रकार की वस्तुओं के मिलने से बनी वस्तु।

पंजीरी एक मिश्रण है।
मिश्रण, सम्मिश्रण

பொருள் : ஒரே பிரிவின் அல்லது இனத்தின் பல வகைகள் ஒன்றாகச் சேர்ந்திருக்கும் நிலை.

எடுத்துக்காட்டு : வைத்தியர் இரு மருந்துக்களை கலப்பு செய்து நோயாளிக்கு கொடுத்தார்

ஒத்த சொற்கள் : கலப்பு, சேர்ப்பு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह क्रिया जिससे दो या दो से अधिक वस्तुएँ आदि एक में मिलें।

वैद्यजी अभी दवाओं के मिश्रण में व्यस्त हैं।
अपमिश्रण, आमेजिश, आश्लेषण, मिलावट, मिश्रण, मेल, संगम, संहिता, सङ्गम, सम्मिश्रण

An event that combines things in a mixture.

A gradual mixture of cultures.
mix, mixture

பொருள் : பல பொருட்களைச் சேர்த்து தயாரிக்கப்பட்ட உணவுப் பொருள்

எடுத்துக்காட்டு : அவள் புதிதாக செய்த கலவையை அவன் சுவைத்துப் பார்த்தான்.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह खाद्य वस्तु जो विभिन्न खाद्य के घटकों को मिलाकर बनाई गई हो।

वह अपने द्वारा बनाए हुए मिश्रित खाद्य को चख रहा है।
खाद्य मिश्रण, मिश्रित खाद्य, मिश्रित खाद्य पदार्थ

Any foodstuff made by combining different ingredients.

He volunteered to taste her latest concoction.
He drank a mixture of beer and lemonade.
concoction, intermixture, mixture

கலவை   பெயரடை

பொருள் : ஒன்றினுடைய கலவை இருப்பது

எடுத்துக்காட்டு : சுண்ணாம்பு நீரில் கார்பன் டை ஆக்சைடு வாயுவை வெளியிட செய்வதால் கால்சியம் கார்பனேட் நீரில் மிதக்கிறது


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसका अवक्षेपण हुआ हो।

चूने के पानी में कार्बन डाई ऑक्साइड गैस प्रवाहित करने से अवक्षिप्त कैल्शियम कार्बोनेट पानी में तैरने लगता है।
अवक्षिप्त

चौपाल