பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து உறுதி என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

உறுதி   வினைச்சொல்

பொருள் : உறுதி ஆக

எடுத்துக்காட்டு : கடைசியில் என்னுடைய வார்த்தைதான் உறுதியானது


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

प्रमाणित या साबित होना।

आखिर मेरी ही बात सच निकली।
ठहरना, निकलना, प्रमाणित होना, साबित होना, सिद्ध होना

Be shown or be found to be.

She proved to be right.
The medicine turned out to save her life.
She turned up HIV positive.
prove, turn out, turn up

உறுதி   பெயர்ச்சொல்

பொருள் : ஒரு பொருளின் வலிமையைக் குறிக்கும் தன்மை

எடுத்துக்காட்டு : உறுதியான காரணத்தினால் மரஞ்செடிகள் ஒரே இடத்தில் நிலையாக இருக்கின்றன

ஒத்த சொற்கள் : திடம், பலம், வலிமை


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

गतिहीन होने की अवस्था या भाव।

गतिहीनता के कारण पेड़-पौधे एक ही जगह पर स्थिर होते हैं।
अगतिकता, अगत्वरता, गतिहीनता

The quality of not moving.

immobility

பொருள் : உறுதி, வாக்குத்தத்தம், வாக்குறுதி

எடுத்துக்காட்டு : வாக்குறுதியை மீறினால் தண்டனை வழங்கப்படும்.

ஒத்த சொற்கள் : வாக்குத்தத்தம், வாக்குறுதி


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

लेख्य या ठेके आदि की शर्त।

पण का उल्लंघन करने पर जुर्माना देना होगा।
पण

பொருள் : தன் கருத்தை எளிதில் வெளியிடாத தன்மை

எடுத்துக்காட்டு : வாயு மண்டலத்தின் அழுத்தத்தை அளப்பதற்கு அழுத்த மாணியை பயன்படுத்தப் படுகிறது

ஒத்த சொற்கள் : அழுத்தம், வலிமை


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी सतह के ईकाई क्षेत्रफल पर लगने वाला बल।

वायुमंडल का दबाव नापने के लिए दाबमापी यंत्र का प्रयोग किया जाता है।
दबाव, दाब

பொருள் : ஓர் அரசை அல்லது அமைப்பை நடத்துவதற்காக பிரதிநிதிகளை அல்லது பதவிக்கு உரியவரை வாக்களித்துத் தேர்ந்தெடுக்கும் நிகழ்ச்சி.

எடுத்துக்காட்டு : மந்திரியின் உறுதி பெற்ற பிறகு அவள் மகிழ்ச்சியடைந்தாள்

ஒத்த சொற்கள் : உறுதிபெறுதல், தேர்தல்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी को आश्वस्त करने या आशा दिलाने की क्रिया।

मंत्रीजी का आश्वासन पाकर मैं निश्चिंत हो गया।
मंत्रीजी की आश्वस्ति मिलते ही वह प्रसन्न हो गया।
आश्वस्ति, आश्वासन, दिलासा

A binding commitment to do or give or refrain from something.

An assurance of help when needed.
Signed a pledge never to reveal the secret.
assurance, pledge

பொருள் : பிராது, உரிமை, உறுதி, சவால், புகார், முறையீடு

எடுத்துக்காட்டு : விடுதியில் உணவு சரியில்லை என்று மாணவர்கள் முதல்வரிடம் புகார் செய்தனர்.

ஒத்த சொற்கள் : உரிமை, சவால், பிராது, புகார், முறையீடு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

सम्पत्ति अथवा अधिकार की रक्षा या प्राप्ति के लिए चलाया हुआ मुक़दमा।

बिड़ला ने प्रियंवदा की वसीयत के विरुद्ध दावा किया है।
दावा

An assertion of a right (as to money or property).

His claim asked for damages.
claim

பொருள் : உறுதி

எடுத்துக்காட்டு : கோவிந்தன் கூறுவது பொய் என்று நான் உறுதியாக கூறுகிறேன்.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी बात को कहने में वह साहस जो उसकी सच्चाई के निश्चय से उत्पन्न होता है।

मैं यह दावे के साथ कह सकता हूँ कि इसमें मिलावट है।
दावा

பொருள் : ஒரு விளைவு, மாற்றம் போன்றவற்றை ஏற்படுத்தக்கூடிய சக்தி.

எடுத்துக்காட்டு : ராமுடைய பேச்சு எங்கள் மனதிற்கு வலிமைஅளித்தது

ஒத்த சொற்கள் : ஆற்றல், சக்தி, திடம், பலம், வலிமை


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दृढ़ होने की अवस्था या भाव।

राम के इस काम से हमारे संबंध में दृढ़ता आई है।
दृढ़ता, पक्कापन, मजबूती, मज़बूती, स्थायिता, स्थायित्त्व, स्थिरता

The trait of being resolute.

His resoluteness carried him through the battle.
It was his unshakeable resolution to finish the work.
firmness, firmness of purpose, resoluteness, resolution, resolve

பொருள் : உடல் திடமாக இருக்கும் நிலை அல்லது தன்மை

எடுத்துக்காட்டு : உடல்வலிமைக்காக அவன் ஒவ்வொரு நாளும் உடற்பயிற்சி செய்கிறான்

ஒத்த சொற்கள் : உடல்பலம், உடல்வலிமை, திடம்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

शक्तिशाली होने की अवस्था या भाव।

शरीर की बलिष्ठता के लिए वह प्रतिदिन व्यायाम करता है।
पुष्टता, पुष्टि, बलशालिता, बलिष्ठता, शक्तिशालीता

चौपाल