பொருள் : சந்தனத்தைப் பூசிக் கொண்டிருக்கும் பெண்
எடுத்துக்காட்டு :
ரிஷிகுமார் அஞ்சனியிடம் இவர் தான் குருமாதா என்று சுட்டிக்காட்டினார்.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह स्त्री जिसने चंदन का लेप लगाया हो।
ऋषिकुमार ने अंजनी का परिचय देते हुए बताया कि वे उनकी गुरुमाता हैं।