 |
ପ୍ରଥମ ବିଶେଷ୍ୟ
ଅର୍ଥ : କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ଶୃଙ୍ଖଳାମଧ୍ୟରୁ ପ୍ରଥମଟି
ଉଦାହରଣ :
ସାତ ମ୍ୟାଚବିଶିଷ୍ଟ ଏହି ଶୃଙ୍ଖଳାମଧ୍ୟରୁ ଆମେ ପ୍ରଥମରେ ହିଁ ହାରିଗଲୁ
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
ପ୍ରଥମ କ୍ରିୟା ବିଶେଷଣ
ଅର୍ଥ : ପ୍ରଥମ ଥର
ଉଦାହରଣ :
ମେଳାରେ ରାମ ସହିତ ମୋର ପ୍ରଥମଥରପାଇଁ ଦେଖାହେଲା
ସମକକ୍ଷ : ପହିଲିଥର, ପହିଲେ, ପ୍ରଥମଥର, ପ୍ରଥମେ, ସର୍ବପ୍ରଥମ
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
पहली बार।
मैं राम से पहले पहल मेले में मिला।अव्वलन, पहले पहल, पहले-पहल, पहिले पहल, पहिले-पहल, प्रथमतः, शुरू में, शुरू शुरू में, शुरू-शुरू में, सर्व प्रथम, सर्वप्रथम
ପ୍ରଥମ ବିଶେଷଣ
ଅର୍ଥ : ସମୟ ବା କ୍ରମ ଦୃଷ୍ଟିରୁ ଯାହା ପୂର୍ବର
ଉଦାହରଣ :
ପୂର୍ବ ଭାରତ ଓ ଆଜିର ଭାରତ ମଧ୍ୟରେ ଅନେକ ତଫାତ୍ ଅଛି ମୋର ପୂର୍ବ ଘର ବଡ଼ ଥିଲା
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
ଅର୍ଥ : ଗଣତିରେ ସବୁଠାରୁ ପ୍ରଥମେ ଆସୁଥିବା
ଉଦାହରଣ :
ଜବାହରଲାଲ ନେହେରୁ ଭାରତର ପ୍ରଥମ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଥିଲେ
ସମକକ୍ଷ : ୧ନଂ
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
चौपाल