ଅର୍ଥ : ଶିଖ ପନ୍ଥାରେ ଧର୍ମ ବିରୋଧୀ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଛି ବୋଲି ଘୋଷିତ ହୋଇଥିବା ଅପରାଧୀ
ଉଦାହରଣ :
ଏହି ଗୁରୁଦ୍ୱାରରେ ତନଖୈୟାର ପ୍ରବେଶକୁ ନିଷେଧ କରାଯାଇଛି
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
सिख पंथ में, धर्म-विरोधी कार्य करनेवाला घोषित अपराधी।
इस गुरुद्वारे में तनखैयों का प्रवेश वर्जित है।