পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
বাংলা অভিধান থেকে পাতা শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

পাতা   বিশেষ্য

অর্থ : পাতা জুড়ে বানানো থালার মতো বড়ো গোলাকার পাত্র যেটির উপর রেখে খাবার খাওয়া হয়

উদাহরণ : "সমারোহে সব আগুন্তুকরা পাতার থালায় খাচ্ছিল"

সমার্থক : পাতার থালা


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

बड़े पत्ते या पत्तों को जोड़कर बनाया हुआ थाली के समान वह बड़ा गोलाकार आधार जिस पर खाने आदि के लिए चीज़ें रखी जाती हैं।

समारोह में सभी आगंतुक पंगत में बैठकर पत्तल में खाना खा रहे थे।
पत्तल, पनवार, पनवारा, पातर, पातल

অর্থ : এক ধরনের কর্ণাভূষণ

উদাহরণ : "সীতা সোনার পাতা পরেছিল"


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

एक प्रकार का कर्णाभूषण।

सीता सोने के पीपरपर्न पहने हुए थी।
झाला, झुलमुली, पत्ता, पीपरपर्न, पीपलपत्ता

Jewelry to ornament the ear. Usually clipped to the earlobe or fastened through a hole in the lobe.

earring

অর্থ : কোনও বই বা খাতা ইত্যাদিতে লাগানো বস্তু যার দুদিকেই লেখা হয়

উদাহরণ : "বাচ্চা এই বইটার একটা পাতা ছিঁড়ে ফেলেছে"


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

किसी पुस्तक या कापी आदि में लगी हुई वह वस्तु जिसके दोनों ओर कुछ लिखा होता है या लिखते हैं।

बच्चे ने इस पुस्तक का एक पन्ना फाड़ दिया।
पन्ना

A sheet of any written or printed material (especially in a manuscript or book).

folio, leaf

অর্থ : ছোটো পাতা

উদাহরণ : ছাগলগুলো ক্ষেতে ফসলের পাতা খাচ্ছে

সমার্থক : পত্র, পল্লব


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

छोटा पत्ता।

बकरियाँ खेतों में फसल की पत्तियाँ खा रही हैं।
पत्ती

The main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants.

foliage, leaf, leafage

অর্থ : এক প্রকার তাশের মোটা কাগজের তৈরি প্রত্যেকটি পাতা

উদাহরণ : "গঞ্জিফার পাতা নকশা করা ও গোল হয়।"


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

गंजीफा खेल का मोटे कागज़ का प्रत्येक टुकड़ा या भाग।

गंजीफा का पत्ता कलात्मक और गोल होता है।
पत्ता

অর্থ : গাছ-পালায় হওয়া বিশেষতঃ সবুজ রঙের সেই পাতলা, হাল্কা অবয়ব যা গাছের শাখা থেকে বেরোয়

উদাহরণ : তিনি বাগানে পড়ে থাকা শুকনো পাতা একত্রিত করছেন

সমার্থক : পত্র, পত্রক, পর্ণ


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

पेड़-पौधों में होने वाला विशेषकर हरे रंग का वह पतला, हल्का अवयव जो उसकी टहनियों से निकलता है।

वह बाग में गिरे सूखे पत्ते एकत्र कर रहा है।
छद, दल, पत्ता, पत्र, पत्रक, परन, पर्ण, पात, वर्ह

The main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants.

foliage, leaf, leafage

অর্থ : গাছ থেকে ঝড়া পাতা

উদাহরণ : "ক্ষেত থেকে ঝরা পাতা সরিয়ে ওই জায়গাটা পরিষ্কার করে দাও।"


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

पेड़ से गिरी हुई पत्तियाँ।

खेत से पत्तई हटाकर उस जगह को साफ करना चाहिए।
पत्तई

The main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants.

foliage, leaf, leafage

অর্থ : পাতার মতো কিন্তু চৌকো আকৃতির কোনো বস্তু যা নিজেই সম্পূর্ণ হয়

উদাহরণ : "ও ওষুধের দোকান থেকে ওষুধের একটা পাতা কিনেছিলতাসের পাতা ছড়িয়ে পড়েছিল"


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

पत्ते की तरह का पर चौकोर कोई वस्तु जो अपने आप में पूर्ण हो।

उसने दवाई की दुकान से दवा का एक पत्ता खरीदा।
ताश के पत्ते बिखरे पड़े हैं।
पत्ता

অর্থ : বিছানো, ঢাকা বা পাতার ক্রিয়া বা ভাব

উদাহরণ : "আমি পাতার কাজে ব্যস্ত"

সমার্থক : ঢাকা, বিছানো


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

बिछाने, ढकने या फैलाने की क्रिया या भाव।

माँ अभी आस्तरण में व्यस्त हैं।
आस्तरण

অর্থ : হাত বা পায়ের অগ্রভাগ যেটিতে পাতা বা তালু ও পাঁচটি আঙ্গুল থাকে

উদাহরণ : "তার পাঞ্জার চামড়া উঠছে।"

সমার্থক : তালু, পাঞ্জা


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

हाथ या पैर का वह अगला भाग जिसमें हथेली या तलवा और पाँचों उँगलियाँ होती हैं।

उसके पंजे की चमड़ी उधड़ रही है।
पंजा

পাতা   ক্রিয়া

অর্থ : ভেজা মাটি ইত্যাদি বস্তু চেপে বা ছাঁচে ফেলে বিশেষ আকারে নিয়ে আসা

উদাহরণ : গ্রামে ঘুঁটে বানানোর জন্য গোবর পাতা হয় মজুর ইঁট পাতছে


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

गीली मिट्टी आदि वस्तुओं को थाप-पीट, दबाकर या साँचे द्वारा विशेष आकार में लाना।

गाँवों में कंडा बनाने के लिए गोबर पाथते हैं।
मजदूर ईंट पाथ रहे हैं।
थपकना, थपाई करना, थापना, पाथना

অর্থ : পাতা রয়েছে যা

উদাহরণ : মেঝেতে চাদর পাতা রয়েছে

সমার্থক : বিছানো


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

बिछा हुआ होना।

मेज पर चादर बिछी थी।
डलना, बिछना

অর্থ : কোনো জিনিস নির্মাণ করার জন্য তাতে প্রয়োজনীয় বস্তুর ব্যবস্থা করা যাতে তা নির্মাণ করা যায়

উদাহরণ : সরকার প্রত্যেক শহরে রেললাইন পাতছে

সমার্থক : বিছানো


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

किसी चीज के निर्माण के लिए उसमें लगनेवाली वस्तुओं को क्षैतिज स्थिति में रखना ताकि उसका निर्माण हो सके।

सरकार हर शहर से होकर रेल लाइन बिछा रही है।
बिछाना

Put in a horizontal position.

Lay the books on the table.
Lay the patient carefully onto the bed.
lay, put down, repose

चौपाल