पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से हॉल शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

हॉल   संज्ञा, विदेशी (अँग्रेजी)

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : विशाल या बड़ा कक्ष।

उदाहरण : मेहमान हॉल में बैठकर टीवी देख रहे हैं।

पर्यायवाची : महाकक्ष, हाल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇంట్లో విశాలమైన స్థలమున్న గది.

అతిథులు హాల్లో కూర్చొని టీవి చూస్తున్నారు.
హాలు

ଏକ ବହୁତ ବଡ଼ କକ୍ଷ

ଅତିଥିମାନେ ହଲରେ ବସି ଟିଭି ଦେଖିଥିଲେ
କକ୍ଷ, ହଲ୍

ಮನೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಕಟ್ಟಡದ ವಿಶಾಲವಾದ ಜಾಗವಿರುವ ಭಾಗ

ಅಥಿತಿ ಗೃಹದ ಹಾಲ್ ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಟೀವಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಹಜಾರದಲ್ಲಿ ಪಂಚಾಯತಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಲ್ಲರೂ ಮನೆಯ ಪ್ರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಊಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಪ್ರಾಂಗಣ, ಹಜಾರ, ಹಾಲ್, ಹೊರಾಂಗಣ

मोठी खोली.

सभेपूर्वी त्यांनी हॉलवर जाऊन सर्व सोई पाहिल्या.
हॉल

The large room of a manor or castle.

hall, manor hall

বিশাল বা বড়ো কক্ষ

অতিথি হলে বসে টিভি দেখছে
বড়ো ঘর, হল

பெரிதாக திறந்திருக்கும் தடுப்பு

விருந்தாளிகள் பெரிய அறையில் உட்கார்ந்துக் கொண்டு தொலைக் காட்சி பார்க்கின்றனர்
அகன்ற அறை, அகலமான அறை, பெரியஅறை

വിശാലമായ അഥവാ വലിയതായ മുറി.

അതിഥികള്‍ ഇരിപ്പുമുറിയില്‍ ഇരുന്ന് ടി വി കണ്ടുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ഇരിപ്പുമുറി, ഹാള്മുറി, ഹാള്‍
२. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : घर के बाहरी भाग का वह कमरा जहाँ बड़े आदमी बैठते और सब लोगों से मिलते हैं।

उदाहरण : अतिथि बैठक में आपका इंतज़ार कर रहे हैं।

पर्यायवाची : दीवान-ख़ाना, दीवान-खाना, दीवानख़ाना, दीवानखाना, बरोठा, बैठक, हाल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇంటికి ముందు వుండే ఖాళీ ప్రదేశం

అతిథులు మీకోసం వరండాలో ఎదురు చూస్తున్నారు.
కచేరిగది, లివింగ్ రూమ్, వరండా, వసారా

ଘରର ବାହାର ଆଡ଼କୁ ଥିବା କୋଠରି ଯେଉଁଠି ମୁରବି ଲୋକ ବସନ୍ତି ଏବଂ ସବୁ ଲୋକଙ୍କ ସହ ସାକ୍ଷାତ କରନ୍ତି

ବୈଠକଖାନାରେ ଅତିଥି ଆପଣଙ୍କୁ ଅପେକ୍ଷା କରିଛନ୍ତି
ବୈଠକ ଖାନା, ବୈଠକ ଘର

ಮನೆಯ ಹೊರಭಾಗದ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ದೊಡ್ಡ ಮನುಷ್ಯರು ಕುಳಿತುಕೊಂಡು ಎಲ್ಲರ ಜೊತೆಗೂಡಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ

ವರಾಂಡದಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ವರಾಂಡ, ವಾಸದ ಕೊಠಡಿ

पाहुणे मंडळी जिथे बसतात ती सामान्यपणे घराची पहिली किंवा दुसरी खोली.

जोशी काका कधीचे दिवाणखान्यात तुमची वाट पाहत बसले आहेत.
दिवाणखाना, बैठक

A room in a private house or establishment where people can sit and talk and relax.

front room, living room, living-room, parlor, parlour, sitting room

বাড়ির বাইরের অংশের সেই ঘর যেখানে বড় লোকেরা বসেন এবং সকলের সঙ্গে দেখা করেন

অতিথি বৈঠকখানায় আপনাপ জন্য অপেক্ষা করছেন
বৈঠকখানা

வீடு அலுவலகம் முதலியவற்றில் நுழைவாயிலை அடுத்து அமைந்திருக்கும் விருந்தினர் அமர்வதற்கான அறை.

விருந்தாளி வரவேற்பறையில் காத்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள்
வரவேற்பறை

മുതിര്ന്നവര്‍ ഇരിക്കുകയും എല്ലാവരോടും സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന വീടിന്റെ പിന്‍ ഭാഗത്തെ മുറി.

അതിഥി സ്വീകരണമുറിയില്‍ താങ്കളെ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.
ഇരുപ്പുമുറി, സ്വീകരണമുറി
३. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : एक अँग्रेज लेखक जिनके एक उपन्यास को ब्रिटेन में लंबे समय तक रोक लगा दी गई थी।

उदाहरण : हॉल का जन्म अठारह सौ तिरासी में हुआ था।

पर्यायवाची : रैडक्लिफ हाल, रैडक्लिफ हॉल, हाल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଯେଉଁ ଇଂରେଜୀ ଲେଖକଙ୍କ ଏକ ଉପନ୍ୟାସକୁ ବ୍ରିଟେନରେ ଦୀର୍ଘ ସମୟପାଇଁ ନିଷେଧ କରାଯାଇଥିଲା

ଅଠରଶହ ତେୟାଅଶୀ ମସିହାରେ ରେଡ଼ଫ୍ଲିଫ ହଲଙ୍କ ଜନ୍ମ ହୋଇଥିଲା
ରେଡଫ୍ଲିଫ ହଲ, ହଲ

English writer whose novel about a lesbian relationship was banned in Britain for many years (1883-1943).

hall, marguerite radclyffe hall, radclyffe hall

একজন ব্রিটিশ লেখক যার একটি উপন্যাস ব্রিটেনে দীর্ঘদিন

"হলের আঠারোশো তিরাশি সালে জন্ম হয়েছিল"
রেডক্লিফ হল, হল
४. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : एक अमरीकी बाल-मनोवैज्ञानिक।

उदाहरण : हॉल का जन्म अठारह सौ चौवालिस में हुआ था।

पर्यायवाची : जी स्टेनले हाल, जी स्टेनले हॉल, हाल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଜଣେ ଆମେରିକୀୟ ଶିଶୁ ମନୋବୈଜ୍ଞାନିକ

ଅଠରଶହ ଚଉରାଳିଶ ମସିହାରେ ଜୀ ଷ୍ଟେନଲେ ହାଲଙ୍କ ଜନ୍ମ ହୋଇଥିଲା
ଜୀ ଷ୍ଟେନଲେ ହାଲ, ହାଲ

একজন আমেরিকান শিশু মনোবৈজ্ঞানিক

"আঠারোশো চুয়াল্লিশ সালে হলের জন্ম হয়েছিল"
জি স্ট্যানলি হল, হল
५. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : एक अमरीकी रसायनज्ञ।

उदाहरण : हॉल का जन्म अठारह सौ तिरसठ में हुआ था।

पर्यायवाची : चार्ल्स मार्टिन हाल, चार्ल्स मार्टिन हॉल, हाल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଜଣେ ଆମେରିକୀୟ ରସାୟନବିତ

ଅଠରଶହ ତେଷଠି ମସିହାରେ ଚାର୍ଲ୍ସ ମାର୍ଟିନ ହାଲ ଜନ୍ମ ହୋଇଥିଲେ
ଚାର୍ଲ୍ସ ମାର୍ଟିନ ହାଲ, ହାଲ

United States chemist who developed an economical method of producing aluminum from bauxite (1863-1914).

charles martin hall, hall

একজন আমেরিকান রসায়নবিদ

"আঠারোশো তেষট্টি সালে হলের জন্ম হয়েছিল"
চার্লস মার্টিন হল, হল
६. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : एक अमरीकी अन्वेषक।

उदाहरण : हॉल का जन्म अठारह सौ इक्कीस में हुआ था।

पर्यायवाची : चार्ल्स फ्रांसिस हाल, चार्ल्स फ्रांसिस हॉल, चार्ल्स फ्रान्सिस हाल, चार्ल्स फ्रान्सिस हॉल, हाल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଜଣେ ଆମେରିକୀୟ ଅନ୍ୱେଷକ

ଚାର୍ଲ୍ସ ଫ୍ରାନ୍ସିସ ହାଲ ଅଠରଶହ ଏକୋଇଶ ମସିହାରେ ଜନ୍ମ ହୋଇଥିଲେ
ଚାର୍ଲ୍ସ ଫ୍ରାନ୍ସିସ ହାଲ, ହାଲ

United States explorer who led three expeditions to the Arctic (1821-1871).

charles francis hall, hall

একজন আমেরিকান গবেষক

"আঠারোশো একুশ সালে হলের জন্ম হয়েছিল"
চার্লস ফ্রান্সিস হল, হল

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।