पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से हवालाती शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

हवालाती   विशेषण

१. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : हवालात संबंधी।

उदाहरण : हवालाती नियम बहुत कठोर होते हैं।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఖైదీకి సంబంధించిన.

బందీఖానాగల నియమాలు చాలా కష్టంగా ఉంటాయి.
బందీఖానా, బందీయైన

ಸೆರೆಮನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ

ಸೆರೆಮನೆಯ ನಿಯಮಗಳು ತುಂಬಾ ಕಠೋರವಾಗಿವೆ.
ಬಂಧೀಖಾನೆಯ, ಬಂಧೀಖಾನೆಯಂತ, ಬಂಧೀಖಾನೆಯಂತಹ, ಸೆರೆಮನೆಯ, ಸೆರೆಮನೆಯಂತ, ಸೆರೆಮನೆಯಂತಹ

କାରାଗାର ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ

କାରାଗାର ସମ୍ବନ୍ଧୀ ନିୟମ ବହୁତ କଠୋର ହୋଇଥାଏ
କାରାଗାର ସମ୍ବନ୍ଧୀ

तुरुंगासंबंधीचा.

तुरुंगाचे कायदे फार कटक असतात.
तुरुंगाचा

জেলখানা সম্পর্কিত

জেলখানার নিয়ম খুব কঠোর হয়
জেলখানার

தண்டனைத் தொடர்புடைய

குற்றம் செய்தவர்களுக்கு சிறை தண்டனைக்குரிய விதிகள் கூறப்பட்டது.
தண்டனைக்குரிய

പോലീസിനെ സംബന്ധിക്കുന്ന.

തന്റെ പരിശ്രമം കൊണ്ട് അവന്‍ കുറച്ചു സമയം കൊണ്ട് ഉന്നതിയും നേടി.
പോലീസിന്റെ, പോലീസ്
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : हवालात में रखा हुआ।

उदाहरण : एक हवालती अभियुक्त हवालात से फरार हो गया।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

జైలులో పెట్టిన.

బంధీఖానాలో బంధింపబడిన ఖైదీ తప్పించుకొన్నాడు.
కారాగారంలోగల, బంధీఖానాలోఉంచిన

ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧನದಲ್ಲಿರುವವ

ಬಂಧಿತ ಉಗ್ರಗಾಮಿಯ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಬಂಧಿ, ಬಂಧಿತ, ಬಂಧಿತವಾದ, ಬಂಧಿತವಾದಂತ, ಬಂಧಿತವಾದಂತಹ, ಬಂಧಿಯಾದ, ಬಂಧಿಯಾದಂತ, ಬಂಧಿಯಾದಂತಹ, ಸೆರೆಯಾಳಾದ, ಸೆರೆಯಾಳಾದಂತ, ಸೆರೆಯಾಳಾದಂತಹ

କାରାଗାରରେ ରଖାଯାଇଥିବା

ଜଣେ ବନ୍ଦୀ କାରାଗାରରୁ ଫେରାର୍‌ ହୋଇଗଲା
କଇଦୀ, କଏଦୀ, ବନ୍ଦୀ

ज्याला तुरुंगात ठेवले आहे असा.

तुरुंगात ठेवलेला आरोपी पळाला.
तुरुंगात ठेवलेला

জেলখানায় রাখা বয়েছে যাকে

জেলখানায় বন্দী একজন অভিযুক্ত জেল ভেঙ্গে পালিয়েছে
আটক, নিরুব্ধ, বন্দী

காவல் சிறையில் வைக்கப்பட்ட

அவன் காவல் சிறைக் கைதியான பிறகு பிறரிடம் பேச அனுமதி இல்லை.
காவல் சிறைக்கைதியான

തടവില് വെച്ചിട്ടുള്ള.

പോലീസ് കസ്റ്റഡിയില് നിന്നും ഒരു തടവുകാരന്‍ പിടി കൊടുക്കാതെ രക്ഷപ്പെട്ടു.
പോലീസ് കസ്റ്റഡിയിലുള്ള, പോലീസ് തടവിലുള്ള

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।