पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से स्वप्निल शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

स्वप्निल   विशेषण

१. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : स्वप्न संबंधी या स्वप्न का।

उदाहरण : वह कुछ स्वप्निल बातें बता रहा है।

पर्यायवाची : स्वप्नीय


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పగటికలలు కనడం

అతడు కొన్ని కలలో వుండి మాట్లాడుతున్నాడు.
కలలోనైనా, స్వప్నదృశ్యమైన, స్వప్నశీలమైన, స్వాప్నికమైన

ಸ್ವಪ್ನದ ಅಥವಾ ಸ್ವಪ್ನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ

ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಪ್ನದ ಮಾತನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಕನಸ್ಸಿನ, ಸ್ವಪ್ನದ

ସ୍ୱପ୍ନ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ବା ସ୍ୱପ୍ନର

ସେ କିଛି ସ୍ୱପ୍ନିଳ କଥା କହୁଛି
ସ୍ୱପ୍ନାବିଷ୍ଟ, ସ୍ୱପ୍ନିଳ

স্বপ্নের সঙ্গে সম্পর্কিত বা স্বপ্নের

ও কিছু স্বপ্নের কথা বলছিল
স্বপ্ন সম্পর্কিত, স্বপ্নের

கனவுத் தொடர்புடைய

அவன் சில கனவுத் தொடர்பான விஷயங்களைக் கூறிக் கொண்டிருக்கிறான்
கனவு

സ്വപ്നത്തിലുള്ള

അവൻ കുറച്ച് സ്വപ്നത്തിലുള്ള കാര്യങ്ങൾ പറയുന്നു
സ്വപ്നത്തിലുള്ള
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : स्वप्न देखता हुआ या जो स्वप्न में हो।

उदाहरण : स्वप्निल बालक बड़बड़ाते हुए उठ बैठा।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

విశ్రమించడం

నిద్రలోనైనా పిల్లవాడు వున్నట్లుండి లేచి కూర్చున్నాడు.
నిద్రలోనైనా

ସ୍ୱପ୍ନ ଦେଖୁଥିବା ବା ଯେ ସ୍ୱପ୍ନ ଅବସ୍ଥାରେ ଅଛି

ସ୍ୱପ୍ନାବିଷ୍ଟ ବାଳକ ହାଉଳେଇ ଉଠି ବସିଲା
ସ୍ୱପ୍ନାବିଷ୍ଟ

ಸ್ವಪ್ನವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಅಥವಾ ಸ್ವಪ್ನದಲ್ಲಿರುವ

ಸ್ವಲ್ಪಶೀಲನಾದ ಬಾಲಕನು ಬಡಬಡಾಯಿಸಿಕೊಂಡು ಎದ್ದನು.
ಸ್ವಪ್ನಶೀಲ, ಸ್ವಪ್ನಶೀಲವಾದ, ಸ್ವಪ್ನಶೀಲವಾದಂತ, ಸ್ವಪ್ನಶೀಲವಾದಂತಹ

Dreamy in mood or nature.

A woolgathering moment.
dreamy, moony, woolgathering

যে স্বপ্ন দেখছে বা স্বপ্নে আছে

স্বপ্নাবস্থায় বালক বিড়বিড় করতে করতে উঠে বসল
স্বপ্নাবস্থা

கனவு காண்கிற

கனவு கண்ட சிறுவன் பயந்து எழுந்து உட்கார்ந்தான்
கனவு கண்ட

സ്വപ്നം കാണുന്ന

സ്വപ്നം കാണുന്ന ബാലൻ പിറു പിറുത്തു കൊണ്ട് എഴുന്നേറ്റു
സ്വപ്നം കാണുന്ന
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो निद्रा में हो या सोया हुआ हो।

उदाहरण : माँ सोए बच्चे को जगा रही है।
कुम्भकरण छह महीने निद्रामग्न रहता था।

पर्यायवाची : अवसी, अवसुप्त, निद्रागत, निद्रान्वित, निद्रामग्न, निद्रित, शयनरत, सुप्त, सुप्तविग्रह, सुप्तस्थ, सोता, सोता हुआ, सोया


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

గాఢమైన నిద్ర లేక నిద్రలో లీనమవ్వడం.

కుంభకర్ణుడు ఆరు నెలలు నిద్రావస్ధలో ఉంటాడు. అమ్మ నిద్రిస్తున్న పిల్లలను మేల్కొలుపుతున్నది
నిద్రాణమై, నిద్రావస్ధలో

ଯିଏ ନିଦ୍ରାରେ ଅଛି ବା ଶୋଇଛି

କୁମ୍ଭକର୍ଣ୍ଣ ଛଅ ମାସ କାଳ ନିଦ୍ରାମଗ୍ନ ରହୁଥିଲା ମା’ ଶୋଇଥିବା ପିଲାକୁ ଉଠାଉଛି
ନିଦ୍ରାଗତ, ନିଦ୍ରାମଗ୍ନ, ନିଦ୍ରିତ, ଶାୟିତ, ସୁପ୍ତ

ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ಮನುಷ್ಯರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಉಂಟಾಗುವ ಎಚ್ಚರ ರಹಿತ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ನಿದ್ದೆಯಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದು

ಕುಂಭಕರ್ಣನು ವರ್ಷದ ಆರು ತಿಂಗಳು ನಿದ್ರಾಮಗ್ನನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.
ನಿದ್ರಾಮಗ್ನ, ನಿದ್ರಾಮಗ್ನನಾದ, ನಿದ್ರಾಮಗ್ನನಾದಂತ, ನಿದ್ರಾಮಗ್ನನಾದಂತಹ, ನಿದ್ರಿಯಲ್ಲಿರುವ, ನಿದ್ರಿಯಲ್ಲಿರುವಂತ, ನಿದ್ರಿಯಲ್ಲಿರುವಂತಹ, ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವ, ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವಂತ, ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವಂತಹ

झोपेत असलेला.

आई झोपलेल्या मुलाला उठवत आहे.
कुंभकरण सहा महिने निद्रामग्न असे.
झोपलेला, निजलेला, निद्राधीन, निद्रामग्न, निद्रावश, निद्रित, निद्रिस्त, सुप्त

In a state of sleep.

Were all asleep when the phone rang.
Fell asleep at the wheel.
asleep

যে ঘুমিয়ে রয়েছে বা শুয়ে রয়েছে

কুম্ভকর্ণ ছয় মাস নিদ্রামগ্ন থাকতেনমা ঘুমন্ত বাচ্চাদের জাগাচ্ছেন
ঘুমন্ত, নিদ্রাগত, নিদ্রাচ্ছন্ন, নিদ্রামগ্ন, নিদ্রিত, সুপ্ত

தூக்கம் கொள்ளும் நிலையைக் குறிப்பது.

அம்மா தூங்குகின்ற குழந்தையை எழுப்பினாள்
உறங்குகின்ற, துயில்கொள்கிற, தூங்குகின்ற

നിദ്രയിലായ.

കുംഭകര്ണ്ണന്‍ ആറ് മാസം ഉറക്കത്തിലായിരുന്നു.അമ്മ ഉറങ്ങിയ കുട്ടിയെ ഉണര്ത്തുന്നു.
ഉറക്കത്തിലായ, ഉറങ്ങിയ, നിദ്രയിലായ, ശയനത്തിലായ, സംവേശത്തിലായ, സുപ്തിയിലായ, സുഷുപ്തിയിലായ, സ്വാപത്തിലായ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।