पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से सौम्य शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

सौम्य   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : कोमल स्वभाव वाला।

उदाहरण : रमेश सौम्य व्यक्ति है।

पर्यायवाची : कोमल स्वभावी, सौम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

శాంతి స్వభావం కలిగి ఉండుట.

గాంధీగారు కోమలమైన స్వభావం కలవాడు.
కోమలతగల, కోమలమైన, మృదువైన, సుకుమారమైన

ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಗುಣ

ಕಾವ್ಯಳು ಸೌಮ್ಯ_ಸ್ವಭಾವದ ಹುಡುಗಿ.
ತಾಳ್ಮೆಯ, ಶಾಂತ ಸ್ವಭಾವದ, ಸೌಮ್ಯ ಸ್ವಭಾವದ

କୋମଳ ସ୍ୱଭାବର

ରମେଶ ଜଣେ ସୌମ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତି
କୋମଳ, ସୌମ୍ୟ

उग्र नाही असा.

तो अगदीच सौम्य स्वभावाचा आहे.
सौम्य

কোমল স্বভাবের

রমেশ একজন সৌম্য ব্যক্তি
কোমল স্বভাবী, সৌম্য

உணர்வுகளைக் குறித்து வரும் போது கடுமையாக இல்லாமல் மனத்துக்கு இதமாகவும் மகிழ்ச்சியளிக்கக்கூடிய தாகவும் இருப்பது.

ரமேஷ் மென்மையான மனிதன்
மென்மைநிறைந்த, மென்மையான, மென்மையுள்ள

കോമള സ്വഭാവമുള്ള.

രമേശ് സൌമ്യനായ വ്യക്തിയാണ്.
ശാന്തശീലനായ, സൌകുമാര്യമുള്ള, സൌമ്യനായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसका स्वभाव अच्छा हो।

उदाहरण : सौम्य व्यक्ति अपने स्वभाव से सबका दिल जीत लेता है।

पर्यायवाची : अदृप्त, अभिविनीत, सुजान, सुशील


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మంచి స్వభావం కలిగి ఉండటం.

సౌమ్యమైన వ్యక్తి తన స్వభావంతో అందరినీ ఆకట్టుకొన్నాడు
ఉదారమైన, మంచిదైన, సహృదయమైన, సాధువైన, సుశీలమైన, సౌమ్యమైన

ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ತುಂಬಾ ಮೃಧುವಾದ ಕೋಮಲವಾದ ಸ್ವಭಾವ

ನನ್ನ ಗೆಳೆಯನೊಬ್ಬ ತುಂಬಾ ಸೌಮ್ಯ ಸ್ವಭಾವದವನು.
ಮೃಧು, ಮೆತ್ತನೆಯ, ಶಾಂತ, ಸಾಧು, ಸೌಮ್ಯ

ଯାହାର ସ୍ୱଭାବ ଭଲ

ଶାନ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି ନିଜର ସ୍ୱଭାବଦ୍ୱାରା ସମସ୍ତଙ୍କ ହୃଦୟ ଜିତିପାରନ୍ତି
ଶାନ୍ତ, ସୁଶୀଳ, ସୌମ୍ୟ

चांगल्या स्वभावाचा.

सुस्वभावी माणसाचे अनेक मित्र असतात.
सुशील, सुस्वभावी

Having or showing a kindly or tender nature.

The gentle touch of her hand.
Her gentle manner was comforting.
A gentle sensitive nature.
Gentle blue eyes.
gentle

যার স্বভাব ভালো

সুশীল ব্যক্তি নিজের স্বভাবের দ্বারা সকলেত মন জয় করে নেয়
বিনীত, সজ্জন, সুশীল, সৌম্য

ஒருவரது தோற்றம், பேச்சு, செயல் ஆகியவற்றில் கோபமின்மை.

சாந்தமான மனிதர்கள் தன்னுடைய குணத்தால் எல்லாருடைய மனதையும் வெற்றி பெறுவான்
அமைதியான, சாந்தமான

സ്വഭാവം നല്ലതായ.

സൌമ്യനായ വ്യക്തി തന്റെ സ്വഭാവം കൊണ്ട് എല്ലാവരുടേയും മനസ്സിനെ ജയിക്കുന്നു.
സത്സ്വഭാവിയായ, സൌമ്യനായ
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो चंचल न हो।

उदाहरण : वह शांत स्वभाव का व्यक्ति है।

पर्यायवाची : अचंचल, अचपल, अनवगाह, अनवगाह्य, अनुद्धत, गंभीर, गम्भीर, गहबर, ठंडा, ठंढा, ठण्डा, ठण्ढा, ठन्डा, ठन्ढा, शांत, शान्त, संजीदा, स्थिर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మనస్సు స్థిరంగా ఉండటం

అతను గంభీరమైన స్వభావం గలవాడు.
గంభీరమైన, వంగని, స్థిరమైన

ଯିଏ ଚଞ୍ଚଳ ନୁହେଁ

ସେ ଗମ୍ଭୀର ସ୍ୱଭାବର ବ୍ୟକ୍ତି
ଅଚଞ୍ଚଳ, ଗମ୍ଭୀର, ଥଣ୍ଡା ମିଜାଜ୍, ଶାନ୍ତ, ସୌମ୍ୟ, ସ୍ଥିର

चंचल नाही असा.

राम हा गंभीर स्वभावाचा मुलगा आहे.
गंभीर, शांत, स्थिर

Completely lacking in playfulness.

serious, sober, unplayful

যে চঞ্চল নয়

তিনি গম্ভীর স্বভাবের ব্যক্তি
অচঞ্চল, অচপল, অনুদ্ধত, গম্ভীর, ঠাণ্ডা, শান্ত, সৌম্য, স্থির

பேச்சு, நடை, பார்வை முதிலியவற்றில் வெளிப்படும் ஆளுமை மிக்க தோரணை.

அவன் நடை கம்பீரமானது
கம்பீரமான

ഇളക്കമില്ലാത്ത.

അയാള്‍ വളരെ ഗാംഭീര്യമുള്ള വ്യക്‌തിയാണു്.
ഉറച്ച, ഗാഢമായ, ചഞ്ചലമല്ലാത്ത, ദൃഢമായ, ധീരമായ, പതറാത്ത, ബലമായ, സുദൃഢമായ, സുസ്ഥിരമായ, സ്ഥിരചിത്തനായ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।