पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से सौगन्ध उठाना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

सौगन्ध उठाना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

अर्थ : अपने कथन की सत्यता प्रमाणित करने के उद्देश्य से ईश्वर, देवता अथवा किसी पूज्य या अतिप्रिय व्यक्ति, वस्तु आदि की दुहाई देते हुए दृढ़तापूर्वक अपनी बात कहना (प्रायः अपनी बात पर जोर देने हेतु)।

उदाहरण : मैं माँ की कसम खाता हूँ कि मैंने चोरी नहीं की।

पर्यायवाची : कसम उठाना, कसम खाना, कसम लेना, शपथ लेना, सौगंध उठाना, सौगंध खाना, सौगंध लेना, सौगन्ध खाना, सौगन्ध लेना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

యదార్ధ పూర్వకంగ చేప్పమనడానికి చేయించే పని

నా మీద ఒట్టు తింటున్నాను నేను దొంగతనం చేయలేదు
ఒట్టుతీసుకొను, ప్రమాణంతీసుకొను

ದೃಡತೆಯಿಂದ ಹೇಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ (ಸತ್ಯವನ್ನೇ ಹೇಳುವ )

ನಾನು ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡಿಲ್ಲವೆಂದು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
ಆಣೆ ಮಾಡು, ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡು

ଦୃଢ଼ତାପୂର୍ବକ କହିବା (ସତ୍ୟତା ଉପରେ ଯୋର ଦେବା ହେତୁ)

ମୁଁ ରାଣ ଖାଉଛି କି ମୁଁ ଚୋରି କରିନାହିଁ
ଦୁହାଇ କରିବା, ପ୍ରତିଜ୍ଞା କରିବା, ରାଣ ଖାଇବା, ରାଣ ପକାଇବା, ଶପଥ କରିବା

(सत्यावर भर देण्याच्या हेतूने) जोर देऊन बोलणे.

मी शपथ घेतो की मी चोरी केली नाही.
आण घेणे, शपथ खाणे, शपथ घेणे

To declare or affirm solemnly and formally as true.

Before God I swear I am innocent.
affirm, assert, aver, avow, swan, swear, verify

দৃঢ়তাপূর্বক বলা (সত্যের উপর জোড় দেওয়ার জন্য)

আমি শপথ করে বলছি আমি চুরি করিনি
শপথ করা

மாறாமல் இருப்பது ( உண்மையின் மீது பலமாக இருப்பது )

நான் திருடமாட்டேன் என்று உறுதியளிக்கிறேன்
உறுதியளி, உறுதியெடு, சபதமெடு, சபதமேற்கொள், சூளுரைமேற்கொள்

ദൃഢമായി പറയുക

ഞാൻ മോഷണം നടത്തില്ലെന്ന് പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു
പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുക

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।