पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से सोया शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

सोया   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो निद्रा में हो या सोया हुआ हो।

उदाहरण : माँ सोए बच्चे को जगा रही है।
कुम्भकरण छह महीने निद्रामग्न रहता था।

पर्यायवाची : अवसी, अवसुप्त, निद्रागत, निद्रान्वित, निद्रामग्न, निद्रित, शयनरत, सुप्त, सुप्तविग्रह, सुप्तस्थ, सोता, सोता हुआ, स्वप्निल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

గాఢమైన నిద్ర లేక నిద్రలో లీనమవ్వడం.

కుంభకర్ణుడు ఆరు నెలలు నిద్రావస్ధలో ఉంటాడు. అమ్మ నిద్రిస్తున్న పిల్లలను మేల్కొలుపుతున్నది
నిద్రాణమై, నిద్రావస్ధలో

ଯିଏ ନିଦ୍ରାରେ ଅଛି ବା ଶୋଇଛି

କୁମ୍ଭକର୍ଣ୍ଣ ଛଅ ମାସ କାଳ ନିଦ୍ରାମଗ୍ନ ରହୁଥିଲା ମା’ ଶୋଇଥିବା ପିଲାକୁ ଉଠାଉଛି
ନିଦ୍ରାଗତ, ନିଦ୍ରାମଗ୍ନ, ନିଦ୍ରିତ, ଶାୟିତ, ସୁପ୍ତ

ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ಮನುಷ್ಯರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಉಂಟಾಗುವ ಎಚ್ಚರ ರಹಿತ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ನಿದ್ದೆಯಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದು

ಕುಂಭಕರ್ಣನು ವರ್ಷದ ಆರು ತಿಂಗಳು ನಿದ್ರಾಮಗ್ನನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.
ನಿದ್ರಾಮಗ್ನ, ನಿದ್ರಾಮಗ್ನನಾದ, ನಿದ್ರಾಮಗ್ನನಾದಂತ, ನಿದ್ರಾಮಗ್ನನಾದಂತಹ, ನಿದ್ರಿಯಲ್ಲಿರುವ, ನಿದ್ರಿಯಲ್ಲಿರುವಂತ, ನಿದ್ರಿಯಲ್ಲಿರುವಂತಹ, ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವ, ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವಂತ, ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವಂತಹ

झोपेत असलेला.

आई झोपलेल्या मुलाला उठवत आहे.
कुंभकरण सहा महिने निद्रामग्न असे.
झोपलेला, निजलेला, निद्राधीन, निद्रामग्न, निद्रावश, निद्रित, निद्रिस्त, सुप्त

In a state of sleep.

Were all asleep when the phone rang.
Fell asleep at the wheel.
asleep

যে ঘুমিয়ে রয়েছে বা শুয়ে রয়েছে

কুম্ভকর্ণ ছয় মাস নিদ্রামগ্ন থাকতেনমা ঘুমন্ত বাচ্চাদের জাগাচ্ছেন
ঘুমন্ত, নিদ্রাগত, নিদ্রাচ্ছন্ন, নিদ্রামগ্ন, নিদ্রিত, সুপ্ত

தூக்கம் கொள்ளும் நிலையைக் குறிப்பது.

அம்மா தூங்குகின்ற குழந்தையை எழுப்பினாள்
உறங்குகின்ற, துயில்கொள்கிற, தூங்குகின்ற

നിദ്രയിലായ.

കുംഭകര്ണ്ണന്‍ ആറ് മാസം ഉറക്കത്തിലായിരുന്നു.അമ്മ ഉറങ്ങിയ കുട്ടിയെ ഉണര്ത്തുന്നു.
ഉറക്കത്തിലായ, ഉറങ്ങിയ, നിദ്രയിലായ, ശയനത്തിലായ, സംവേശത്തിലായ, സുപ്തിയിലായ, സുഷുപ്തിയിലായ, സ്വാപത്തിലായ

सोया   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

अर्थ : एक छोटा पौधा जिसका उपयोग साग के रूप में होता है।

उदाहरण : माँ पालक और सोआ का साग बना रही है।

पर्यायवाची : अमरपुष्पिका, अमरपुष्पी, अवाक्पुष्पी, मिषिका, शतपुष्पा, शिवा, शीर्णपुष्पिका, संहितपुष्पिका, सुपुष्पिका, सुपुष्पी, सोआ, सोवा, स्थूला


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଶାଗରୂପରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଥିବା ଏକ ଛୋଟ ଗଛ

ମାଆ ପାଳଙ୍ଗ ଓ ସୋଆ ଶାଗ ଭାଜୁଛି
ସୋଆ, ସୋଆ ଶାଗ

एक छोटे रोप ज्याचा एक पालेभाजी म्हणून उपयोग होतो.

आई पालक आणि शेपूची भाजी बनवत आहे.
बाळंतशेपू, बाळंतशोपा, बाळंतसोप, शापू, शेपू, शोफा

Aromatic Old World herb having aromatic threadlike foliage and seeds used as seasoning.

anethum graveolens, dill

একটি ছোট গাছ যা শাক হিসাবে খাওয়া হয়

মা পালক আর শুলফার শাক রান্না করছে
মৌরিজাতীয় সুগন্ধী লতা, শুলফা, শৌলফা
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जो निद्रा में हो या सोया हुआ हो।

उदाहरण : सोए को मत जगाओ।

पर्यायवाची : सुप्त, सोता, सोता हुआ


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వ్యక్తి పగలు పనిచేసి రాత్రి సమయంలో విశ్రాంతి తీసుకోవడానికి చేసే పని.

నిద్రించేవాడిని లేపకూడదు.
నిద్రించేవాడు

ನಿದ್ರೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವವನು ಅಥವಾ ಮಲಗಿರುವವನು

ಮಲಗಿರುವವನನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಬೇಡ.
ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವವನು, ನಿದ್ರಿಸಿರುವವನು, ಮಲಗಿರುವವನು

ନିଦ୍ରାରେ ଶୋଇଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଶୋଇବାଲୋକକୁ ଉଠାଅ ନାହିଁ
ଶୋଇବାଲୋକ

झोपेत असलेली व्यक्ती.

झोपलेल्यांना उठवू नकोस.
झोपलेला, झोपी गेलेला, निद्राधीन, निद्रावश, निद्रिस्त

A rester who is sleeping.

sleeper, slumberer

যে নিদ্রামগ্ন আছে বা যে শুয়ে আছে

ঘুমন্তকে জাগিয়ো না
ঘুমন্ত, সুপ্ত

(பெரும்பாலும் இரவில்) படுத்தநிலையில் கண்களை மூடி இயற்கையாக புலன்களுக்கு ஓய்வு கொடுத்தல்

தூங்கியவனை எழுப்பாதே
உறக்கம், துயில், தூக்கம், நித்திரை

നിദ്രയിലായിരിക്കുന്നവന് അല്ലെങ്കില്‍ ഉറക്കത്തിലായിരിക്കുന്നവന്.

ഉറങ്ങുന്നവനെ ഉണര്ത്തരുത്.
ഉറങ്ങുന്നവന്‍, നിദ്രിതന്, ശയിതന്‍

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।