पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से सुई शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

सुई   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : धातु का वह पतला उपकरण जिसके छेद में धागा पीरोकर कपड़ा आदि सीते हैं।

उदाहरण : कपड़ा सीते वक़्त सीता के हाथ में सूई चुभ गई।

पर्यायवाची : सीवनी, सूई, सूईं, सूचिका, सूची, सूजी, सोजन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వస్త్రాలు కుట్టడానికి ఉపయోగపడే పనిముట్టు

బట్టలు కుడుతున్నపుడు సీత చేతికి సూది గుచ్చుకుంది.
సూది

ଧାତୁ ତିଆରି ଏକ ପତଳା ଉପକରଣ ଯାହା ଛିଦ୍ରରେ ସୂତା ଭର୍ତ୍ତିକରି କନା ଆଦି ସିଲେଇ କରାଯାଏ

ଲୁଗା ସିଲେଇ କରିବାବେଳେ ସୀତା ହାତରେ ଛୁଞ୍ଚି ପଶିଗଲା
ଛୁଞ୍ଚି, ସୂଚିକା, ସୂଚୀ

ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೊಲಿಯುವ ಲೋಹದ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ದಾರವನ್ನು ಪೋಣಿಸಿ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೊಲಿಯುತ್ತಾರೆ.

ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೊಲಿಯುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೀತಾಳ ಕೈಗೆ ಸೂಚಿ ಚುಚಿಕೊಂಡಿತು.
ಸೂಜಿ

कपडा इत्यादी शिवण्याचे साधन.

बटण लावताना मला सुई टोचली.
सुई

A needle used in sewing to pull thread through cloth.

sewing needle

ধাতুর সেই সরু বস্তু যার সামনে সুতো ঢুকিয়ে কাপড় ইত্যাদি সেলাই করা হয়

কাপড় সেলাই করার সময়ে সীতার হাতে সূঁচ ফুটে গেল
সূঁচ, সূচিকা

நூல் கோத்துத் தைக்கப்பயன்படும் முள்போல் கூரிய முனையும் சிறு துளையும் உடைய மெல்லிய சிறு கம்பி.

துணி தைக்க ஊசி தேவை
ஊசி

അതിന്റെ സുഷിരത്തില് കൂടി നൂല്‌ കോർത്ത് വസ്‌ത്രം മുതലായവ തുന്നുന്ന ലോഹം കൊണ്ടുള്ള ഒരു നേരിയ ഉപകരണം.

വസ്‌ത്രം തുന്നുന്ന വേളയില്‍ സീതയുടെ കൈയില്‍ സൂചി കുത്തിക്കയറി.
തൂശി, ശലാക, സൂചി
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : चिकित्सा-क्षेत्र में नली के आकार का एक छोटा उपकरण जिससे शरीर की नसों या रक्त में तरल दवाएँ पहुँचाई जाती हैं।

उदाहरण : चिकित्सक ने दर्द से छटपटा रहे मरीज़ को सुई लगाई।

पर्यायवाची : इंजेकशन, इंजेक्शन, इंजैकशन, इंजैक्शन, इन्जेकशन, इन्जेक्शन, इन्जैकशन, इन्जैक्शन, सूई


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఆసుపత్రిలో ఉండే చిన్న గొట్టపు ఆకారములోనున్న చిన్న పరికరము దీని ద్వారా శరీరపునరాలలో ద్రవ్య మందులను ఎక్కిస్తారు

వైద్యుడు బాధతో విలివిలలాడుతున్న రోగికి సూది వేశాడు.
ఇంజెక్షన్, సూచి, సూచిక, సూది

ଚିକିତ୍ସା-କ୍ଷେତ୍ରରେ ନଳ ଆକାରର ଏକ ଛୋଟ ଉପକରଣ ଯାହାଦ୍ୱାରା ଶରୀରର ଶିରାରେ ବା ରକ୍ତରେ ତରଳ ଔଷଧ ପହଞ୍ଚାଇ ଦିଆଯାଏ

କଷ୍ଟରେ ଛଟପଟ ହେଉଥିବା ରୋଗୀକୁ ଡାକ୍ତର ଇଞ୍ଜେକ୍ସନ ଦେଲେ
ଇଞ୍ଜେକ୍ସନ

ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೊಳವೆಯ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಒಂದು ಉಪಕರಣದಿಂದ ಶರೀರದೊಳಗಿನ ರಸ ಅಥವಾ ರಕ್ತಕ್ಕೆ ದ್ರವ ರೂಪದ ಔಷಧಿಯನ್ನು ತಲುಪಿಸುವುದು

ವೈದ್ಯನು ನೋವಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸಲು ರೋಗಿಗೆ ಚುಚ್ಚು ಮದ್ದನ್ನು ನೀಡಿದರು.
ಚುಚು ಮದ್ದು, ಸೂಜಿ ಚುಚ್ಚುವುದು

पुढीलभागी सुई असलेली, औषध व लस शरीरात घालावयाची पिचकारी.

ताप लवकर उतरावा यासाठी डॉक्टरांनी सुई टोचली
इंजेक्शन, सुई

A medical instrument used to inject or withdraw fluids.

syringe

চিকিতসা ক্ষেত্রে নলের আকারের একটা ছোটো উপরকরণ যা দিয়ে শরীরে শিরায় বা রক্তে তরল ওষুধ পৌঁছানো হয়

"চিকিতসক ব্যথায় ছটফট করা রোগীটাকে ইন্জেকশন দিল"
ইঞ্জেকশন

உடலில் நரம்புகள் அல்லது இரத்தத்தில் திரவ மருந்தை செலுத்த மருத்துவ துறையினரால் பயன்படுத்தும் ஒரு குழாய் வடிவ சிறு கருவி

மருத்துவர் வலியினால் துடித்துக் கொண்டிருந்த நோயாளிக்கு ஊசி போட்டார்
ஊசி

ശരീരത്തിനകത്തെയ്ക്ക് ദ്രവരൂപത്തിലുള്ള മരുന്നുകള്‍ കുത്തിഅയ്ക്കുന്നതിനായിട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്ന ഉപകരണം

ഡോക് ടര്‍ വേദനകൊണ്ട് പുളയുന്ന രോഗിക്ക് സൂചികൊണ്ട് കുത്തി വച്ച
സൂചി
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

अर्थ : किसी उपकरण आदि में वह तार या काँटा जो किसी विशेष परिमाण, अंक, दिशा आदि का सूचक होता है।

उदाहरण : इस घड़ी की घंटे वाली सूई रुक गई है।

पर्यायवाची : सूई


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

గడియారంలో సమయాన్ని సూచించేది

-ఈ ముల్లు గంట ముందే ఆగిపోయింది.
ముల్లు

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಉಪಕರಣದಲ್ಲಿ ತಂತಿ ಅಥವಾ ಮುಳ್ಳನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪರಿಮಾಣ, ಅಂಕ, ದಿಕ್ಕು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ನೀಡಿರುವರು

ಈ ಕೈಗಡಿಯಾರದಲ್ಲಿ ನಿಮಿಷ ಸೂಚಿಸುವ ಮುಳ್ಳು ಬಿದ್ದು ಹೋಗಿದೆ.
ಮುಳ್ಳು

କୌଣସି ଉପକରଣ ଆଦିରେ ଯେଉଁ ତାର ବା କଣ୍ଟା ଯାହା କୌଣସି ବିଶେଷ ପରିମାଣ, ଅଙ୍କ, ଦିଗ ଆଦିକୁ ସୂଚାଏ

ଏହି ଘଡ଼ିର ଘଣ୍ଟା କଣ୍ଟାଟି ଅଟକି ଯାଇଛି
କଣ୍ଟା, ସୂଚୀ

एखाद्या उपकरणाचा दर्शक जो परिमाण, अंक वा दिशा सूचित करतो.

त्या घडाळ्याचे काटे फारच मोठे आहेत.
काटा

A slender pointer for indicating the reading on the scale of a measuring instrument.

needle

কোনো উপকরণে সেই কাঁটা যা কোনো বিশেষ পরিমাণ,অংক,দিক ইত্যাদি নির্দেশ করে

এই ঘড়ির ঘন্টার কাঁটা আটকে গেছে
কাঁটা

தாவரத்தின் தண்டு, இலை, கிளை முதலிய பகுதியில் மெல்லியதாகக் கூரிய முனையுடன் சற்று நீட்டிக்கொண்டிருக்கும் பகுதி

இந்த கடிகாரத்தின் முள் நின்றுவிட்டது
முள்

ഏതെങ്കിലും ഉപകരണത്തില്‍ കാണപ്പെടുന്ന കമ്പി അല്ലെങ്കില് മുള്ള് അത് ഏതെങ്കിലും വിശേഷപ്പെട്ട അളവ്, സംഖ്യ, ദിശ എന്നിവ സൂചിപ്പിക്കുന്നു

ഈ വാച്ചിന്റെ മണിക്കൂര്‍ സൂചി നിന്ന് പോയി
സൂചി
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

अर्थ : ड्रिलिंग मशीन में लगी सुई जिससे ड्रिल किया जाता है।

उदाहरण : अलग-अलग नाप की ड्रिल की सुई लाकर उस जगह पर छेद करने का प्रयास किया गया था।

पर्यायवाची : ड्रिल की सुई


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಡ್ರಿಲಿಂಗ್ ಮಿಷನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೂಜಿ ಇದರಿಂದ ಡ್ರಿಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ

ಬೇರೆ-ಬೇರೆ ಅಳತೆಯ ಡ್ರಿಲ್ ಸೂಜಿಯಿಂದ ಈ ಜಾಗವನ್ನು ತೂತು ಮಾಡುವ ಪ್ರಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು.
ಡ್ರಿಲ್ ಸೂಜಿ

भोक पाडण्याच्या यंत्राला लावली जाणारी सुई.

वेगवेगळ्या मापाची ड्रिले आणून तिथे भोक पाडण्याचा प्रयत्न निष्फळ ठरला.
ड्रिल

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।