पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से सीढ़ी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

सीढ़ी   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : ऊपर चढ़ने या उतरने के लिए स्थिर रूप से बनाया गया वह स्थान जिस पर एक के बाद एक पैर रखने का स्थान होता है।

उदाहरण : मेरे घर की सीढ़ियाँ घुमावदार है।
सीढ़ी पर से पैर फिसला और वह नीचे गिर पड़ी।

पर्यायवाची : अधिरोहिणी, अधिश्रयणी, ज़ीना, जीना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పైకి ఎక్కడానికి నిర్మించుకొనే నిర్మాణం

మా ఇంటి యొక్క మెట్లు వంపుగా వున్నాయి.
మెట్లు

ಮೇಲೆ ಹತ್ತಲು ಅಥವಾ ಕೆಳಗೆ ಇಳಿಯಲು ಇರುವ ಸಾಧನದ ಮೇಲೆ ಒಬ್ಬರಾದ ಮೇಲೆ ಒಬ್ಬರು ಹತ್ತಿಲು ಅವಕಾಶವಿರುವುದು

ಮೆಟ್ಟಿಲ ಮೇಲಿನಿಂದ ಅವನು ಜಾರಿ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದ.
ಪಾವಟೊಗೆ, ಮಹಡಿ, ಮೆಟ್ಟಿಲು, ಸೋಪಾನ ಪಂಕ್ತಿ

ଉପରକୁ ଚଢ଼ିବା ବା ଓହ୍ଲାଇବା ପାଇଁ ସ୍ଥାୟୀ ରୁପରେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ସେହି ସ୍ଥାନ ଯାହା ଉପରେ ଗୋଟିଏ ପରେ ଗୋଟିଏ ପାଦ ରଖିବାର ସୁବିଧା ରହିଥାଏ

ମୋ ଘରର ଶିଢ଼ି ଚକ୍ରାକାର ଶିଢ଼ିରେ ତା ପାଦ ଖସିଗଲା ଓ ସେ ତଳେ ପଡ଼ିଗଲା
ନିଶୁଣି, ଶିଡ଼ି, ଶିଢ଼ି

सामान्यपणे बांधीव स्वरुपाचे पायर्‍या असेलेले खालून वरच्या बाजूस जाण्याचे एक साधन.

एवढ्यात झरझर जिना चढून तात्या वर आले.
जिना, दादर

A way of access (upward and downward) consisting of a set of steps.

staircase, stairway

ওপরে চড়ার বা নামার জন্য স্থির রূপে তৈরি করা সেই স্থান যার ওপর একের পর এক পা রাখার জায়গা থাকে

আমাদের ঘরের সিঁড়ি হল পেঁচানো সিঁড়ি থেকে পা পিছলে গেল আর সে নিচে পরে গেল
অধিরোহিণী, সিঁড়ি

மேலே செல்வதற்காக கட்டப்பட்ட படி

எங்கள் வீட்டு மாடிப்படி செங்குத்தாக இருக்கிறது.
மாடிப்படி

മുകളിലേയ്ക്ക് കയറുന്നതിനോ അല്ലെങ്കില്‍ താഴേയ്ക്ക് ഇറങ്ങുന്നതിനോ വേണ്ടി സ്ഥിരമായി നിര്മ്മിച്ചിട്ടുള്ള ഒരു സ്ഥാനം അതില്‍ ഒരു കാലിന് ശേഷം അടുത്ത കാല്‍ വയ്ക്കുന്നതിനുള്ള സ്ഥലം ഉണ്ടായിരിക്കും

എന്റെ വീട്ടിലെ പടിക്കെട്ട് വര്ത്തുളാകാരമുള്ളതാകുന്നു പടികെട്ടില്‍ നിന്ന് കാലുവഴുതി അവന്‍ താഴെ വീണു
കോണിപ്പടി, കോവണി, പടിക്കെട്ട്
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : ऊँचे स्थान पर चढ़ने या उतरने का वह साधन जिसे एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाया जा सकता है।

उदाहरण : चोर ने छत पर चढ़ने के लिए बाँस की सीढ़ी का प्रयोग किया।

पर्यायवाची : अधिरोहिणी, अधिश्रयणी, नसेनी, नसैनी, निसेनी, निसैनी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కింద నుండి పైన ఎక్కుటకు ఉపయోగపడే సాధనం

దొంగ ఇంటి కప్పు పైన ఎక్కుటకు వెదురు నిచ్చెన ఉపయోగించాడు.
నిచ్చెన

ଉଚ୍ଚ ସ୍ଥାନରେ ଚଢ଼ିବା ବା ଓହ୍ଲେଇବାର ଏହି ସାଧନା ଯାହା ଏକ ସ୍ଥାନରୁ ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନକୁ ନିଆଯାଇପାରେ

ଚୋର ଛାତଉପରେ ଚଢ଼ିବାପାଇଁ ବାଉଁଶ ସିଡ଼ି ବ୍ୟବହାର କଲା
ନିଶୁଣୀ, ସିଡ଼ି

ಮೇಲೆ ಹತ್ತಲು ಅಥವಾ ಕೆಳಗೆ ಇಳಿಯಲು ಬಳಸುವ ಸಾಧನವನ್ನು ಒಂದು ಸ್ಥಳದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬಹುದು

ಕಳ್ಳನ್ನು ಮನೆ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಲು ಬಿದುರಿನ ಏಣಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡ
ಏಣಿ, ನಿಚ್ಚಣಿಕೆ

दोन उभ्या लाकडांना किंवा लोखंडी सळ्यांना आडवी लाकडे वा सळ्या जोडून तयार केलेले साधन.

त्याने शिडी माळ्यावर ठेवली.
शिडी

Steps consisting of two parallel members connected by rungs. For climbing up or down.

ladder

উঁচু স্থানে ওঠার জন্য বা নামার জন্য সেই উপায় যাকে এক স্থান থেকে অপর স্থানে নিয়ে যাওয়া যায়

চোর ছাদে ওঠার জন্য বাঁশের সিঁড়ির ব্যবহার করেছে
সিঁড়ি

கட்டடத்தின் தரை மட்டத்தில் அமைந்திருக்கிற தளத்துக்கு மேல் இருக்கும் தளத்திற்கு செல்வதற்கு ஏற்ற வகையில் அமைத்திருக்கும் படி.

தினமும் மாடிப்படியில் இறங்குவது உடலுக்கு நல்லது
மாடிப்படி

ഒരു സ്ഥലത്തു നിന്ന് മറ്റൊരു സ്ഥലത്തേക്ക് പോകാന്‍ പറ്റുന്ന പടികള്.

കള്ളന് മേല്ക്കൂരയില്‍ കയറുന്നതിനു വേണ്ടി മുളയുടെ കോവണികള്‍ ഉപയോഗിച്ചു.
അധിരോഹണി, ഏണി, കോണി, കോണിപ്പടി, കോവണി, കോവേണി, ഗോവണി, നിശ്രയണി, നിശ്രേണി, പടി, സോപാനപഥം
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

अर्थ : ऊपर चढ़ने या उतरने के लिए बने साधनों में पैर रखने के लिए बना प्रत्येक स्थान।

उदाहरण : इस निसैनी की दो सीढ़ियाँ निकल गई हैं।

पर्यायवाची : पायदान, पैड़ी, पैरी, पौड़ी, सोपान


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మిద్దెపైకి వెళ్ళాలంటే కావలసింది

ఈ నిచ్చెనకు రెండు మెట్లను తొలగించారు.
అడుగులు, తాపలు, మెట్లు

ಹತ್ತಲು ಬಳಸುವ ಅಡ್ಡಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನುಳ್ಳ ಎರಡು ಗಣೆಗಳ ಚೌಕಟ್ಟು

ಈ ಏಣಿಯ ಎರಡು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು ಮುರಿದು ಹೋಗಿದೆ.
ಏಣಿ, ನಿಚ್ಚಣಿಕೆ, ಪಾವಟಿಗೆ, ಮೆಟ್ಟಿಲು, ಸೋಪಾನ

ଉପର ଚଢ଼ିବା କିମ୍ବା ଓହ୍ଲାଇବାପାଇଁ ବନା ଯାଇଥିବା ସାଧନରେ ପାଦ ରଖିବାପାଇଁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍ଥାନ

ଏହି ନିଶୁଣିରୁ ଦୁଇଟି ସିଡି ବାହାରି ଯାଇଅଛି
ସିଡି, ସୋପାନ

शिडीवर चढताना पाऊल ठेवण्यासाठी केलेला आधार.

ह्या शिडीच्या दोन पायर्‍या मोडल्या आहेत.
पायरी

Support consisting of a place to rest the foot while ascending or descending a stairway.

He paused on the bottom step.
stair, step

ওপরে যাওয়ার বা নিচে আসার জন্য তৈরি গঠনে পা রাখার জন্য বানানো প্রত্যেক ধাপ

এই সিঁড়ির দুটো ধাপ বেরিয়ে এসেছে
ধাপ, সিঁড়ি

உயர்ந்திருக்கும் ஒரு இடத்திற்கு செல்ல பயன்படும் கால் வைப்பதற்குரிய சாதனம்

இந்த வீட்டின் மாடிப்படி செங்குத்தாக கட்டப்பட்டுள்ளது.
மாடிப்படி

മുകളിലേക്ക് കയറുന്നതിനും ഇറങ്ങുന്നതിനുമായിട്ടുള്ള സാധനത്തിന്റെ കാല്‍ വയ്ക്കുന്ന ഭാഗം

ഈ കോണിയുടെ രണ്ട് പടികള്‍ ഇളകിപ്പോയി
ഏണിപ്പടി, കോണിപ്പടി, പടി
४. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : उन्नति या बढ़ाव के मार्ग पर पड़ने वाली विभिन्न स्थितियों में से प्रत्येक स्थिति या स्थान (लाक्षणिक)।

उदाहरण : भारतीय टेनिस खिलाड़ी सोमदेव देववर्मन 68वें पायदान पर हैं।

पर्यायवाची : पायदान, सोपान


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಉನ್ನತ್ತಿ ಅಥವಾ ಗೆಲುವಿನ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಬರುವ ಹಲವಾರು ಪರಿಸ್ಥತಿಯಿಂದ ಒಂದು ಕಡೆ ನಿಲ್ಲುವುದು

ಭಾರತೀಯ ಟೆನ್ನಸ್ ಆಟಗಾರರಾದ ಸೋಮದೇವ್ ದೇವರ್ಮನ್ ಅವರು 68ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾರೆ.
ಸ್ಥಾನ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।