पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से सिकुड़ना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

सिकुड़ना   क्रिया

१. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : विस्तार छोड़कर एक जगह एकत्र होना।

उदाहरण : सूती कपड़े अक्सर पहली बार धोने से सिकुड़ते हैं।

पर्यायवाची : बिलखना, संकुचित होना, सिमटना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒకేచోటుకు ఒదుగుట

నూలు బట్టలు తరచూ మొదటిసారి ఉతకడంతో ముడుచుకుపోతాయి
ముడుచుకొను

ବିସ୍ତାରିତ ନ ହୋଇ ଏକ ସ୍ଥାନରେ ଏକତ୍ର ହେବା

ପ୍ରାୟଃ ସୁତା ଲୁଗାକୁ ପ୍ରଥମ ଥର ଧୋଇଲେ ତାହା ସାଙ୍କୁଡ଼ିଯାଏ
ସାଙ୍କୁଚିବା, ସାଙ୍କୁଡ଼ିବା

ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಒಂದು ಕಡೆ ಬಂದು ಸೇರು

ನೂಲಿನಿಂದಾದ ಬಟ್ಟೆ ಮೊದಲ ಸಲ ಹೊಗೆದಾಗಲೇ ಸುಕ್ಕು ಗಟ್ಟುತ್ತದೆ.
ನಿರಿಗೆ ಬೀಳು, ಮುದುರು, ಮುರುಟು, ಸುಕ್ಕು ಗಟ್ಟು, ಸುರುಟು

विस्तार संकुचित होणे.


अक्रसणे, आकसणे, आक्रसणे, आखूड होणे, आटणे

Decrease in size, range, or extent.

His earnings shrank.
My courage shrivelled when I saw the task before me.
shrink, shrivel

বিস্তার ত্যাগ করে এক জায়গায় একত্র হওয়া

সুতী কাপড় সাধারণত প্রথম বার ধোয়াতেই কুঁচকে যায়
কুঁকড়ে যাওয়া, কুঁচকানো, কুঁচকে যাওয়া, সঙ্কুচিত হওয়া

அளவில் சிறியதாதல்.

கயிறு இறுக்கியதால் சுருங்கி விட்டது
சுருக்கு, சுருங்கு

വിസ്താരം ഉപേക്ഷിച്ചിട്ട് ഒരു സ്ഥലത്ത് ഒന്നിച്ചുകൂടുക.

നൂല്‍ വസ്ത്രം സാധാരണയായി ആദ്യം അലക്കുമ്പോള് ചുരുങ്ങിപ്പോകും.
ചുങ്ങിച്ചുളിയുക, ചുരുങ്ങുക, ചുളുങ്ങുക
२. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : बल या शिकन पड़ना।

उदाहरण : कपड़ों को ठीक से न रखने पर वे सिकुड़ते हैं।

पर्यायवाची : बल पड़ना, सल पड़ना, सलवट पड़ना, सिलवट पड़ना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నలిగిపోవడం

బట్టలు సరైన విధంగా పెట్టక పోవడంతో ముడుచుకు పోయాయి
ముడతలుపడు, ముడుచుకుపోవు

ଭାଙ୍ଗ ବା କୁଞ୍ଚ ପଡ଼ିବା

କନାକୁ ଠିକ ଭାବରେ ନ ରଖିବାରୁ ସେଥିରେ ଭାଙ୍ଗ ପଡ଼ି ଯାଇଛି
କୁଞ୍ଚ ପଡ଼ିବା, ଜାକିଜୁକିହେବା, ଭାଙ୍ଗ ପଡ଼ିବା

ಮುದುರುವ ಅಥವಾ ಸುಕ್ಕು ಗಟ್ಟುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಇಡದೆ ಇದ್ದರೆ ಸುಕ್ಕು ಗಟ್ಟುತ್ತದೆ.
ನಿರಿಗೆ ಬೀಳು, ಮುದುರು, ಮುರುಟು, ಸುಕ್ಕು ಗಟ್ಟು, ಸುರುಟು

चुरगळ वा सुरकुती पडणे.

कपड्याच्या घड्या नीट न केल्यास ते चुरगळतात.
चुरगटणे, चुरगळणे

Become wrinkled or crumpled or creased.

This fabric won't wrinkle.
crease, crinkle, crumple, rumple, wrinkle

ভাঁজ পড়া

কাপড় ঠিক করে না রাখলে তা কুঁচকে যায়
কুঁচকে যাওয়া, বলিরেখা পড়া, ভাঁজ পড়া

அளவில் சிறியதாதல்.

துணிகளை சரியாக வைக்காமல் போனால் சுருங்கி விடுகிறது
சுருக்கம்உண்டாக்கு, சுருக்கு, சுருங்கு

മുറുക്കം അല്ലെങ്കില്‍ ചുരുങ്ങല്‍ ഉണ്ടാവുക

തുണികള്‍ ശരിക്കും നോക്കിയില്ലെങ്കില്‍ അവ ചുരുങ്ങിപോകും
ചുരുങ്ങുക, ചുളുങ്ങുക
३. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : तनाव के कारण छोटा होना।

उदाहरण : बटने पर रस्सी सिकुड़ती है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దూచి వేడి కారణంగా చిన్నగా అయిపోయింది

బటనే మీద తాడు ముడుచుకు పోయింది
ముడుచుకుపోవు

ಬಿಗಿತದ ಕಾರಣದಿಂದ ಚಿಕ್ಕದಾಗುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಹೊಸೆಯುವುದರಿಂದ ದಾರ ಸುರುಟುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ನಿರಿಗೆ ಬೀಳು, ಮುದುರು, ಮುರುಟು, ಸುಕ್ಕು ಗಟ್ಟು, ಸುರುಟು

ଟାଣପଣ କାରଣରୁ ଛୋଟ ହେବା

ବଳାହେଲାପରେ ଦଉଡ଼ି କୁଞ୍ଚିତ ହୋଇଯାଏ
କୁଞ୍ଚିତ ହେବା, ସାଙ୍କୁଡ଼ି ଯିବା

आखूड होणे.

हे कापड खूपच आकसते
आकसणे

Become smaller or draw together.

The fabric shrank.
The balloon shrank.
contract, shrink

টানার কারণে ছোটো হওয়া

বোনাপ পরে দড়ি সঙ্কুচিত হয়ে যায়
সঙ্কুচিত হওয়া

அளவில் சிறியதாதல்.

துணிகளை சரியாக வைக்காமல் போனால் சுருங்கி விடுகிறது
சுருக்கம்உண்டாக்கு, சுருக்கு, சுருங்கு

മുറുക്കം കാരണം ചെറുതാവുക

പിരിഛ്കാല് കയര് ചുരുങ്ങും
ചുരുങ്ങുക, ചുളുങ്ങുക

सिकुड़ना   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : सिकुड़ने की क्रिया।

उदाहरण : त्वचा की सिकुड़न के कारण उनके माथे पर तीन स्पष्ट धारियाँ दिखाई देती हैं।

पर्यायवाची : आकुंचन, आकुञ्चन, आमर्द, संकुचन, संकोचन, सिकुड़न


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ସଙ୍କୁଚିତ ହେବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଚର୍ମ ସଙ୍କୁଚନ କାରଣରୁ ତାଙ୍କ ମଥାରେ ତିନୋଟି ସ୍ପଷ୍ଟ ରେଖା ଦିଶୁଛି
ସଙ୍କୁଚନ

सुरकुत्या पडण्याची क्रिया.

साडीच्या सुरकुतण्यामुळे ती साडी कार्यक्रमात नेसता आली नाही.
सुरकुतणे

Process or result of becoming less or smaller.

The material lost 2 inches per yard in shrinkage.
shrinkage, shrinking

কুঞ্চনের প্রক্রিয়া

ত্বক কুঞ্চনের কারণে তার মাথার উপর তিনটি স্পষ্ট বলিরেখা দেখা যায়
কুঞ্চন

ചുരുങ്ങുന്ന പ്രക്രിയ.

തൊലി ചുരുങ്ങല്‍ കാരണം അവന്റെ നെറ്റിയില്‍ മൂന്ന് സ്പഷ്ടമായ വരകള്‍ കാണപ്പെടുന്നു.
ചുരുങ്ങല്

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।